-
1 развозка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > развозка
-
2 развозка
ж.transport m; factage m (тк. товаров); expédition f ( отправка); livraison f ( доставка) -
3 развозка
ж. разг.transporte m; expedición f, remisión f ( отправка); entrega f ( доставка) -
4 развозка труб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > развозка труб
-
5 distribution of pipe
развозка труб
(вдоль трассы строящегося трубопровода)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > distribution of pipe
-
6 distribution of pipe
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > distribution of pipe
-
7 store door delivery service
English-russian automobile dictionary > store door delivery service
-
8 chở đến
развозка; развозить; подвозить; подвоз; привоз; привозить; свозить I; довозить; доставлять; забрасывать II; завоз; завозить; доставка; вывозить; навозить; навезти; подвозить; подвозить; подвоз; довозить; завозить -
9 wheeling concrete
развозка [подача] бетонной смеси тачками или тележками -
10 wheeling of concrete
развозка [подача] бетонной смеси тачками или тележками -
11 multistop delivery
Англо-русский словарь по машиностроению > multistop delivery
-
12 store door delivery service
Англо-русский словарь по машиностроению > store door delivery service
-
13 chở đến
развозка; развозить; подвозить; подвоз; привоз; привозить; свозить I; довозить; доставлять; забрасывать II; завоз; завозить; доставка; вывозить; навозить; навезти; подвозить; подвозить; подвоз; довозить; завозить -
14 wheeling concrete
-
15 distribution of pipes
размещение труб; развозка труб ( вдоль трассы трубопровода)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > distribution of pipes
-
16 wheeling (of) concrete
Строительство: подача бетонной смеси тачками, подача бетонной смеси тележками, развозка бетонной смеси тачками, развозка бетонной смеси тележкамиУниверсальный англо-русский словарь > wheeling (of) concrete
-
17 новлӧдлӧм
и.д.1) ношение;2) разноска, развозка;тӧвар новлӧдлӧм — развозка, разноска товаровписьмӧяс новлӧдлӧм — разноска писем;
3) ведение ( в танце)4) ношение; вынашивание;кага новлӧдлӧм — беременность, вынашивание ребёнка
-
18 distribution of pipes
размещение труб
развозка труб
(вдоль трассы трубопровода)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > distribution of pipes
-
19 pass-out
сущ.
1) контрамарка (для обратного входа)
2) потеря сознания;
человек, потерявший сознание контрамарка (для обратного входа) (американизм) раздача - the * of merchandise развозка товаров (разговорное) потеря сознания pass-out контрамарка (для обратного входа)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pass-out
-
20 passout
pass-out
1> контрамарка (для обратного входа)
2> _ам. раздача
_Ex:
the pass-out of merchandise развозка товаров
3> _разг. потеря сознания
См. также в других словарях:
РАЗВОЗКА — РАЗВОЗКА, развозки, жен. (прост.). 1. только ед. То же, что развоз. 2. Повозка, предназначенная для развоза товаров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
развозка — см. развезти 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
развозка — сущ., кол во синонимов: 6 • авторазвозка (1) • доставка (41) • доставление (38) … Словарь синонимов
РАЗВОЗКА, РАЗВОЗНОЙ — см. развезти 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
развозка труб — (вдоль трассы строящегося трубопровода) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN distribution of pipe … Справочник технического переводчика
Развозка — I ж. 1. процесс действия по гл. развозить I 1. 2. Результат такого действия. II ж. разг. Повозка, тележка, на которой что либо развозят. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
развозка — развозка, развозки, развозки, развозок, развозке, развозкам, развозку, развозки, развозкой, развозкою, развозками, развозке, развозках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
развозка — разв озка, и, род. п. мн. ч. зок … Русский орфографический словарь
развозка — и; мн. род. зок, дат. зкам; ж. 1. к Развезти развозить (1.Р.). 2. Разг. Повозка или автомашина, предназначенные для развоза товаров, горючего и т.п. Ждать развозку. Р. выезжает из села … Энциклопедический словарь
развозка — I см. развезти I; и; ж. График развозки хлеба. II и; мн. род. зок, дат. зкам; ж. 1) к развезти развозить I 2) разг. Повозка или автомашина, предназначенные для развоза товаров, горючего и т.п. Ждать развозку … Словарь многих выражений
развозка — раз/воз/к/а … Морфемно-орфографический словарь