-
1 Tonnenquerlager
сущ.1) авт. радиальный подшипник с бочкообразными роликами, радиальный роликоподшипник с бочкообразными роликами -
2 Tonnenlager
сущ.3) судостр. сферический подшипник (с бочкообразными роликами.) -
3 Filmstauchen
сущ.кинотех. расплющивание плёнки (напр., придерживающими роликами), расплющивание фильма (напр., придерживающими роликами) -
4 Ringtonnenlager
сущ.1) тех. радиальный самоустанавливающийся подшипник, радиальный сферический подшипник2) свар. радиальный подшипник с бочкообразными роликами, радиальный подшипник со сферическими роликами -
5 Rollenvorschub
сущ.1) тех. подача роликами, роликовая подача2) свар. передвижение роликового электрода, перемещение роликового электрода, подача (заготовок) роликами -
6 Rollspreize
сущ. -
7 Tonnenlauflager
сущ.авт. роликовый подшипник с бочкообразными роликами, сферический подшипник с бочкообразными роликами -
8 Tonnenrollenlager
сущ.авт. роликовый подшипник с бочкообразными роликами, сферический подшипник с бочкообразными роликами -
9 Walzenvorschub
сущ.2) свар. подача (заготовок) валками, подача (заготовок) роликами, подвод (заготовок) валками, подвод (заготовок) роликами3) дер. вальцовая подача -
10 Zylinderrollenlager
сущ.3) судостр. цилиндрический роликовый подшипник -
11 Doppelrollenbürste
сущ.пищ. двухлопастная щитка с направляющими роликами (для очистки сит), двухлопастная щётка с направляющими роликами (для чистки сит) -
12 Schrägrollenlager
сущ.1) тех. конический роликоподшипник, подшипник с коническими роликами -
13 Walzenzuführung
сущ.1) текст. подводка питания валиками, подводка питания цилиндрами2) свар. подача (заготовок) валками, подача (заготовок) роликами, подвод (заготовок) валками, подвод (заготовок) роликами -
14 Tonnenlager
nподшипник качения со сферическими роликами (м)сферический подшипник (м) с бочкообразными роликами -
15 Rollenherdofen
рольганговая электропечь
Ндп. электропечь с рольганговым (роликовым) подом
Электропечь непрерывного действия, в которой загрузка перемещается приводными роликами
[ ГОСТ 16382-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Электропечь с рольганговым (роликовым) подом
D. Rollenherdofen
E. Roller hearth furnace
F. Four a rouleaux
Электропечь непрерывного действия, в которой загрузка перемещается приводными роликами
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rollenherdofen
-
16 Kegelgetriebe
-
17 Andruckrollensegment
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Andruckrollensegment
-
18 Ausrollen
сущ.1) общ. разматывание, раскатывание2) авиа. (послепосадочный) выруливание, (послепосадочный) пробег, (послепосадочный) рулёжка, послепосадочный пробег, (послепосадочный) руление (посадки), (послепосадочный) сруливание (с ВПП), движение по инерции3) тех. пробежка (при посадке)4) стр. раскатывание (грунта)5) ж.д. выкатка (колёсных пар)6) пищ. раскатка (напр. теста)7) швейн. вытягивание (заготовки) роликами8) аэродин. пробег, пробежка, проруливание, рулёжка, руление -
19 Axial-Zylinderrollenlager
Универсальный немецко-русский словарь > Axial-Zylinderrollenlager
-
20 Axialkegelrollenlager
Универсальный немецко-русский словарь > Axialkegelrollenlager
См. также в других словарях:
вальцювання рур роликами — Syn: вальцювання труб роликами, прокатка рур роликами, прокатка труб роликами … Словарь синонимов металлургических терминов
вальцювання труб роликами — Syn: вальцювання рур роликами, прокатка рур роликами, прокатка труб роликами … Словарь синонимов металлургических терминов
прокатка рур роликами — Syn: вальцювання рур роликами, вальцювання труб роликами, прокатка труб роликами … Словарь синонимов металлургических терминов
прокатка труб роликами — Syn: вальцювання рур роликами, вальцювання труб роликами, прокатка рур роликами … Словарь синонимов металлургических терминов
холодна прокатка металевих рур роликами — Syn: холодна прокатка металевих труб роликами, холодне вальцювання металевих рур роликами, холодне вальцювання металевих труб роликами … Словарь синонимов металлургических терминов
холодна прокатка металевих труб роликами — Syn: холодна прокатка металевих рур роликами, холодне вальцювання металевих рур роликами, холодне вальцювання металевих труб роликами … Словарь синонимов металлургических терминов
холодна прокатка рур роликами — Syn: холодна прокатка труб роликами, холодне вальцювання рур роликами, холодне вальцювання труб роликами … Словарь синонимов металлургических терминов
холодна прокатка труб роликами — Syn: холодна прокатка рур роликами, холодне вальцювання рур роликами, холодне вальцювання труб роликами … Словарь синонимов металлургических терминов
холодне вальцювання металевих рур роликами — Syn: холодна прокатка металевих рур роликами, холодна прокатка металевих труб роликами, холодне вальцювання металевих труб роликами … Словарь синонимов металлургических терминов
холодне вальцювання металевих труб роликами — Syn: холодна прокатка металевих рур роликами, холодна прокатка металевих труб роликами, холодне вальцювання металевих рур роликами … Словарь синонимов металлургических терминов
холодне вальцювання рур роликами — Syn: холодна прокатка рур роликами, холодна прокатка труб роликами, холодне вальцювання труб роликами … Словарь синонимов металлургических терминов