-
1 разработкой
разработкой nсм. также разработка -
2 разработкой
• zpracováním -
3 занимающийся разработкой
Занимающийся разработкой (проектов)-- A feature of a project-oriented organizational structure is the fact that the project manager controls the resources allotted to his project.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > занимающийся разработкой
-
4 руководить разработкой
Руководить разработкой-- This was considered desirable in order to better manage the future development of the flight system.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > руководить разработкой
-
5 контроль за разработкой
контроль за разработкой(напр. изделий)design control -
6 контроль за разработкой специальных проектов
контроль за разработкой специальных проектов
(напр. ядерных реакторов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль за разработкой специальных проектов
-
7 Международная компания, занимающаяся разработкой природоохранных технологий (США)
Международная компания, занимающаяся разработкой природоохранных технологий (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная компания, занимающаяся разработкой природоохранных технологий (США)
-
8 Общество компаний, занимающихся разработкой оборудования для защиты атмосферы (США)
Общество компаний, занимающихся разработкой оборудования для защиты атмосферы (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Общество компаний, занимающихся разработкой оборудования для защиты атмосферы (США)
-
9 управление разработкой и проектированием программного обеспечения
управление разработкой и проектированием программного обеспечения
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление разработкой и проектированием программного обеспечения
-
10 DECE (организация , занимающаяся разработкой и внедрением простой системы покупки медиа-данных , чтобы искоренить таким образом пиратство . В число участников DECE входит Warner Bros
General subject: Digital Entertainment Content EcosystemУниверсальный русско-английский словарь > DECE (организация , занимающаяся разработкой и внедрением простой системы покупки медиа-данных , чтобы искоренить таким образом пиратство . В число участников DECE входит Warner Bros
-
11 Агентство НАТО по управлению разработкой, производством и материально-техническим обеспечением европейского истребителя
Универсальный русско-английский словарь > Агентство НАТО по управлению разработкой, производством и материально-техническим обеспечением европейского истребителя
-
12 Организация НАТО по управлению разработкой, производством и материально-техническим обеспечением европейского истребителя
Универсальный русско-английский словарь > Организация НАТО по управлению разработкой, производством и материально-техническим обеспечением европейского истребителя
-
13 Приобретённая в марте 1996 года фирмой Bay Networks компания, занимающаяся разработкой зондов RMON и RMON2, а также линейки зондов StackProbe
Network technologies: Armon Networking (Сейчас эта компания известна под именем Bay Networks Israel)Универсальный русско-английский словарь > Приобретённая в марте 1996 года фирмой Bay Networks компания, занимающаяся разработкой зондов RMON и RMON2, а также линейки зондов StackProbe
-
14 Производственный инженер занимается разработкой технологии и организацией промышленного производства
Универсальный русско-английский словарь > Производственный инженер занимается разработкой технологии и организацией промышленного производства
-
15 Рабочая группа по управлению разработкой настольных вычислительных систем
Engineering: Desktop management task forceУниверсальный русско-английский словарь > Рабочая группа по управлению разработкой настольных вычислительных систем
-
16 Руководство разработкой проекта
Универсальный русско-английский словарь > Руководство разработкой проекта
-
17 агентство НАТО по руководству разработкой и производством многоцелевого боевого самолёта
Универсальный русско-английский словарь > агентство НАТО по руководству разработкой и производством многоцелевого боевого самолёта
-
18 административное управление разработкой прикладных лазерных программ
Engineering: applied laser projects staffУниверсальный русско-английский словарь > административное управление разработкой прикладных лазерных программ
-
19 главная группа проектирования и руководства разработкой
Military: central design and management team (системы)Универсальный русско-английский словарь > главная группа проектирования и руководства разработкой
-
20 группа анализа методов руководства разработкой систем
Military: systems management analysis groupУниверсальный русско-английский словарь > группа анализа методов руководства разработкой систем
См. также в других словарях:
разработкой — занимался разработкой • действие, непрямой объект заняться разработкой • действие, непрямой объект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Управление разработкой программного обеспечения — (англ. Software project management) особый вид управления проектами, в рамках которого происходит планирование, отслеживание и контроль за проектами по разработке программного обеспечения. Ключевым моментом в управлении проектом по… … Википедия
Научно-методическое руководство разработкой научно-проектной документации — Научно методическое руководство разработкой научно проектной документации: научно методическая организация и координация работы членов авторского коллектива при разработке научно проектной документации, осуществляемая научным руководителем… … Официальная терминология
контроль за разработкой специальных проектов — (напр. ядерных реакторов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN special project control … Справочник технического переводчика
Международная компания, занимающаяся разработкой природоохранных технологий (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Conservation InternationalCI … Справочник технического переводчика
Общество компаний, занимающихся разработкой оборудования для защиты атмосферы (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Institute of Clean Air CompaniesICAC … Справочник технического переводчика
управление разработкой и проектированием программного обеспечения — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN software engineering and project managementSEPM … Справочник технического переводчика
Научное руководство разработкой научно-проектной документации — 3.16. Научное руководство разработкой научно проектной документации : научно методическое руководство и координация работы членов авторского коллектива при разработке научно проектной документации, осуществляемая научным руководителем авторского… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Чистый лёд — Разработкой проекта “Чистый лед” автор занимается с 1990 года. Разработке проекта оказывают содействие Международная академия наук экологии, безопасности человека и природы., Российский союз промышленников и предпринимателей, Торгово промышленная … Википедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия