-
1 разнесение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > разнесение
-
2 разнесение
1. с. diversity2. с. separation, spacingвременное разнесение — time diversity; sample separation in time
пространственное разнесение — space diversity; spacing of antennas
важным условием при использовании пространственного разнесения является правильный выбор разнесения антенн — the basic requirement in space diversity is the correct choice of the spacing of the antennas in the array
-
3 разнесение
с.spacing; separation- пространственное разнесение
- разнесение мод
- разнесение по длинам волн
- разнесение по частоте
- частотное разнесение -
4 разнесение
diversity
– временное разнесение
– поляризационное разнесение
– разнесение мод
– частотное разнесение
-
5 разнесение
-
6 разнесение
-
7 разнесение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > разнесение
-
8 разнесение
diversion радио, diversity, separation электрон.* * *разнесе́ние с.1. ( метод радиопередачи и приёма) diversity2. (разделение во времени, пространстве и т. п.) separation, spacingвременно́е разнесе́ние — ( метод радиопередачи и приёма) time diversity; ( разнесение выборок сигнала для осуществления метода) sample separation in time, time separation of signal samplesпри временно́м разнесе́нии испо́льзуются вы́борки сигна́ла, доста́точно разнесё́нные друг от дру́га по вре́мени — time diversity uses signal samples separated sufficiently in timeразнесе́ние мод — separation of modes, mode separation, mode spacingполяризацио́нное разнесе́ние — polarization diversityразнесе́ние по углу́ сигна́ла — angle diversityпростра́нственное разнесе́ние — ( метод радиопередачи и приёма) space diversity; ( разнесение антенн для осуществления метода) spacing of antennas, spatial separation of antennasва́жным усло́вием при испо́льзовании простра́нственного разнесе́ния явля́ется пра́вильный вы́бор разнесе́ния анте́нн — the basic requirement in space diversity is the correct choice of the spacing of the antennas in the arrayразнесе́ние ти́пов колеба́ний — separation of modes, mode separation, mode spacingчасто́тное разнесе́ние — ( метод радиопередачи и приёма) frequency diversity; ( разнесение частот для осуществления метода) frequency separationпри часто́тном разнесе́нии переда́ча одного́ сообще́ния осуществля́ется с испо́льзованием ра́зных часто́т, доста́точно разнесё́нных друг от дру́га — with frequency diversity, the desired message is transmitted at different frequencies separated enough from one anotherразнесе́ние энергети́ческих у́ровней — energy level separation* * *1) diversity; 2) separation -
9 разнесение
с.1) (разделение во времени, пространстве) separazione f2) радио diversità f- пространственное разнесение
- частотное разнесение -
10 разнесение
-
11 разнесение
-
12 разнесение
1. (метод радиопередачи и приёма) η διαφορική λήψη/εκπομπήпространственное - η εκπομπή/λήψη από διάφορα σημείαчастотное - σε συχνότητα 2 (разделение во времени пространстве и т.п.) о διαχωρισμός, το διάστημαпространственное (разнесение антенн для осуществления метода) - των κεραιών σε απόστασηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > разнесение
-
13 разнесение
-
14 разнесение
разнесение
Метод борьбы с замираниями, основанный на организации нескольких каналов для приема сигналов с одной и той же информацией. См. angle ~, antenna ~, directivity ~, explicit ~, frequency - geometric-, implicit-, тасrodiversity, microdiversity, orbital-, order of~, orthogonaltransmit-, path-, polarization- selection- selective transmit ~, space ~, time ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разнесение
-
15 разнесение
n. diversityРусско-английский словарь математических терминов > разнесение
-
16 разнесение
1) General subject: diversity2) Mathematics: diversification3) Radio: diversion4) Electronics: separation5) Astronautics: spacing -
17 разнесение
neng. Differenzierung -
18 разнесение
-
19 разнесение
Russian-English dictionary of telecommunications > разнесение
-
20 разнесение
n1) gener. espacement (Les lignes sont arrangées avec un espacement entre chaque paire de lignées qui est réalisé dans une deuxième direction.)2) radio. diversité3) IT. ventilation (напр. данных по равным участкам памяти)
См. также в других словарях:
разнесение — разъединение, разграничение, разделение, различение; пушение, рассеяние, рассеивание, развеивание, разметывание, раззванивание, раздувание, разнос, расколачивание, разрушение, разгонка, разогнание, распространение, развевание, расположение,… … Словарь синонимов
разнесение — РАЗНЕСТИ, су, сёшь; ёс, есла; ёсший; есённый ( ён, ена); еся; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разнесение — Метод борьбы с замираниями, основанный на организации нескольких каналов для приема сигналов с одной и той же информацией. См. angle , antenna , directivity , explicit , frequency geometric , implicit , тасrodiversity, microdiversity, orbital ,… … Справочник технического переводчика
разнесение — 05.02.19 разнесение [ separation]: Расстояние между двумя радиочастотными метками или радиочастотной меткой и устройством считывания/опроса, обеспечивающее работоспособность системы радиочастотной идентификации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разнесение по частоте — разнос по частоте частотное разнесение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы разнос по частотечастотное разнесение EN frequency… … Справочник технического переводчика
разнесение выводов элементов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN terminal lead spacing … Справочник технического переводчика
разнесение маршрутов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN path diversity … Справочник технического переводчика
разнесение местоположений — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN site diversity … Справочник технического переводчика
разнесение на передаче с автовыбором каналов — Метод разнесения с использованием нескольких антенн, при котором с помощью быстродействующего замкнутого контура управления осуществляется измерение уровня принимаемого пилот сигнала в каждой из антенн в режиме временного разделения и выбор пути… … Справочник технического переводчика
разнесение при передаче с автовыбором каналов — Метод разнесения, при котором сигнал излучается через несколько антенн (обычно не менее двух) в режиме временного разделения, а принимается только той антенной, в которой обеспечиваются наилучшие условия приема. [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика
разнесение путей передачи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN transmission route diversity … Справочник технического переводчика