-
1 Kerbfestigkeit
сущ.1) общ. прочность образца с надрезом2) тех. прочность на запил, сопротивление растрескиванию, стойкость против растрескивания3) текст. сопротивление раздиру4) сил. сопротивление растрескиванию (напр., при изменении температуры) -
2 Biegungsrißwiderstand
сущ.2) нефт. сопротивление образованию трещин, сопротивление растрескиваниюУниверсальный немецко-русский словарь > Biegungsrißwiderstand
-
3 Kältebeständigkeit
сущ.2) тех. хладостойкость3) с.-х. морозостойкость, холодостойкость5) стр. морозоустойчивость6) авт. устойчивость при низкой температуре, низкотемпературные свойства (напр., дизельного топлива)7) дор. устойчивость против холода8) лес. стойкость к холоду9) нефт. низкотемпературная характеристика, холодоустойчивость10) сил. сопротивление растрескиванию при пониженной температуре, устойчивость к холоду -
4 Berstfestigkeit
сущ.1) тех. сопротивление продавливанию2) текст. прочность ткани на продавливание, прочность ткани на прорыв, сопротивление растрескиванию3) кож. cопротивление продавливанию -
5 Eisblumenverhinderungsmittel
сущ.дер. средства, препятствующие растрескиванию лакокрасочного покрытияУниверсальный немецко-русский словарь > Eisblumenverhinderungsmittel
-
6 Eisenblumenverhinderungsmittel
сущ.стр. вещество, препятствующее растрескиванию лакокрасочного покрытияУниверсальный немецко-русский словарь > Eisenblumenverhinderungsmittel
-
7 Ritzfestigkeit
сущ.1) тех. определяемая методом царапанья, склерометрическая твёрдость, сопротивляемость (картона) растрескиванию при насечке, твёрдость2) хим. твёрдость царапания3) текст. склерометрическая стойкость, твёрдость, определённая методом царапания -
8 Warmrissigkeit
сущ.2) свар. склонность к образованию горячих трещин, склонность к образованию горячих усадочных трещин, склонность к растрескиванию при нагреве -
9 bruchfest
прил.1) общ. небьющийся2) геол. неломкий, прочный на излом, прочный на разрыв3) авиа. высокопрочный, с (высоким) сопротивлением разрушению4) тех. прочный, с высоким пределом прочности, стойкий к излому, стойкий к растрескиванию -
10 platzfest
прил. -
11 bruchfest
с высоким пределом прочности; прочный; стойкий к растрескиванию, стойкий к излому -
12 Kerbfestigkeit
f1) стойкость против растрескивания, сопротивление растрескиванию (напр. огнеупоров при изменении температуры)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kerbfestigkeit
-
13 Rißanfälligkeit
fсклонность к образованию трещин [к растрескиванию]Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rißanfälligkeit
-
14 Rißempfindlichkeit
fсклонность к образованию трещин [к растрескиванию]Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rißempfindlichkeit
-
15 Ritzfestigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ritzfestigkeit
-
16 Biegungsrißwiderstand
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Biegungsrißwiderstand
-
17 Empfindlichkeit
-
18 Kältebeständigkeit
f1) морозостойкость; хладостойкость2) сопротивление ( покрытия) растрескиванию при пониженной температуреDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Kältebeständigkeit
-
19 Krackrißsicherheit
fстойкость к растрескиванию; стойкость к образованию трещинDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Krackrißsicherheit
-
20 Rißanfälligkeit
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53679-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Материалы для применения в средах, содержащих сероводород, при добыче нефти и газа. Часть 1. Общие принципы выбора материалов, стойких к растрескиванию — Терминология ГОСТ Р 53679 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Материалы для применения в средах, содержащих сероводород, при добыче нефти и газа. Часть 1. Общие принципы выбора материалов, стойких к растрескиванию оригинал документа: 3.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60811-4-1-2008: Общие методы испытаний материалов изоляции и оболочек электрических и оптических кабелей. Часть 4-1. Специальные методы испытаний полиэтиленовых и полипропиленовых композиций. Стойкость к растрескиванию под напряжением в условиях окружающей среды. Определение показателя текучести расплава. Определение содержания сажи и/или минерального наполнителя в полиэтилене методом непосредственного сжигания. Определение содержания сажи методом термогравиметрического анализа (TGA). Определение дисперсии сажи в полиэтилене с помощью микроскопа — Терминология ГОСТ Р МЭК 60811 4 1 2008: Общие методы испытаний материалов изоляции и оболочек электрических и оптических кабелей. Часть 4 1. Специальные методы испытаний полиэтиленовых и полипропиленовых композиций. Стойкость к растрескиванию под … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 22088-3-2010: Пластмассы. Определение сопротивления растрескиванию под воздействием окружающей среды. Часть 3. Метод изогнутой полоски — Терминология ГОСТ Р ИСО 22088 3 2010: Пластмассы. Определение сопротивления растрескиванию под воздействием окружающей среды. Часть 3. Метод изогнутой полоски оригинал документа: 3.6 ESC коэффициент (ESC index): Отношение значения деформации в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.3-173-2007: Инструкция по комплексному обследованию и диагностике магистральных газопроводов, подверженных коррозионному растрескиванию под напряжением — Терминология СТО Газпром 2 2.3 173 2007: Инструкция по комплексному обследованию и диагностике магистральных газопроводов, подверженных коррозионному растрескиванию под напряжением: 3.9 дополнительный шурф: Локальный участок газопровода,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 9.901.1-89: Единая система защиты от коррозии и старения. Металлы и сплавы. Общие требования к методам испытаний на коррозионное растрескивание — Терминология ГОСТ 9.901.1 89: Единая система защиты от коррозии и старения. Металлы и сплавы. Общие требования к методам испытаний на коррозионное растрескивание оригинал документа: 4.3. Влияние площади образцов Результаты испытаний на КР зависят … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОРРОЗИОННОСТOЙКИЕ МАТЕРИАЛЫ — обладают повыш. стойкостью к коррозии; применяются для изготовления деталей, узлов, аппаратов и конструкций, работающих в коррозионноактивных средах без дополнит. мер защиты от коррозии. К К. м. относят собственно К. м., а также антикоррозионные… … Химическая энциклопедия
Полипропилен — Полипропилен … Википедия
Алюминиевая броня — – броня на основе деформируемых алюминиевых сплавов различных систем легирования. По валовому объему производства алюминиевой брони основной областью ее применения, является танкостроение, а именно производство легкобронированной техники… … Википедия
деформация — деформация: Искажение формы куска мыла по сравнению с предусмотренной в техническом документе. Источник: ГОСТ 28546 2002: Мыло туалетное твердое. Общие технические условия оригинал документа Де … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МОРСКАЯ КОРРOЗИЯ — одна из разновидностей коррозии металлов в естеств. коррозионных средах. В морской воде коррозии подвержены оборудование и сооружения военно морского, транспортного и промыслового флотов, портов и предприятий судостроения, береговых… … Химическая энциклопедия
растрескивание — 3.18 растрескивание: Появление или увеличение размера трещины после воздействия знакопеременных температур (см. приложение Б). Источник: ГОСТ 530 2007: Кирпич и камень керамические. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации