-
1 разграничить
разграничитьתִיחֵם [לְתַחֵם, מְ-, יְ-]* * *לגבוללתחום -
2 разграничить
худуд гузоштан, марза(рош) кашида ҷудо кардан -
3 разграничить
разграничить см. также разграничивать -
4 разграничить
разграничить abgrenzen; umgrenzenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разграничить
-
5 разграничить
1. сов. чтосикләү, айырыу, бүлеү, сиген билдәләү2. сов. чтоаныҡлау, асыҡлау -
6 разграничить
ρ.σ.μ.1. οροθετώ, ορόσημαί-νω, βάζω όρια., σύνορα• χωρίζω•разграничить имение βάζω σύνορα στο κτήμα.
2. μτφ. διαχωρίζω, ξεχωρίζω•разграничить понятия βάζω όρια στις έννοιες•
разграничить обязанности διαχωρίζω τις υποχρεώσεις.
οροθετούμαι, οροσημαίνομαι. -
7 разграничить
сов.( что)1) чикләү аеру, чикләрен билгеләү, чик билгеләп чыгу2) чикләү, чикләп кую, аныклау, аеру -
8 разграничить
сов. что1. (размежевать) бгощын, зэтеуутынразграничить земли чIыгухэр зэтеуутын2. (точно определить) зэтепфын, зэхэпфын, зэфэшъхьафы пшIынразграничить обязанности пшъэрылъхэр зэхэпфын -
9 разграничить
delimitare, demarcare* * *сов. В1) ( разделить) delimitare vt, demarcare vt, fissare i limiti; mettere i paletti2) перен. ( обособить) individuare vt, determinare vt, definire vtразграни́чить понятия — circoscrivere i concetti
* * *vfin. delimitare -
10 разграничить
разграничить земли — жерді шектеу, жерді межелеу
-
11 разграничить
-
12 разграничить
сов. что1. ҳудуд гузоштан, марза (рош) кашида ҷудо кардан; разграничить земли заминҳоро марза кашида ҷудо кардан2. перен. аз ҳамдигар ҷудо кардан, фарқ кунондан -
13 разграничить
1) General subject: demarcate, demark, distinguish, mark off, draw line between2) Computers: delimit3) Military: mark the limit4) Mathematics: establish a strict line of demarcation between -
14 разграничить
vlaw. abgrenzen, die Grenzen festsetzen, sichern, umgrenzen -
15 разграничить
сов. от разграничивать -
16 разграничить
сов. от разграничивать -
17 разграничить
-
18 разграничить
сов., см. разграничивать -
19 разграничить
vt pf ipfразграничивать afgrænse. -
20 разграничить(ся)
сов. см. разграничивать(ся)
См. также в других словарях:
РАЗГРАНИЧИТЬ — РАЗГРАНИЧИТЬ, разграничу, разграничишь, совер. (к разграничивать), что. 1. Разделить, размежевать, обозначив границу. Разграничить земли. Разграничить владения. Разграничить округа. 2. Точно определив, разделить, отделить один от другого.… … Толковый словарь Ушакова
разграничить — разделить, провести грань, делить, размежевать, дифференцировать, разъединить, отделить овец от козлищ, определить границы, различить Словарь русских синонимов. разграничить провести грань между чем, разделить, размежевать, дифференцировать;… … Словарь синонимов
РАЗГРАНИЧИТЬ — РАЗГРАНИЧИТЬ, чу, чишь; ченный; совер., что. 1. Разделить, обозначая границы. Р. лесосеки. 2. Точно определить, отделив одно от другого. Р. понятия. Р. обязанности. | несовер. разграничивать, аю, аешь. | сущ. разграничение, я, ср. | прил.… … Толковый словарь Ожегова
разграничить — что и (редко) что от чего. Разграничить обязанности. Говоря об актере, невозможно разграничить в нем черты его характера от его творческой личности (Мичурина Самойлова). Ср. отграничить … Словарь управления
разграничить — I. РАЗГРАНИЧИВАТЬ/РАЗГРАНИЧИТЬ РАЗГРАНИЧИВАТЬ/РАЗГРАНИЧИТЬ, размежевывать/размежевать II. разграничение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Разграничить — сов. перех. см. разграничивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разграничить — разграничить, разграничу, разграничим, разграничишь, разграничите, разграничит, разграничат, разгранича, разграничил, разграничила, разграничило, разграничили, разграничь, разграничьте, разграничивший, разграничившая, разграничившее,… … Формы слов
разграничить — разгран ичить, чу, чит … Русский орфографический словарь
разграничить — (II), разграни/чу, чишь, чат … Орфографический словарь русского языка
разграничить — Syn: размежевать, определить границы, разделить, провести грань, различить, дифференцировать … Тезаурус русской деловой лексики
разграничить — чу, чишь; св. что. 1. Разделить, обозначив границы; размежевать. Р. районы. Р. земли. Канава разграничивает участки. 2. Точно определить, отделив одно от другого. Р. понятия. Р. обязанности. Р. сферы интересов. Строго, чётко р. ◁ Разграничивать,… … Энциклопедический словарь