-
1 сводообразование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сводообразование
-
2 сводообразование
rus сводообразование (с)deu Brückenbildung (f), Gewölbebildung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > сводообразование
-
3 сводообразование
rus сводообразование (с)eng arching (bulk material bins, silos), arch formation, bridging, overhead bridgingБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > сводообразование
-
4 сводообразование
rus сводообразование (с)fra formation (f) de voûtesБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > сводообразование
-
5 сводообразование
rus сводообразование (с)spa formación (f) de bóvedas, arqueado (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > сводообразование
-
6 сводообразование
сводообразование
Заклинивание частиц в вертикальном потоке сыпучего материала с опиранием их на стенки ёмкости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сводообразование
-
7 сводообразование
сводообразование
Заклинивание частиц в вертикальном потоке сыпучего материала с опиранием их на стенки ёмкости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сводообразование
-
8 сводообразование
сводообразование
Заклинивание частиц в вертикальном потоке сыпучего материала с опиранием их на стенки ёмкости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сводообразование
-
9 сводообразование
-
10 сводообразование
1) Engineering: arch formation (в бункере или силосе), arching, doming (в силосе, бункере)2) Construction: arch formation (в бункере и т. п.), arching action3) Enrichment: coal bridging4) Makarov: arching (в сыпучем материале), bridging (в силосе, бункере), choking (в бункере), doming (в сыпучем материале) -
11 сводообразование
(в силосе, бункере) bridging, arching, doming, ( в бункере или силосе) arch formation* * *сводообразова́ние с. (свойство сыпучих материалов в бункерах, питателях, доменных печах и т. п.)
bridging* * *Русско-английский политехнический словарь > сводообразование
-
12 сводообразование
n1) eng. Brückenbildung2) oil. Brückenbildung (в бункерах твёрдого топлива при разгрузке), Gewölbebildung3) silic. Gewölbedecke, Hängenbleiben -
13 сводообразование
(с)Brückenbildung (f); Gewölbebildung (f)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > сводообразование
-
14 сводообразование
Русско-французский словарь по нефти и газу > сводообразование
-
15 сводообразование
n1) eng. effet de voûte, formation de voûte, arc-boutement (при выпуске руды или породы)2) construct. effet d'arc3) mining. naissance de voûte -
16 сводообразование
Brückenbildung, Hängenbleiben -
17 сводообразование
-
18 сводообразование
• tvoření kleneb -
19 сводообразование
( в бункерах и силосах) bridgingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > сводообразование
-
20 сводообразование
с. bridgingРусско-английский большой базовый словарь > сводообразование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сводообразование — сущ., кол во синонимов: 1 • образование (194) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сводообразование — Заклинивание частиц в вертикальном потоке сыпучего материала с опиранием их на стенки ёмкости [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN archingbridging DE Brückenbildung FR effet de voûte … Справочник технического переводчика
сводообразование — rus сводообразование (с) eng arching (bulk material bins, silos), arch formation, bridging, overhead bridging fra formation (f) de voûtes deu Brückenbildung (f), Gewölbebildung (f) spa formación (f) de bóvedas, arqueado (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
сводообразование измельченной древесины — Свойство измельченной древесины образовывать своды при хранении. [ГОСТ 23246 78] Тематики древесина измельченная … Справочник технического переводчика
Сводообразование измельченной древесины — – свойство измельченной древесины образовывать своды при хранении. [ГОСТ 23246 78] Рубрика термина: Древесина Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автоте … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сводообразование измельченной древесины — 36. Сводообразование измельченной древесины Свойство измельченной древесины образовывать своды при хранении Источник: ГОСТ 23246 78: Древесина измельченная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сводообразование, зависание — 4.2.8 сводообразование, зависание (bridging; arching): Залипание частиц топлива в вертикальном потоке сыпучего материала на стенках канала с формированием устойчивого арочного свода, тормозящего движение потока в канале. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СВОДООБРАЗОВАНИЕ — заклинивание частиц в вертикальном потоке сыпучего материала с опиранием их на стенки ёмкости (Болгарский язык; Български) сводообразуване (Чешский язык; Čeština) tvoření kleneb (Немецкий язык; Deutsch) Brückenbildung (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
Сводообразование измельченной древесины — Слеживаемость измельченной древесины Свойство частиц измельченной древесины терять сыпучесть под влиянием влаги, формы частиц, массы и длительности хранения Смотреть все термины ГОСТ 23246 78. ДРЕВЕСИНА ИЗМЕЛЬЧЕННАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Слеживаемость измельченной древесины — Сводообразование измельченной древесины Свойство измельченной древесины образовывать своды при хранении Смотреть все термины ГОСТ 23246 78. ДРЕВЕСИНА ИЗМЕЛЬЧЕННАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54235 2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа: q) (calorific value, heating value): Количество энергии, полученной в результате полного сгорания топлива твердого из бытовых отходов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации