-
1 Pieta
пьета́ -
2 Pieta
ит. f = -
3 Pietà
ит. f = -
4 mater dolorosa
-
5 pietà
f invarпьета, скорбящая матерь -
6 pitié
fжалость, сострадание; сожалениеVierge de pitié иск. — пьета; скорбящая матерьfaire pitié — вызывать жалостьà faire pitié разг. — 1) самым жалким образом, очень плохо 2) скверный, из рук вон плохойc'est une grande pitié! — ужасно жаль!pitié!, par pitié! — ради бога!, помилуйте!, ужасно!c'est pitié — жаль; жалко смотреть -
7 Pieta
1) Религия: "Скорбящая Мать", (In Christian art, depiction of the Virgin Mary with the crucified body of Jesus across her lap. Some representations include John the Apostle, Mary Magdalene, and sometimes other figures on either side of the Virgin) "Пиета"2) Искусство: Пьета -
8 pieta
1) Религия: "Скорбящая Мать", (In Christian art, depiction of the Virgin Mary with the crucified body of Jesus across her lap. Some representations include John the Apostle, Mary Magdalene, and sometimes other figures on either side of the Virgin) "Пиета"2) Искусство: Пьета -
9 Pieta
сущ. -
10 Vesperbild
сущ.жив. пьета (изображение Марии, скорбящей над телом снятого с креста Христа) -
11 п'єта
-и́; жив.пьета́ -
12 Vierge de pitié
сущ.иск. пьета, скорбящая матерь -
13 mater dolorosa
-
14 pieta
сущ.общ. пьета, скорбящая матерь -
15 Vesperbild
n жив. Пьета (изображение Марии, скорбящей над телом снятого с креста Христа)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Vesperbild
-
16 pieta
f пьета́, опла́кивание Христа́ Богома́терью -
17 Pieta
fПьета, изображение Девы Марии, оплакивающей умершего Христа. Сюжет, который отсутствует в Евангелии, введён в искусство как трагическая противоположность известному мотиву "Мадонна с младенцем". Наибольшее распространение получил при создании скульптуры "андахтсбильд", в котором трактовка традиционной темы христианского искусства достигает большой эмоциональной выразительности. Одна из работ находится в Провинциальном музее Бонна (Provinzialmuseum, Bonn). Поверхность вырезанной из дерева скульптуры (начало XIV в., высота 87,6 см) ярко раскрашена, лица исполнены муки, большие раны покрыты запёкшейся кровью, фигуры неподвижны и негибки. Произведение должно вызвать чувство ужаса и сострадания → Bonn, Andachtsbild -
18 Pieta
[pĭe'ta]f <-, -s> ит жив пьета (изображение девы Марии с телом Христа) -
19 Pietà
[pĭe'ta]f <-, -s> ит жив пьета (изображение девы Марии с телом Христа) -
20 Pieta
Pieta (ит.) f = пьета́ (изображе́ние де́вы Мари́и с те́лом Христа́)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пьета — (от итал. pieta – милосердие), в живописи и скульптуре изображение Богоматери, оплакивающей мёртвого Христа, лежащего у неё на коленях. Этот иконографический тип часто встречается в западноевропейском искусстве 13–17 вв. Наиболее известна «Пьета» … Художественная энциклопедия
пьета — (Пиета) (от итал. pietà милосердие), в изобразительном искусстве сцена оплакивания Христа Богоматерью. * * * ПЬЕТА ПЬЕТА, Пиета (от итал. pieta милосердие), в изобразительном искусстве сцена оплакивания Христа богоматерью … Энциклопедический словарь
пьета́ — пьета, ы; Пьета (изображениеБогоматери с телом Христа) … Русское словесное ударение
ПЬЕТА — (ит.). Изображение тела Христова, покоящегося на коленях Божьей матери. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЬЕТА ит. Изображение Христа, снятого с креста и оплакиваемого Пресвятою Девой. Объяснение… … Словарь иностранных слов русского языка
пьета — оплакивание Словарь русских синонимов. пьета сущ., кол во синонимов: 1 • оплакивание (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
ПЬЕТА — Пиета (от итал. pieta милосердие), в изобразительном искусстве сцена оплакивания Христа богоматерью … Большой Энциклопедический словарь
Пьета — Микеланджело Буонарроти. Ватиканская Пье … Википедия
Пьета (фильм) — Пьета 피에타 Жанр … Википедия
Пьета (Микеланджело) — … Википедия
Пьета (картина Тициана) — Тициан Пьета, около 1575 1576 La … Википедия
Пьета (картина Ван Гога) — … Википедия