-
1 раздроблённый
прил.1. (разбитый, поврежденный) ужъгъэпгъэ, зэхэкъутэгъэраздроблённая рука Iэ зэхэкъутагъ2. (разъединённый) гъэужъгъэигъэ, зэфэшъхьаф хъугъэ -
2 раздроблённый
1. прич. от раздробить2. прил.ваҡланған, онталған, сәрпәкләнгән, ватылып онталған3. прил.бүлгеләнеп бөткән, тарҡалған, тарҡау -
3 раздроблённый
1) прич. от раздробить2) прил. (разбитый, расколотый) quebrantado, roto, destrozado3) прил. (мелкий, разъединённый) fraccionadoраздро́бленное хозя́йство — economía dispersa
* * *ngener. quebrado -
4 раздроблённый
-
5 раздроблённый
патрушчаны; раздроблены* * *1) раздроблены, раздробнены, раскрышаны2) раздроблены, раздробненысм. раздробить -
6 раздроблённый в сухом состоянии
Mining: dry-crushedУниверсальный русско-английский словарь > раздроблённый в сухом состоянии
-
7 раздробленный, раздроблённый
раздробленный, раздроблённыймайда кардашуда -
8 раздробленный
раздр`обленный, раздроблённыйприл.1) ( разбитый) sminuzzato, sgretolato, frantumato2) ( повреждённый) rotto, frantumato, fratturato3) ( расчленённый) smembratoраздробленное хозяйство — economia / azienda parcellizzata
* * *adjgener. franto, fratto, frazionato -
9 дробить
vt ipf pfраз- раздроблённый og раздробленный1 knuse, splintre2 sønderhugge, sønderlemme. -
10 раздробить
-
11 раздробленный
тж. раздроблённый1) роздро́блений; роздрі́бнений; розби́тий; розтро́щений, потро́щений2) роздро́блений; роз'є́днаний -
12 раздробленный
1. см. раздробленный 1.
2. см. раздробленный 2.
0. перен.
small-scale
0.
1. раздроблённый; прич. от раздробить
2.
crushed* * *• 1. см. раздробленный 1. 2. см. раздробленный 2.• small-scale; fragmented* * *atomisticpulverized -
13 раздробленный
1) ( повреждённый) fracassé, brisé, écrasé2) (мелкий, разъединённый) morceléраздроблённое хозя́йство — exploitation morcelée
* * *adj1) gener. atomisé2) med. comminutif (о переломе), morcelé, contus3) liter. cloisonné (La prise en compte de nouveaux paramètres a permis de nuancer la classification trop cloisonnée d'antan.), émietté4) metal. divisé
См. также в других словарях:
РАЗДРОБЛЁННЫЙ — РАЗДРОБЛЁННЫЙ, раздроблённая, раздроблённое; раздроблён, раздроблена, раздроблено, и (разг.). РАЗДРОБЛЕННЫЙ, раздробленная, раздробленное; раздроблен, раздроблена, раздроблено. 1. прич. страд. прош. вр. от раздробить. 2. Разбитый на мелкие куски … Толковый словарь Ушакова
РАЗДРОБЛЁННЫЙ — РАЗДРОБЛЁННЫЙ, раздроблённая, раздроблённое; раздроблён, раздроблена, раздроблено, и (разг.). РАЗДРОБЛЕННЫЙ, раздробленная, раздробленное; раздроблен, раздроблена, раздроблено. 1. прич. страд. прош. вр. от раздробить. 2. Разбитый на мелкие куски … Толковый словарь Ушакова
РАЗДРОБЛЁННЫЙ — РАЗДРОБЛЕННЫЙ, ая, ое; лен и РАЗДРОБЛЁННЫЙ, ая, ое; лён. Некрупный и разобщённый, разъединённый. Раздробленные княжества. | сущ. раздробленность, и, жен. и раздроблённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
раздроблённый — раздро/бленный и раздроблённый прич.; кр.ф. раздро/блен и раздроблён, раздро/блена/, ро/блено/, ро/блены/ … Орфографический словарь русского языка
раздроблённый — ён, ена раздроблённый, ён, ена и (разг.) раздро’бленный … Словарь употребления буквы Ё
раздроблённость — РАЗДРОБЛЕННЫЙ, ая, ое; лен и РАЗДРОБЛЁННЫЙ, ая, ое; лён. Некрупный и разобщённый, разъединённый. Раздробленные княжества. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
раздробить — раздробить, раздроблю, раздробим, раздробишь, раздробите, раздробит, раздробят, раздробя, раздробил, раздробила, раздробило, раздробили, раздроби, раздробите, раздробивший, раздробившая, раздробившее, раздробившие, раздробившего, раздробившей,… … Формы слов
РАЗДРОБЛЕННЫЙ — РАЗДРОБЛЕННЫЙ, ая, ое; лен и РАЗДРОБЛЁННЫЙ, ая, ое; лён. Некрупный и разобщённый, разъединённый. Раздробленные княжества. | сущ. раздробленность, и, жен. и раздроблённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
раздробить — B/A гл см. Приложение II раздроблю/(сь) раздроби/шь(ся) раздробя/т(ся) раздро/бленный и раздроблённый A/A и A/B пр; 245 иск … Словарь ударений русского языка
раздробиться — B/A гл см. Приложение II раздроблю/(сь) раздроби/шь(ся) раздробя/т(ся) раздро/бленный и раздроблённый A/A и A/B пр; 245 иск … Словарь ударений русского языка
раздробить — блю, бишь; раздробленный; лен, а, о и раздроблённый; лён, лена, лено; св. что. 1. (нсв. также дробить). Разбить, расколоть на мелкие части ударом или ударами. Р. камень. Р. ступени. Р. дверь. Р. в крошки, в пыль. Р. вдребезги. Раздроблённый в… … Энциклопедический словарь