-
1 ручища
-
2 ручища
sb f1 augm af рука. -
3 ручища
liela roka -
4 ручища
ngener. manota -
5 ручища
naugm. käelahmakas, suur käsi -
6 ручища
-
7 ручища
увел.ручи́сько, ручи́ще; ( лапа) ла́па -
8 ручища
käelahmakas; kämmal -
9 лапа
ла́п||а1. (животного) piedo (ступня);kruro (вся нога);2. (ручища) разг. manego;♦ попа́сть в \лапаы к кому́-л. trafi en ungegojn de iu.* * *ж.1) pata f; garra f ( у хищников); zarpa f ( у животных)2) ( ветвь ели) rama f3) тех. brazo m; uña f ( у инструментов)ла́па я́коря — brazo del ancla
4) спец. espiga f ( de ensambladura)••попа́сть в ла́пы ( кому-либо) — caer en las garras (de)
наложи́ть ла́пу ( на что-либо) разг. — tener la mano (en)
запусти́ть ла́пу — echar la zarpa (la mano)
положи́ть, дать на ла́пу, в ла́пу — untar la mano a alguien; dar una mordida (Лат. Ам.)
стоя́ть, ходи́ть на за́дних ла́пах пе́ред ке́м-либо — hacer la pelotilla; arrastrarse ( ante alguien); bailarle el agua (delante)
* * *ж.1) pata f; garra f ( у хищников); zarpa f ( у животных)2) ( ветвь ели) rama f3) тех. brazo m; uña f ( у инструментов)ла́па я́коря — brazo del ancla
4) спец. espiga f ( de ensambladura)••попа́сть в ла́пы ( кому-либо) — caer en las garras (de)
наложи́ть ла́пу ( на что-либо) разг. — tener la mano (en)
запусти́ть ла́пу — echar la zarpa (la mano)
положи́ть, дать на ла́пу, в ла́пу — untar la mano a alguien; dar una mordida (Лат. Ам.)
стоя́ть, ходи́ть на за́дних ла́пах пе́ред ке́м-либо — hacer la pelotilla; arrastrarse ( ante alguien); bailarle el agua (delante)
* * *n1) gener. (âåáâü åëè) rama, brazo (у четвероногих), garra (у хищников), zarpa (у животных), pata2) navy. uña (якоря), zarpa (хищных животных)3) eng. uña (у инструментов), oreja (якоря), pestaña (якоря), reja (напр., культиватора)4) special. espiga (de ensambladura)
См. также в других словарях:
ручища — лапища, рука Словарь русских синонимов. ручища сущ., кол во синонимов: 3 • лапища (4) • пакшища … Словарь синонимов
РУЧИЩА — РУЧИЩА, ручищи, жен. (разг.). увелич. к рука в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ручища — РУКА, и, вин. руку, мн. руки, рук, рукам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ручища — ручища, род. мн. ручищ … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Ручища — ж. разг. увелич. к сущ. рука I 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ручища — ручища, ручищи, ручищи, ручищ, ручище, ручищам, ручищу, ручищи, ручищей, ручищею, ручищами, ручище, ручищах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ручища — руч ища, и, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
ручища — (1 ж), Тв. ручи/щей; мн. ручи/щи, Р. ручи/щ … Орфографический словарь русского языка
ручища — см. Рука … Энциклопедический словарь
ручища — см. рука 1); и; ж.; увелич … Словарь многих выражений
ручища — руч/ищ/а … Морфемно-орфографический словарь