-
1 разработанный
Разработанный - devised, developed, evolvedA low-emission combustor design has been based on a computer model evolved by the C. Institute of Technology.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разработанный
-
2 разработанный
-
3 разработанный
1. worked outразработал; разработанный — worked out
разработанный; разработан — worked out
продолжил работу; разработанный; работал — worked on
продолжил работу; работал над; разработанный — worked on
2. aged3. designed4. developed5. devised -
4 разработанный
-
5 разработанный
adj. worked out, developed; хорошо разработанный, detailedРусско-английский словарь математических терминов > разработанный
-
6 разработанный
worked out (by), developed, due to• Данная теория недостаточно разработана, чтобы... - This theory is not sufficiently advanced to permit...• Однако мы воспользуемся здесь более общим методом, разработанным Воровичем [1]. - But we shall follow here a more general method due to Vorovich [1].• Разработанный Смитом [1] метод зависит от того обстоятельства, что... - The method devised by Smith [1] depends on the fact that... -
7 разработанный
adj. worked out, developed;
хорошо разработанный - detailed -
8 разработанный
-
9 разработанный
Русско-английский новый политехнический словарь > разработанный
-
10 разработанный
-
11 разработанный
•No other system so far devised (or developed, or elaborated) can give such an effect.
•The process evolved by them...
•An alternative method, due to Pauling, makes use of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разработанный
-
12 разработанный
1) General subject: developed, engineered (AD)2) Mathematics: mature, worked out (by)3) Economy: elaborated5) Information technology: worked on6) Oil: worked upon7) Mass media: designed8) Business: worked out9) Makarov: due to (метод и т.п.), made -
13 разработанный
-
14 разработанный
-
15 разработанный
-
16 разработанный
developed, engineeredРусско-английский научно-технический словарь Масловского > разработанный
-
17 разработанный
Русско-английский глоссарий по космической технике > разработанный
-
18 разработанный
Русско-английский военно-политический словарь > разработанный
-
19 разработанный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > разработанный
-
20 разработанный на основе
Разработанный на основе-- It has been based on individual manufacturer's standards, developed from many years of satisfactory experience.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разработанный на основе
См. также в других словарях:
разработанный — исследованный, произведенный, созданный, драгированный, эксплуатированный, исполненный, отработанный, исчерпанный, выработанный, подготовленный Словарь русских синонимов. разработанный прил., кол во синонимов: 16 • воплощенный (18 … Словарь синонимов
РАЗРАБОТАННЫЙ — РАЗРАБОТАННЫЙ, разработанная, разработанное; разработан, разработана, разработано. 1. прич. страд. прош. вр. от разработать. 2. только полн. Износившийся в работе (спец.). Разработанная втулка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Разработанный — прил. из прич. по гл. разработать, разрабатывать 5. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разработанный — разраб отанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
разработанный — 1. прич.; кр.ф. разрабо/тан, разрабо/тана, тано, таны. «[В книге] историческая сторона разработана достаточно, но убедительности, достоверности что ли, полной нет» (Л. Толстой). 2. прил.; кр.ф. разрабо/тан, разрабо/танна, танно, танны;… … Орфографический словарь русского языка
разработанный — ая, ое. Получивший нужную разработку; подготовленный к действию. Р. план. Р. механизм. ◁ Разработанность, и; ж. Степень разработанности чего л … Энциклопедический словарь
разработанный — ая, ое. см. тж. разработанность Получивший нужную разработку; подготовленный к действию. Разрабо/танный план. Разрабо/танный механизм … Словарь многих выражений
разработанный — раз/работ/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
межсетевой шлюз, разработанный пользователем — Шлюз, построенный с помощью комплекта разработчика прозрачного межсетевого шлюза или комплекта разработчика процедурного межсетевого шлюза. См. также: Oracle developed Gateway (межсетевой шлюз, разработанный Oracle). [http://www.morepc.ru/dict/]… … Справочник технического переводчика
виртуозно разработанный — виртуозно разработанный … Орфографический словарь-справочник
гидравлически разработанный — гидравлически разработанный … Орфографический словарь-справочник