-
1 расшалиться
расшалитьсясов κάνω τρέλλες, κάνω ἀταξίες. -
2 расшалиться
-
3 расшалиться
vgener. auslatschen, außer Rand und Band geraten (о детях), außer Rand und Bänd sein, sich vor Übermut nicht zu lassen wissen -
4 расшалиться
совpôr-se a traquinar; encapetar-se bras -
5 расшалиться
сов., разг. -
6 расшалиться
глаг.• rozbrykać• rozswawolić* * *rozbrykać się, rozdokazywać się, rozzbytkować się -
7 расшалиться
ipf.t.evol til шалить. -
8 расшалиться
сов.get* up to mischief, start playing pranks -
9 расшалиться
sākt [pārāk] palaidņoties, sākt [pārāk] draiskoties, sākt [pārāk] plosīties -
10 расшалиться (II) (св)
فعل get very playful -
11 расшалиться
сов.empezar a juguetear; hacer (grandes) travesuras; loquear vi (en demasía)* * *vgener. empezar a juguetear, hacer (grandes) travesuras, loquear (en demasìa) -
12 расшалиться
vgener. vallatushoogu sattuma -
13 расшалиться
polissonner vi; folâtrer vi -
14 расшалиться
polissonner vi; folâtrer vi -
15 расшалиться
-
16 расшалиться
сов.каты шаяра (шаярыша) башлау, артык шаярып китү -
17 расшалиться
1) розпустува́тися, -ту́юся, -ту́єшся; (начать много дурачиться) розжирува́тися, -ру́юся, -ру́єшся2) (перен.: расходиться) розхо́дитися, -хо́диться; (разболеться) розболі́тися -
18 расшалиться
-
19 расшалиться
совер.; разг.
get up to mischief, start playing pranks* * ** * *get up to mischief, start playing pranks -
20 расшалиться
• rozdovádět se
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАСШАЛИТЬСЯ — РАСШАЛИТЬСЯ, расшалюсь, расшалишься, совер. Начав вести себя слишком шумно, шаловливо, увлечься в шалостях. Дети расшалились так, что трудно их было унять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАСШАЛИТЬСЯ — РАСШАЛИТЬСЯ, люсь, лишься; совер. Начать сильно шалить. Дети расшалились. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расшалиться — разбаловаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Расшалиться — сов. неперех. разг. 1. Увлечься шалостью. 2. перен. Разболеться [разболеться II] (обычно о сердце, печени). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расшалиться — расшалиться, расшалюсь, расшалимся, расшалишься, расшалитесь, расшалится, расшалятся, расшалясь, расшалился, расшалилась, расшалилось, расшалились, расшались, расшалитесь, расшалившийся, расшалившаяся, расшалившееся, расшалившиеся, расшалившегося … Формы слов
расшалиться — расшал иться, л юсь, л ится … Русский орфографический словарь
расшалиться — (II), расшалю/сь, ли/шься, ля/тся … Орфографический словарь русского языка
расшалиться — люсь, лишься; св. Разг. Начать сильно шалить. Дети расшалились. Поясница расшалилась (шутл.; заболела). Нервы расшалились (шутл.; о расстройстве нервной системы) … Энциклопедический словарь
расшалиться — лю/сь, ли/шься; св.; разг. Начать сильно шалить. Дети расшалились. Поясница расшалилась (шутл.; заболела) Нервы расшалились (шутл.; о расстройстве нервной системы) … Словарь многих выражений
расшалиться — рас/шал/и/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
РАЗБАЛОВАТЬСЯ — (разбаловаться обл.), разбалуюсь, разбалуешься, совер. (разг.). То же, что расшалиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова