-
1 מועט
сдержанный
малый
незначительный
жидкий
умеренный
умерять
немножко
немного
средний
мелкий
скудный
недлинный
небольшой
маленький
мало
невысокий
выдержанный -
2 מושל ברוחו
сдержанный
спокойный -
3 מרוסן
сдержанный
обузданный* * *מרוסןед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./רוּסַן [-, מְרוּסָן, יְרוּסַן]его сдерживали -
4 מתאפק
* * *מתאפקед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִתאַפֵּק [לְהִתאַפֵּק, מִ-, יִ-]сдерживаться, удерживаться -
5 כָּבוּש I
כָּבוּש I1.оккупированный 2.подавленный, сдержанный 3.утоптанныйכַּעַס כָּבוּש ז'сдержанный гневעֵינָיו כּבוּשוֹתего взор уставлен -
6 כבושה
כבושהед. ч. ж. р. /כָּבוּש I1.оккупированный 2.подавленный, сдержанный 3.утоптанныйכַּעַס כָּבוּש ז'сдержанный гневעֵינָיו כּבוּשוֹתего взор уставлен————————כבושהед. ч. ж. р. /כָּבוּש IIквашеный, маринованный, засоленный -
7 כבושות
כבושותмн. ч. ж. р. /כָּבוּש I1.оккупированный 2.подавленный, сдержанный 3.утоптанныйכַּעַס כָּבוּש ז'сдержанный гневעֵינָיו כּבוּשוֹתего взор уставлен————————כבושותмн. ч. ж. р. /כָּבוּש IIквашеный, маринованный, засоленный -
8 כבושי
כבושיм. р. смихут/כָּבוּש I1.оккупированный 2.подавленный, сдержанный 3.утоптанныйכַּעַס כָּבוּש ז'сдержанный гневעֵינָיו כּבוּשוֹתего взор уставлен————————כבושיм. р. смихут/כָּבוּש IIквашеный, маринованный, засоленный -
9 כבושים
כבושיםмн. ч. м. р. /כָּבוּש I1.оккупированный 2.подавленный, сдержанный 3.утоптанныйכַּעַס כָּבוּש ז'сдержанный гневעֵינָיו כּבוּשוֹתего взор уставлен————————כבושיםмн. ч. м. р. /כָּבוּש IIквашеный, маринованный, засоленный -
10 כבושת
כבושתж. р. смихут/כָּבוּש I1.оккупированный 2.подавленный, сдержанный 3.утоптанныйכַּעַס כָּבוּש ז'сдержанный гневעֵינָיו כּבוּשוֹתего взор уставлен————————כבושתж. р. смихут/כָּבוּש IIквашеный, маринованный, засоленный -
11 כַּעַס כָּבוּש ז'
כַּעַס כָּבוּש ז'сдержанный гневכָּבוּש I1.оккупированный 2.подавленный, сдержанный 3.утоптанныйעֵינָיו כּבוּשוֹתего взор уставлен -
12 עֵינָיו כּבוּשוֹת
עֵינָיו כּבוּשוֹתего взор уставленכָּבוּש I1.оккупированный 2.подавленный, сдержанный 3.утоптанныйכַּעַס כָּבוּש ז'сдержанный гнев -
13 אדיש
אֲדִישוּתапатичный
вялый
томный
безразличный
беззаботный
бескорыстный
незаинтересованный
беспристрастный
беспечный
пресыщенный
нерадивый
небрежный
пассивный
бескровный
пассив
равнодушный
суховатый
индифферентный
сдержанный
нейтральный
флегматичный
поодаль* * *אדישед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./אָדַש [לֶאֱדוֹש, אָדִיש, יֶאֱדַש]быть безразличным (лит.) -
14 בינוני
средство
средний
среда
середина
умеренный
ничего
медиум
промежуточный
так себе
сдержанный
выдержанный
средняя
промежуточное звено
заурядный
посредственный
срединный
сносно
второсортный -
15 בנפרד
суховатый
врозь
отдельно
индивидуально
обособленно
сдержанный
раздельно
поодаль
в стороне
по отдельности
в отдельности -
16 דיסקרטי
тактичный
благоразумный
сдержанный
осторожный
осмотрительный -
17 חסוי
доверительный
охраняемый
настороженный
сдержанный
осторожный
секретный
конфиденциальный -
18 חסכן
осторожный
сдержанный
расчётливый
экономный
бережливый -
19 טקטי
тактичный
благоразумный
сдержанный
осторожный
осмотрительный
церемонный -
20 מְאוּפָּק
См. также в других словарях:
сдержанный — См. хладнокровный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сдержанный осторожный, хладнокровный; умеренный, спокойный; исполненный, некатегорический, флегматичный, философский,… … Словарь синонимов
СДЕРЖАННЫЙ — СДЕРЖАННЫЙ, сдержанная, сдержанное. 1. (кратк. сдержан, сдержана, сдержано). прич. страд. прош. вр. от сдержать. 2. (кратк. сдержан, сдержанна, сдержанно). Владеющий собой, не выражающий открыто, порывисто своих чувств. «Алые щеки трепещут… … Толковый словарь Ушакова
СДЕРЖАННЫЙ — СДЕРЖАННЫЙ, ая, ое; ан. Владеющий собой, умеющий сдерживаться; ровный, без резкостей. С. человек. С. характер. Ответить сдержанно (нареч.). | сущ. сдержанность, и, жен. С. в словах. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СДЕРЖАННЫЙ — См. СДЕРЖАННОСТЬ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
сдержанный — прил., употр. сравн. часто Морфология: сдержан, сдержанна, сдержанно, сдержанны; сдержаннее; нар. сдержанно 1. Сдержанным называют поведение, а также самого человека, который умеет владеть собой, не обнаруживает своих чувств перед другими людьми … Толковый словарь Дмитриева
сдержанный — • очень сдержанный … Словарь русской идиоматики
сдержанный в своем проявлении — прил., кол во синонимов: 2 • скупой (61) • слабый (211) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сдержанный неодакс — ramusis groperis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Neodax frenatus angl. bridled rock whiting rus. сдержанный неодакс ryšiai: platesnis terminas – pietiniai groperiai … Žuvų pavadinimų žodynas
Сдержанный — прил. 1. Умеющий владеть собою, не обнаруживающий своих чувств. 2. Не обнаруживающийся, не проявляющийся в полной мере, в полную силу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сдержанный — сдержанный, сдержанная, сдержанное, сдержанные, сдержанного, сдержанной, сдержанного, сдержанных, сдержанному, сдержанной, сдержанному, сдержанным, сдержанный, сдержанную, сдержанное, сдержанные, сдержанного, сдержанную, сдержанное, сдержанных,… … Формы слов
сдержанный — сд ержанный; кратк. форма прич. ан, ана; кратк. форма прил. (умеющий владеть собой; умеренный, спокойный; не проявляемый в полной мере) ан, анна … Русский орфографический словарь