-
1 θεαομαι
эп.-ион. θηέομαι, дор. θᾱέομαι (fut. θεάσομαι, aor. ἐθεᾱσάμην)1) смотреть, глядеть, разглядывать(μέγα ἔργον Hom.)
τὸν πάντες λαοὴ ἐπερχόμενον θηεῦντο Hom. — все (с удивлением) глядели на приближающегося (Телемаха);ζητεῖν τεθεᾶσθαί τι Arph. — стараться взглянуть на (увидеть) что-л.;ἐλπίζω θεάσασθαι ὑμᾶς NT. — надеюсь свидеться с вами2) быть зрителем, осматривать, обозреватьθ. τὸν πόλεμον Her. — быть свидетелем военных действий;
θ. τὸ στράτευμα Xen. — делать смотр войску;τέν θέσιν τῆς πόλεως θ. Thuc. — обследовать (разведать) положение города;οἱ θεώμενοι Arph. — зрители (преимущ. в театре)3) созерцать(τὸ ἀληθές Plat.)
4) рассматривать, подвергать рассмотрению(τὰ ὀνόματα Plat.)
-
2 μελω
(fut. μελήσω, aor. ἐμέλησα, pf. μεμέληκα - pf. 2 μέμηλα в знач. praes.; эп. inf. μελέμεν - fut. μελησέμεν; дор. part. pf. μεμαλώς; эп. 3 л. sing. pass. pf. μέμβλεται, ppf. μέμβλετο)1) тж. med. быть предметом (чьих-л.) дум или забот, интересовать, занимать (кого-л.)Ἀργὼ πᾶσι μέλουσα Hom. — всем известный (корабль) Арго;
πόλεμος ἄνδρεσσι μελήσει Hom. — война будет делом мужей;οὔ νύ τι σοίγε μέλει κακόν Hom. — так тебя не тревожит опасность;οὐκ ἔμελέν μοι ταῦτα μεταλλῆσαι Hom. — мне было не до того, чтобы разведать это;ᾧ τόσσα μέμηλε Hom. — (Агамемнон), на которого легло столько забот;ᾧ τάδ΄ ἐκπρᾶξαι μέλει Soph. — совершить это - его дело;Ἰλίου κατασκαφὰ πυρὴ μέλουσα Eur. — уничтожение Илиона огнем;impers. μέλει μοί τινος, περί или ὑπέρ τινος Aesch. etc. — для меня важно ( или имеет значение) что-л., я забочусь о чем-л., я занят чем-л.;μέλει θεοῖσιν ὧνπερ ἂν μέλῃ πέρι Aesch. — богов заботит то, о чем им нужно заботиться;πάνυ μοι τυγχάνει μεμεληκὸς τοῦ ἄσματος Plat. — да я уж хорошо знаком с этой песней;ἀπεκρίνατο, ὅτι αὐτῷ μέλοι ὅπως καλῶς ἔχοι Xen. — (Клеарх) ответил (Киру), что он позаботится о том, чтобы (все) было в порядке2) тж. med. окружать попечением, заботиться(περί τινος μεμελημένος Anth.)
καὴ τὰ λοιπά μου μέλου Soph. — заботься обо мне и впредь;μεμελημένος τινί Theocr. — окруженный чьими-л. заботами;ἐμοὴ ταῦτα μελήσεται Hom. — это будет предметом моих забот;Ἄρτεμις, ᾇ μελόμεσθα Eur. — Артемида, покровительством которой мы окружены;σοὴ δ΄ ἤδη τὸ σὸν μελέσθω φρουρῆσαι χρέος Soph. — ныне тебе надлежит позаботиться исполнить свой долг
См. также в других словарях:
РАЗВЕДАТЬ — РАЗВЕДАТЬ, разведаю, разведаешь, совер. (к разведывать). 1. что, о ком чем. Расспрашивая, узнать о чем нибудь, выяснить (разг.). 2. что. Произвести обследование чего нибудь с какой нибудь целью (воен. и спец.). Разведать местность. Разведать… … Толковый словарь Ушакова
разведать — изучить, рекогносцировать, пронюхать, прозондировать, угадать, изведать, поразведать, поразузнать, выпытать, отыскать, высмотреть, разнюхать, выведать, выследить, допытаться, сведать, расчухать, дознаться, вызнать, докопаться, отгадать, выяснить … Словарь синонимов
РАЗВЕДАТЬ — РАЗВЕДАТЬ, аю, аешь; анный; совер. 1. что или о ком (чём). То же, что разузнать (разг.). Р. о чьих н. намерениях. 2. что. Произвести разведку (в 1 и 2 знач.) чего н. Разведанные запасы руд. Р. местность. Р. расположение сил противника. | несовер … Толковый словарь Ожегова
Разведать — сов. перех. и неперех. см. разведывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разведать — разведать, разведаю, разведаем, разведаешь, разведаете, разведает, разведают, разведая, разведал, разведала, разведало, разведали, разведай, разведайте, разведавший, разведавшая, разведавшее, разведавшие, разведавшего, разведавшей, разведавшего,… … Формы слов
Разведать — сов., перех. Взяв пробы, выяснить наличие золота и характер месторождения. Платоновский прииск был открыт, разведан, заявлен и отведен во владение Голубкова. Ф. 57, о. 1, д. 7, л. 1 (1840 г.) … Словарь золотого промысла Российской Империи
разведать — разв едать, аю, ает … Русский орфографический словарь
разведать — (I), разве/даю, даешь, дают … Орфографический словарь русского языка
разведать — аю, аешь; св. что. 1. также о ком чём или с придат. дополнит. Разг. Расспрашивая, выяснить, разузнать. Р. хорошенько обо всём. Разведай о его намерениях. Попытаться р., почему такая спешка? 2. Произвести разведку (1 2 зн.). Р. местность. Р.… … Энциклопедический словарь
разведать — аю, аешь; св. см. тж. разведывать, разведываться, разведывание, разведывательный что 1) также о ком чём или с придат. дополнит. разг … Словарь многих выражений
разведать — раз/вед/а/ть … Морфемно-орфографический словарь