-
1 самая высокая грузовая ватерлиния
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > самая высокая грузовая ватерлиния
-
2 самая высокая аварийная ватерлиния
adjshipb. oberste LeckwasserlinieУниверсальный русско-немецкий словарь > самая высокая аварийная ватерлиния
-
3 самая высокая грузовая марка
adjshipb. oberste LademarkeУниверсальный русско-немецкий словарь > самая высокая грузовая марка
-
4 самая высокая заработная плата
adjgener. MaximallohnУниверсальный русско-немецкий словарь > самая высокая заработная плата
-
5 самая высокая полная вода
adjshipb. höchstes HochwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > самая высокая полная вода
-
6 самая высокая цена
-
7 Превосходная степень
Превосходная степень выражает наибольшую степень качества. Она образуется путем прибавления суффикса - (e)st к основе прилагательного в положительной степени (выбор - est или -st зависит от типа основы, см. п. 2, с. 272, 273):klug умныйder klügste самый умныйdie klügste самая умнаяdas klügste самое умноеam klügsten умнее всего / всехder fähig ste Student - самый способный студентdie heiß este Jahreszeit - самое жаркое время годаНекоторые односложные прилагательные получают в превосходной степени умлаут (см. с. 273).Прилагательные в превосходной степени, употребляемые в качестве определения, склоняются (Об употреблении артикля перед существительными, определяемыми прилагательными в превосходной степени, см. п. 22, с. 13). В качестве части составного сказуемого могут использоваться как склоняемые формы, так и конструкция am … (e)sten:Der höchste Fernsehturm ist der Berliner. (определение) - Самая высокая телебашня – берлинская.Der Berliner Fernsehturm ist der höchste (Fernsehturm). (часть составного сказуемого) - Берлинская телебашня – cамая высокая (телебашня).Der Berliner Fernsehturm ist am höchsten. (часть составного сказуемого) - Берлинская телебашня – cамая высокая (телебашня) / выше всех.Прилагательные в превосходной степени могут употребляться в конструкции разделительного генитива. При этом один предмет с наибольшим свойством или качеством выделяется из многих однородных. Существительное в генитиве множественного числа определяет местоимение einer, eine, eines:Neiner / eines / eine // der besten …Deinem / einem / einer // der besten …Aeinen / eines / eine // der besten …Peter ist einer der besten Sportler unserer Universität. - Петер – один из лучших спортсменов нашего университета.Dieses Haus ist eines der schönsten Häuser in unserem Dorf. - Этот дом – один из самых красивых в нашей деревне.Diese Wohnung ist eine der billigsten (Wohnungen) in Minsk. - Эта квартира одна из самых дешёвых (квартир) в Минске.Wir wohnen hier in einem der teuersten Hotels. - Мы живём здесь в одной из самых дорогих гостиниц.Er war der fähigste von (unter) uns. - Он был самым способным из (среди) нас.Von allen vier Schränken ist der Schrank am höchsten / der höchste. - Из всех четырёх шкафов этот шкаф самый высокий.Der Intercity fährt am schnellsten von allen Zügen. - Интерсити самый скоростной из всех поездов.Dies ist der spitzeste Bleistift von allen. - Это самый острый карандаш из всех (карандашей).Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Превосходная степень
-
8 Белуха
-
9 Косцюшко
ngeogr. Kosciuszko (самая высокая гора Австралии, 7 вершин) -
10 Крконоше
n1) gener. Karkonosze (ãîðû), Krkonose (ãîðû)2) geogr. (Карконоше)(самая высокая часть Судет) Riesengebirge -
11 белуха
См. также в других словарях:
Самая низкая температура применения (LOUT) — 4.28 Самая низкая температура применения (LOUT) . Самая низкая температура применения жидкости берется как более высокая (теплая) из: a) Самая низкая температура при которой жидкость проходит тест на аэродинамическую пригодность для данного типа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
новая высокая,новая низкая цена — Самая высокая и самая низкая величина цены акций, которую она демонстрировала в течение прошлого года. В газетном листинге рядом с каждой акцией под буквой и проставляется новая высокая цена или под буквой d новая низкая цена. Каждый день газеты… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Альпы горная система Европы — самая обширная горная система Европы, составляющая собственно ядро этой части света, занимает площадь приблизительно в 300 тыс. кв. км (без предгорий 200 тыс.), лежит посередине между экватором и северным полюсом, между 43° и 48° с. ш. и 37° в. д … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Альпы — самая обширная горная система Европы, составляющая собственно ядро этой части света, занимает площадь приблизительно в 300 т. кв. км (без предгорий 200 т.), лежит посередине между экватором и сев. полюсом, между 43° и 48° с. ш. и 37° в. д., и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Катунские белки — Самая высокая горная группа Алтая, Томской губ., Бийского окр.; с южной стороны ограничиваются рекой Катунью, как равно с зап. и сев. сторон, с В. р. Аргутом. Длина К. б. до 150 в., причем в 50 в. от вост. их края возвышается (11000 фт. абс. в.)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Джаутепе — самая высокая и самая зап. из действующих грязных сопок Керченского п ова, в 12 в. на Ю от почтовой станции Аргин; видна издалека. Высота ее около 400 фт. над ур. м. Форма усеченно коническая. Вершинная площадка, сажень десять в поперечнике,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гямыш — самая высокая вершина Малого Кавказа, на хребте Муровдаг (в Азербайджанской ССР). Высота 3724 м. Сложена изверженными породами … Большая советская энциклопедия
Ирбисту — самая высокая горная вершина Южно Чуйского хребта в Горно Алтайской АО, в истоках р. Елонгаш. Высота 3960 м. Сложена метаморфическими сланцами. Покрыта снегом; с северного склона спускаются долинные (Ирбисту, длина 4 км), каровые и… … Большая советская энциклопедия
Краснова гора — самая высокая вершина Приморской цепи Западно Сахалинских гор на острове Сахалин. Высота 1093 м. Правильный куполовидный конус образован дацитовой лавой. У подножий елово пихтовые леса с подлеском из курильского бамбука, на склонах… … Большая советская энциклопедия
Лопатина гора — самая высокая точка острова Сахалин, в северной части Восточно Сахалинских гор (См. Восточно Сахалинские горы), в Сахалинской области РСФСР. Высота 1609 м. Сложена метаморфическими породами. Склоны покрыты тайгой, пригребневые части… … Большая советская энциклопедия
Победы пик — самая высокая вершина Тянь Шаня, вторая по высоте в СССР (7439 м). Расположен в хребте Кокшалтау, в 20 км южнее Хан Тенгри. На склонах мощные ледники. Первое восхождение совершено в 1938 участниками советской экспедиции Л. А. Гутманом, Е … Большая советская энциклопедия