-
1 рентабельность
-
2 rentabilidad de la empresa
El diccionario Español-ruso económico > rentabilidad de la empresa
-
3 rentabilidad de la producción
El diccionario Español-ruso económico > rentabilidad de la producción
-
4 rentabilidad de las inversiones
рентабельность инвестиций; прибыльность вложенийEl diccionario Español-ruso económico > rentabilidad de las inversiones
-
5 rentabilidad de transacciones
рентабельность операций или сделокEl diccionario Español-ruso económico > rentabilidad de transacciones
-
6 rentabilidad del aprovechamiento de los fondos
El diccionario Español-ruso económico > rentabilidad del aprovechamiento de los fondos
-
7 rentabilidad
рентабельность, доходность* * *fспособность приносить доход, доходность, прибыльность -
8 rentabilidad
fрентабельность; доходность; прибыльностьlimitar la rentabilidad — ограничивать рентабельность или доходность
planificar la rentabilidad — планировать рентабельность или доходность
- rentabilidad de las accionesproyectar la rentabilidad — проектировать рентабельность или доходность
- rentabilidad del aprovechamiento de los fondos
- rentabilidad baja
- rentabilidad de la banca
- rentabilidad base
- rentabilidad básica
- rentabilidad contable
- rentabilidad económica
- rentabilidad de la empresa
- rentabilidad de las inversiones
- rentabilidad de las obligaciones
- rentabilidad de la producción
- rentabilidad de transacciones
- rentabilidad de valores -
9 rentabilidad de transacciónes
сущ.экон. рентабельность операций, рентабельность сделокИспанско-русский универсальный словарь > rentabilidad de transacciónes
-
10 rendimiento
m1) усталость, изнеможение, разбитость2) подчинение, повиновение, смирение3) услужливость; учтивость4) производительность, продуктивность, эффективность5) тех. коэффициент полезного действия6) доходность, рентабельность, выгодность -
11 rentabilidad
fрентабельность, доходность -
12 rendimiento
m1) продуктивность; производительность2) выход продукции; выработка3) коэффициент полезного действия, кпд4) доходность; прибыльность; рентабельность5) урожайность•- rendimiento calculadode alto rendimiento — высокопродуктивный; высокопроизводительный
- rendimiento de capital
- rendimiento de las colocaciones
- rendimiento decresciente del capital
- rendimiento decresciente de la tierra
- rendimiento diario
- rendimiento diario por vaca
- rendimiento elevado
- rendimiento esperado
- rendimiento de fabricación
- rendimiento de los fondos básicos
- rendimiento por hectárea
- rendimiento por hora
- rendimiento de las inversiones
- rendimiento marginal
- rendimiento marginal del capital
- rendimiento máximo
- rendimiento medio
- rendimiento medio por hectárea
- rendimiento medio por unidad de superficie
- rendimiento mínimo
- rendimiento de obligaciones
- rendimiento óptimo
- rendimiento de pozo
- rendimiento de producto
- rendimiento de la propiedad
- rendimiento projectado
- rendimiento real
- rendimiento total
- rendimiento del trabajo -
13 rentabilidad baja
-
14 rentabilidad base
= rentabilidad básica базовая рентабельность -
15 rentabilidad contable
El diccionario Español-ruso económico > rentabilidad contable
-
16 rentabilidad económica
El diccionario Español-ruso económico > rentabilidad económica
-
17 rendimiento
1) доход, доходность;2) рентабельность;3) производительность труда;4) коэффициент полезного действия;5) повиновение, подчинение* * *m1) доход; выручка; прибыль2) доходность; производительность, продуктивность, эффективность3) урожай, урожайность; количество добытого, произведенного, собранного; выработка; выход (продукции)4) подчинение; повиновение•- rendimiento anual efectivo
- rendimiento corriente
- rendimiento de capital
- rendimiento decreciente -
18 calcular la rentabilidad
гл.Испанско-русский универсальный словарь > calcular la rentabilidad
-
19 determinar . la rentabilidad
гл.Испанско-русский универсальный словарь > determinar . la rentabilidad
-
20 elevar la rentabilidad
гл.экон. повышать рентабельностьИспанско-русский универсальный словарь > elevar la rentabilidad
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Рентабельность — (нем. rentabel[1] доходный, полезный, прибыльный), относительный показатель экономической эффективности. Рентабельность комплексно отражает степень эффективности использования материальных, трудовых и денежных ресурсов, а также… … Википедия
Рентабельность — – показатель эффективности использования денежных средств или иных ресурсов. Выражается как коэффициент или в форме процента. Для оценки предприятия или банка принято использовать несколько показателей рентабельности: рентабельность активов (ROA) … Банковская энциклопедия
рентабельность — rentable adj., > нем. rentabel. Свойство рентабельного; доходность, прибыльность. Рентабельность строительства. БАС 1. Достигнуто это было форсировкой промывки <золота> в наиболее рентабельных местах. Сабашников 259. Вычисление… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ — РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ, рентабельности, мн. нет, жен. (экон.). отвлеч. сущ. к рентабельный. Рентабельность предприятия. На рентабельность нельзя смотреть торгашески, с точки зрения данной минуты. «Рентабельность надо брать с точки зрения общенародного… … Толковый словарь Ушакова
РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ — (процентный капитал) показатель эффективности едино временных и текущих затрат. В общем виде РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ определяется отношением прибыли к единовременным или текущим затратам, благодаря кото рым получена эта прибыль. Словарь финансовых… … Финансовый словарь
рентабельность — прибыльность, доходность, выгодность; кассовость Словарь русских синонимов. рентабельность см. доходность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ — (от нем. rentabel доходный) эффективность, прибыльность, доходность предприятия или предпринимательской деятельности. Количественно рентабельность исчисляется как частное от деления прибыли на затраты, расход ресурсов, обеспечивших получение… … Экономический словарь
рентабельность — Один из основных показателей эффективности производства, характеризуемый суммой прибыли и уровнем рентабельности, который определяется как отношение балансовой прибыли к себестоимости строительно монтажных работ [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
Рентабельность — показатель эффективности экономической деятельности, характеризующий уровень отдачи затрат и степень использования средств компанией, фирмой, организацией. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ — (от немецкого rentabel доходный, прибыльный), показатель экономической эффективности производства на предприятиях, в отраслях и народном хозяйстве в целом. Рассчитывается как отношение прибыли к сумме производственных основных фондов и оборотных… … Современная энциклопедия
РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ — (от нем. rentabel доходный прибыльный), показатель экономической эффективности производства. Рассчитывается как отношение прибыли к затратам или себестоимости продукции. Комплексно отражает использование материальных, трудовых и денежных ресурсов … Большой Энциклопедический словарь