-
1 разрешённые для продажи изделия
Разрешённые для продажи изделия-- Check with your local state agency for certification of compliance on legal-for-trade items. (Проверьте в вашем местном госагентстве сертификаты соответствия для...).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разрешённые для продажи изделия
-
2 разрешённые пределы
разрешённые пределы
Напр., содержания загрязняющих веществ в отводимых сточных водах, объёма и температуры отводимых сточных вод и др.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешённые пределы
-
3 Разрешённые к установке файловые системы
Information technology: IFS (Installable File System)Универсальный русско-английский словарь > Разрешённые к установке файловые системы
-
4 разрешённые ИК-переходы
Makarov: IR allowed transitionsУниверсальный русско-английский словарь > разрешённые ИК-переходы
-
5 разрешённые виды деятельности
Politics: permitted activitiesУниверсальный русско-английский словарь > разрешённые виды деятельности
-
6 разрешённые во времени и по частоте спектры спонтанного испускания
Универсальный русско-английский словарь > разрешённые во времени и по частоте спектры спонтанного испускания
-
7 разрешённые во времени профили поляризации
Makarov: time-resolved polarization profilesУниверсальный русско-английский словарь > разрешённые во времени профили поляризации
-
8 разрешённые вооружения
Military: ratified armamentsУниверсальный русско-английский словарь > разрешённые вооружения
-
9 разрешённые выбросы
Ecology: authorised dischargesУниверсальный русско-английский словарь > разрешённые выбросы
-
10 разрешённые вычеты из суммы, облагаемой подоходным налогом
Economy: allowances against income taxУниверсальный русско-английский словарь > разрешённые вычеты из суммы, облагаемой подоходным налогом
-
11 разрешённые данные
Business: lawful dataУниверсальный русско-английский словарь > разрешённые данные
-
12 разрешённые для ознакомления данные
Security: accessed dataУниверсальный русско-английский словарь > разрешённые для ознакомления данные
-
13 разрешённые законом азартные игры
General subject: legal gambling (в некоторых странах)Универсальный русско-английский словарь > разрешённые законом азартные игры
-
14 разрешённые законом инвестиции
Economy: legal investmentУниверсальный русско-английский словарь > разрешённые законом инвестиции
-
15 разрешённые законом объекты для инвестирования банковского капитала
Economy: legal investment for banksУниверсальный русско-английский словарь > разрешённые законом объекты для инвестирования банковского капитала
-
16 разрешённые инвестиции
1) Banking: authorized investment (Великобритания)2) Business: authorized investmentsУниверсальный русско-английский словарь > разрешённые инвестиции
-
17 разрешённые испытания
Military: permissible testingУниверсальный русско-английский словарь > разрешённые испытания
-
18 разрешённые к выпуску акции
1) Banking: authorized shares, authorized stock2) EBRD: authorised shares, authorised stockУниверсальный русско-английский словарь > разрешённые к выпуску акции
-
19 разрешённые коды налога
SAP.fin. allowed tax codesУниверсальный русско-английский словарь > разрешённые коды налога
-
20 разрешённые меры координации огневой поддержки
Универсальный русско-английский словарь > разрешённые меры координации огневой поддержки
См. также в других словарях:
РАЗРЕШЁННЫЕ ЛИНИИ — спектральные линии, возникающие при излучат. квантовых переходах, для к рых выполняются отбора правила (в отличие от запрещённых линий). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
разрешённые линии — спектральные линии, отвечающие отбора правилам для электрических дипольных переходов. * * * РАЗРЕШЕННЫЕ ЛИНИИ РАЗРЕШЕННЫЕ ЛИНИИ, спектральные линии, отвечающие отбора правилам (см. ОТБОРА ПРАВИЛА) для электрических дипольных переходов … Энциклопедический словарь
разрешённые пределы — Напр., содержания загрязняющих веществ в отводимых сточных водах, объёма и температуры отводимых сточных вод и др. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN consent limits … Справочник технического переводчика
запасные части, разрешённые (по условиям контракта) для поставки заводом-изготовителем — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN factory authorized replacement parts … Справочник технического переводчика
Разрешённые линии — спектральные линии в спектрах атомов и молекул, отвечающие Отбора правилам для дипольных электрических переходов (см. также Излучение) … Большая советская энциклопедия
РАЗРЕШЁННЫЕ ЛИНИИ — спектр. линии, отвечающие отбора правилам для электрич. дипольных переходов … Естествознание. Энциклопедический словарь
Запрещённые линии — в спектроскопии спектральные линии, соответствующие квантовым переходам, запрещённым правилами отбора. Обычно запрещёнными называются линии, для которых не выполняются правила отбора для дипольного излучения, например линии, соответствующие… … Википедия
Упрощённые правила Инга — правила игры го, применяемые Европейской Федерацией Го (EGF) в некоторых соревнованиях. Представляют собой сокращённый, изменённый и более формализованный вариант правил Инга (официальных правил международных турниров EGF). Содержание 1 История 2 … Википедия
Соединённые Штаты Америки — (United States of America), США (USA), гос во в Cев. Aмерике. Пл. 9363,2 тыс. км2. Hac. 242,1 млн. чел. (1987). Cтолица Bашингтон. B адм. отношении терр. США делится на 50 штатов и федеральный (столичный) округ Kолумбия. Oфиц. язык… … Геологическая энциклопедия
ЗАПРЕЩЁННЫЕ ЛИНИИ — спектральные линии, для к рых не выполняются отбора правила. Интенсивность 3. л., как правило, значительно ниже интенсивности разрешённых линий. В оптич. спектрах газовых туманностей и верх. слоев атмосферы наблюдаются интенсивные З.л … Естествознание. Энциклопедический словарь
ТВЁРДОЕ ТЕЛО — агрегатное состояние в ва, характеризующееся стабильностью формы и хар ром теплового движения атомов, к рые совершают малые колебания вокруг положений равновесия. Различают крист. и аморфные Т. т. Кристаллы характеризуются пространств.… … Физическая энциклопедия