-
1 сборщик
м.1) (взносов и т.п.) esattore, collettore ( помощник сборщика)2) ( механик) montatore; aggiustatore -
2 esattore
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > esattore
-
3 esattore delle imposte
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > esattore delle imposte
-
4 collettore
м.1) сборщик2) коллектор, сборник, приёмник* * *сущ.1) общ. трубопровод, собирающий, собирательный2) тех. коллектор, приёмник3) экон. сборщик налогов4) фин. сборщик -
5 esattore
м.сборщик (платежей, налогов)* * *сущ.2) фин. уполномоченный по взысканию задолженности, сборщик (налогов и т.п.) -
6 raccoglitore
м.1) собиратель2) папка ( для документов)* * *сущ.1) общ. сборщик (взносов, подписей и т.п.), собиратель (сказок, народных песен и т.п.), сборщик, собирающий, уборочная машина2) тех. сборник (контейнер), мусоросборник, улавливатель, уловитель3) экон. бювар, компилятор, папка, сборщик урожая4) фин. накопитель, скоросшиватель, сборщик (взносов), составитель -
7 raccoglitore
m1) собиратель2) сборщик3)4) тех. улавливатель, уловитель5) тех. приёмник, сборник, накопитель6) текст. собиратель, подборщик (напр. очёса)raccoglitore scarti — подборщик / собиратель отходов7) с.-х. подборщик•Syn:Ant: -
8 raccoglitore
raccoglitóre m 1) собиратель raccoglitore di canti popolari -- собиратель народных песен 2) сборщик raccoglitore di versamenti -- сборщик взносов 3) raccoglitore della corrispondenza -- бювар; скоросшиватель 4) tecn улавливатель, уловитель raccoglitore d'olio -- маслоуловитель 5) tecn приемник, сборник, накопитель raccoglitore di schede perforate -- приемник для перфокарт 6) tess собиратель, подборщик (напр очеса) raccoglitore scarti -- подборщик <собиратель> отходов 7) agr подборщик -
9 raccoglitore
raccoglitóre m 1) собиратель raccoglitore di canti popolari — собиратель народных песен 2) сборщик raccoglitore di versamenti — сборщик взносов 3): raccoglitore della corrispondenza — бювар; скоросшиватель 4) tecn улавливатель, уловитель raccoglitore d'olio — маслоуловитель 5) tecn приёмник, сборник, накопитель raccoglitore di schede perforate — приёмник для перфокарт 6) tess собиратель, подборщик ( напр очёса) raccoglitore scarti — подборщик <собиратель> отходов 7) agr подборщик -
10 montatore
монтажник, монтёр, сборщик, слесарь-монтажник, слесарь-сборщик, установщик -
11 gabelliere
-
12 montatore
-
13 percettore
сущ.1) экон. получатель (дохода, ренты)2) фин. получатель, сборщик налогов, уполномоченный по взысканию задолженности, сборщик (налогов) -
14 ruspatore
сущ.общ. сборщик остатков каштанов, сборщик остатков маслин -
15 collettore
-
16 raccoglitore
m. (- trice f.)1) сборщик (сборщица f.)2) (collezionista) коллекционер, собиратель3) (cartelletta) папка (f.) -
17 accattatore
-
18 accattino
m тоск.сборщик пожертвований (напр. для монастыря) -
19 aggiustatore
-
20 assemblatore
См. также в других словарях:
СБОРЩИК — СБОРЩИК, сборщика, муж. 1. Человек, производящий сбор чего нибудь (денег, материалов и пр.), собирающий, взимающий сборы (офиц.). Сборщик профсоюзных взносов. Сборщик утильсырья. 2. Работник, занимающийся сборкой (см. сборка в 1 знач.; спец.).… … Толковый словарь Ушакова
сборщик — монтер, монтажер, баскак, нотарий,монтажник, десятильник, шишкарь, монтировщик Словарь русских синонимов. сборщик сущ., кол во синонимов: 29 • автосборщик (1) • … Словарь синонимов
СБОРЩИК — СБОРЩИК, а, муж. 1. Человек, к рый производит сбор чего н., собирает что н. С. хлопка. С. взносов. 2. Работник, к рый производит сборку чего н. С. моторов. | жен. сборщица, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сборщик — 1. Человек, который производит сбор чего нибудь, собирает чего нибудь. 2. Работник, который производит сборку чего нибудь. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
сборщик — СБОРЩИК, а, м Работник, занимающийся соединением, скреплением отдельных частей машин, оборудования в одно целое. // ж сборщица, ы. Слесарь сборщик Генри Форд первым ввел систему поточного производства: он набрал бригады сборщиков, которые… … Толковый словарь русских существительных
Сборщик душ (фильм) — Сборщик душ Soultaker Жанр триллер Режиссёр … Википедия
Сборщик душ — Soultaker Жанр … Википедия
СБОРЩИК НАЛОГОВ — (Collector of Taxes) Официальное должностное лицо в Великобритании, ответственное за сбор прямых налогов (direct taxes) с физических лиц и предприятий. Сборщик налогов, однако, не устанавливает суммы налогов, подлежащих уплате; решение о суммах… … Экономический словарь
сборщик НКУ — Организация, ответственная за сборку НКУ. Примечание. Разработчик и сборщик НКУ могут быть разными организациями. [ГОСТ Р МЭК 61439 1 2012] EN assembly manufacturer organization taking the responsibility for the completed assembly NOTE The… … Справочник технического переводчика
сборщик НКУ — Организация, ответственная за сборку НКУ. Примечание. Разработчик и сборщик НКУ могут быть разными организациями. [ГОСТ Р МЭК 61439 1 2012] EN assembly manufacturer organization taking the responsibility for the completed assembly NOTE The… … Справочник технического переводчика
сборщик налогов — налоговый инспектор Словарь русских синонимов … Словарь синонимов