-
1 растерять
сов., вин. п.perder (непр.) vt ( poco a poco) -
2 cuerdo
-
3 растерянный
1) прич. от растерять2) прил. confuso, perplejo, desconcertado, azorado -
4 perder
гл.1) общ. (погубить) тронуть, (пропустить, прослушать) проронить, быть в проигрыше, лишиться, портить, потерять, пройти, пропускать, пропустить, проходить, упускать, упустить, утерять, утратить, вылинять (el pelo), растерять (poco a poco), обронить (потерять), терять (тк. вещи), лишаться (чего-л.), проиграть, губить, проигрывать, растрачивать2) разг. (погубить) зарезать, (растратить) спустить, (ставить в безвыходное положение) резать, (упустить) пробегать (por haber estado corriendo), доконать, затерять, переморить, подаваться, податься, проворонить, сгубить, прозевать (поезд и т. п.)3) перен. (êîãî-ë.) потопить (a)4) экон. утрачивать, нести убытки5) неодобр. прохлопать6) прост. (проиграть) продувать, (проиграть) продуть, воронить, задевать, проморгать, прошляпить, просадить (проиграть), просаживать (проиграть) -
5 cuerdo
adj1) разумный, сознательный2) благоразумный, рассудительный••mátenme cuerdos y no me den vida necios погов. ≈≈ с умным браниться - ума набраться, с дураком мириться (дружиться) - свой растерять
См. также в других словарях:
РАСТЕРЯТЬ — РАСТЕРЯТЬ, растеряю, растеряешь, совер. (к растеривать), кого что. Потерять постепенно (несколько, много предметов). В дороге растерял все вещи. Растерять деньги. || перен. Лишиться кого чего нибудь (многих, многого). «Разбитые идейно и… … Толковый словарь Ушакова
РАСТЕРЯТЬ — РАСТЕРЯТЬ, яю, яешь; ерянный; совер., кого (что). Потерять постепенно (многих, многое). Р. все вещи. Р. знания, навыки. Р. старых друзей. | несовер. растеривать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
растерять — см. потерять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Растерять свои подвязки — (шуточн.) растеряться въ попыхахъ. Ср. (Бонапартъ) насилу ноги уплелъ. Даже пѣсню въ то время пѣвали, какъ онъ бѣжалъ то отъ насъ, припоминаетъ матушка: Бонапарту не до пляски, Растерялъ свои подвязки И кричитъ: пардонъ! Салтыковъ. Пошехонская… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
растерять уши — слушать, развесить уши, заслушаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Растерять — сов. перех. 1. Потерять имеющееся (всё или многое). 2. Постепенно лишиться кого либо или чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
растерять — растерять, растеряю, растеряем, растеряешь, растеряете, растеряет, растеряют, растеряя, растерял, растеряла, растеряло, растеряли, растеряй, растеряйте, растерявший, растерявшая, растерявшее, растерявшие, растерявшего, растерявшей, растерявшего,… … Формы слов
растерять — растер ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
растерять — (I), растеря/ю(сь), ря/ешь(ся), ря/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
растерять — яю, яешь; растерянный; рян, а, о; св. кого что. Потерять, утратить постепенно (многое, многих). Р. книги. Р. друзей. Р. навыки, знания, способности. Р. (все) слова (забыть то, что хотел сказать, не найти нужных слов). ◁ Растеривать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь
растерять — я/ю, я/ешь; расте/рянный; рян, а, о; св. см. тж. растеривать, растериваться кого что Потерять, утратить постепенно (многое, многих) Растеря/ть книги. Растеря/ … Словарь многих выражений