-
1 рассориться
quarrel глагол: -
2 рассориться
-
3 рассориться
1. сов.; разг.ҡойолоп түгелеү (сәселеү)2. сов.; разг.талашыу, әрләшеү, ыҙғышыу, асыуланышыу -
4 рассориться
-
5 рассориться
v1) gener. sich entzweien, sich verfeinden (с кем-л.), sich verkrachen (ñ êåì-ë.; mit G), sich verkrachen (mit D) (с кем-л.), sich verstreiten, sich verzanken, sich zerwerfen (с кем-л.), verfeinden (ñ êåì-ë.; sich), entzweigeh, entzweigehe3) obs. zerwerfen (ñ êåì-ë.; sich)4) book. sich veruneinigen -
6 рассориться
ficar (estar) brigados, malquistar-se, pôr-se de mal -
7 рассориться
сов., разг. -
8 рассориться
podrzeć się разг., pokłócić się, skłócić się -
9 рассориться
vrc + instr pf.t. blive uvenner med ngn -
10 рассориться
сов. (с тв.)quarrel (with), fall* out (with), fall* foul (of); be at variance (with) -
11 рассориться
рассорить||сяτσακώνομαι, μαλλώνω (άμετ.). -
12 рассориться
v1) gener. saēsties, saķildoties2) colloq. izbārstīties, saiet lielajā, saiet naidā, saiet porāos, saiet ragos, sanaidoties, sanīsties, sanākt naidā, saplēsties, sastrīdēties* * *izkaisīties, izbārstīties; sanākt naidā, sanīsties, sanaidoties, saķildoties -
13 рассориться (II) (св)
............................................................1. quarrel(vt. & n.) پرخاش، نزاع، دعوی، دعوا، ستیزه، اختلاف، گله، نزاع کردن، دعوی کردن، ستیزه کردن............................................................2. fall outاتفاق افتادن، رخ دادن، مشاجره داشتن، ذرات رادیواکتیوی که از جو بزمین می ریزد، باران رادیواکتیو -
14 рассориться
рассо́риться(с кем-л.) kvereli kun iu, malpaciĝi kun iu.* * ** * *vgener. disgustarse (con, por), malquistarse -
15 рассориться
vgener. tülli v. riidu minema -
16 рассориться
inimicarsi, farsi nemico, bisticciare vt, essere in rotta (con qd); rompere l'amicizia le relazioni* * *vgener. non guardarsi più -
17 рассориться
рассо́риться с сосе́дями — se brouiller avec les voisins
-
18 рассориться
рассо́риться(с кем-л.) kvereli kun iu, malpaciĝi kun iu.* * *рассо́риться с сосе́дями — se brouiller avec les voisins
-
19 рассориться
араздасып қалу, ажырасу -
20 рассориться
I расс`оритьсяпосвари́тися, -сварю́ся, -сва́ришся; розсвари́тися, посе́рдитися, -джуся, -дишсяII рассор`итьсярозси́патися, -плеться, порозсипа́тися; розтруси́тися, -тру́ситься, порозтру́шуватися, -шується; розгуби́тися, -гу́биться, порозгу́блюватися, -люється
См. также в других словарях:
РАССОРИТЬСЯ — 1. РАССОРИТЬСЯ, рассорюсь, рассоришься, совер. (к рассариваться) (разг.). Падая понемногу, растеряться, раструситься. Зерно по дороге рассорилось. 2. РАССОРИТЬСЯ (вместо расссориться), рассорюсь, рассоришься, совер. (к рассориваться).… … Толковый словарь Ушакова
РАССОРИТЬСЯ — 1. РАССОРИТЬСЯ, рассорюсь, рассоришься, совер. (к рассариваться) (разг.). Падая понемногу, растеряться, раструситься. Зерно по дороге рассорилось. 2. РАССОРИТЬСЯ (вместо расссориться), рассорюсь, рассоришься, совер. (к рассориваться).… … Толковый словарь Ушакова
Рассориться — I расс ориться сов. неперех. Поссорившись, разлучиться. II рассор иться сов. неперех. разг. Падая понемногу, рассыпаться, растеряться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Рассориться — I расс ориться сов. неперех. Поссорившись, разлучиться. II рассор иться сов. неперех. разг. Падая понемногу, рассыпаться, растеряться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
РАССОРИТЬСЯ — РАССОРИТЬСЯ, рюсь, ришься; совер., с кем. Окончательно поссориться с кем н. Р. с соседями. | несовер. рассориваться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рассориться — см. поссориться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
рассориться — 1. РАССОРИТЬСЯ, рюсь, ришься; св. Разг. Сильно поссориться. Р. с соседями. Друзья рассорились из за пустяка. Окончательно рассорился со всеми. 2. РАССОРИТЬСЯ, рится; св. Разг. Падая, понемногу, рассыпаться. Зерно рассорилось по двору … Энциклопедический словарь
рассориться — I рассо/риться рюсь, ришься; св.; разг. Сильно поссориться. Рассориться с соседями. Друзья рассорились из за пустяка. Окончательно рассорился со всеми. II рассори/ться ри/тся; св.; разг. Падая, понемногу, рассыпаться. Зерно рассорилось по двору … Словарь многих выражений
рассориться — 1) рассориться рюсь, ришься; сов. разг. Сильно поссориться. Никогда в жизни он не говорил потом о своем проигрыше и непременно бы рассорился с тем, кто бы решился ему об этом напомнить. Достоевский, Униженные и оскорбленные. Ну вот, и рассорились … Малый академический словарь
рассориться — 1. рассориться, рассорюсь, рассоримся, рассоришься, рассоритесь, рассорится, рассорятся, рассорясь, рассорился, рассорилась, рассорилось, рассорились, рассорься, рассорьтесь, рассорившийся, рассорившаяся, рассорившееся, рассорившиеся,… … Формы слов
рассориться — расс ориться, орюсь, орится (к сс ора) … Русский орфографический словарь