Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

самая+высокая

  • 1 точка

    I
    ж
    1. хол, холча, нақша; ситец в красных точках чити холҳояш сурх // перен. (что-л. еле видимое) нуқта, нуқтача
    2. нукта, аломати нуқта; точка с запятой нуқтавергул; две точки (двоеточие) дунукта, аломати баён; точка -тире нуқта - тире, нуқтаю тире
    3. мат., физ. нукта; точка пересечения двух прямых мат. нуқтаи буриши ду хати рост; точка касания мат. нуқтаи тамос; точка опоры физ. нуктаи истинод
    4. нукта, чой; точка попадания снаряда нуқтаи ба ҳадаф расидани тири тӯп; самая высокая точка горы нуктаи баландтарини кӯҳ
    5. чой, мавкеъ; огневая точка воен. мавқеи оташкушоӣ; торговая точка дӯкон
    6. физ. нуқта, дарача; точка кипения нуқтаи ҷӯшиш; точка плавления дарачаи гудозиш
    7. нуқта, дараҷа, ҳад; вода в реке достигла высшей точки оби дарё ба дарачаи болотарин баромад; напряжение в зале достигло высшей точки шиддати авзои аҳли зал ба авҷи аъло расид
    8. в знач. сказ. разг. (кон-чено, хватит) бас (кифоя) аст <> точка зрения нуқтаи назар; изложить свою точку зрения нуқтаи назари худро баён кардан; с точки зрения кого-л. аз нуқтаи назари касе; точки соприкосновения нуқтаи баҳамрасӣ; мёртвая точка тех. 1) нуктаи сокит 2) беҳаракатӣ, вазъияти (холати) беҳаракатӣ; отправная точка нуқтаи мабдаъ; на точке замерзания дар як ҷо шах шуда монда; на мёртвой точке дар вазъияти беҳаракатӣ, дар айни як ҳол; точка в точку айнан, нукта ба нуқта, ҳарф ба ҳарф; бить в одну точку диққатро ба як чиз (ба як нуқта) равона кардан; дойти до точки прост. ба ҳадди табох расидан; довести до точки кого прост. ба ҳадди табоҳ расондан; знать до точки нуқта ба нукта фахмидан (донистан); попасть в [самую] точку айни муддаоро гуфтан (кардан); смотреть (глядеть) в одну точку чашм дӯхтан; ставить точку на чём-л. корро ба охир расондан, кореро тамом (бас) кардан; ставить точки над «и» пӯсткандаи гапро гуфтан
    II
    ж (по знач. гл. точить 1, 2, 3) тезкунӣ, чархдорӣ, кайроқкунӣ; харротикунӣ; \точкаа пилы сӯҳонкунии арра; машинка для \точкаи карандашей қаламтезкунак, қаламтарош

    Русско-таджикский словарь > точка

См. также в других словарях:

  • Самая низкая температура применения (LOUT) — 4.28 Самая низкая температура применения (LOUT) . Самая низкая температура применения жидкости берется как более высокая (теплая) из: a) Самая низкая температура при которой жидкость проходит тест на аэродинамическую пригодность для данного типа… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • новая высокая,новая низкая цена — Самая высокая и самая низкая величина цены акций, которую она демонстрировала в течение прошлого года. В газетном листинге рядом с каждой акцией под буквой и проставляется новая высокая цена или под буквой d новая низкая цена. Каждый день газеты… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • Альпы горная система Европы — самая обширная горная система Европы, составляющая собственно ядро этой части света, занимает площадь приблизительно в 300 тыс. кв. км (без предгорий 200 тыс.), лежит посередине между экватором и северным полюсом, между 43° и 48° с. ш. и 37° в. д …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Альпы — самая обширная горная система Европы, составляющая собственно ядро этой части света, занимает площадь приблизительно в 300 т. кв. км (без предгорий 200 т.), лежит посередине между экватором и сев. полюсом, между 43° и 48° с. ш. и 37° в. д., и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Катунские белки — Самая высокая горная группа Алтая, Томской губ., Бийского окр.; с южной стороны ограничиваются рекой Катунью, как равно с зап. и сев. сторон, с В. р. Аргутом. Длина К. б. до 150 в., причем в 50 в. от вост. их края возвышается (11000 фт. абс. в.)… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Джаутепе — самая высокая и самая зап. из действующих грязных сопок Керченского п ова, в 12 в. на Ю от почтовой станции Аргин; видна издалека. Высота ее около 400 фт. над ур. м. Форма усеченно коническая. Вершинная площадка, сажень десять в поперечнике,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Гямыш —         самая высокая вершина Малого Кавказа, на хребте Муровдаг (в Азербайджанской ССР). Высота 3724 м. Сложена изверженными породами …   Большая советская энциклопедия

  • Ирбисту —         самая высокая горная вершина Южно Чуйского хребта в Горно Алтайской АО, в истоках р. Елонгаш. Высота 3960 м. Сложена метаморфическими сланцами. Покрыта снегом; с северного склона спускаются долинные (Ирбисту, длина 4 км), каровые и… …   Большая советская энциклопедия

  • Краснова гора —         самая высокая вершина Приморской цепи Западно Сахалинских гор на острове Сахалин. Высота 1093 м. Правильный куполовидный конус образован дацитовой лавой. У подножий елово пихтовые леса с подлеском из курильского бамбука, на склонах… …   Большая советская энциклопедия

  • Лопатина гора —         самая высокая точка острова Сахалин, в северной части Восточно Сахалинских гор (См. Восточно Сахалинские горы), в Сахалинской области РСФСР. Высота 1609 м. Сложена метаморфическими породами. Склоны покрыты тайгой, пригребневые части… …   Большая советская энциклопедия

  • Победы пик —         самая высокая вершина Тянь Шаня, вторая по высоте в СССР (7439 м). Расположен в хребте Кокшалтау, в 20 км южнее Хан Тенгри. На склонах мощные ледники. Первое восхождение совершено в 1938 участниками советской экспедиции Л. А. Гутманом, Е …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»