-
1 порывистый
(порывист, -а,-о)1. (о ветре) бошиддат, босуръат2. чобукона, тунду тез, чолокона; порывистая походка гашти тез (тунд)3. тунд, тез, боҳарорат, ҷӯшон, пурэҳтирос; порывистая натура мизоҷи тунд, шахси пурэҳтирос -
2 пламенно
гарму ҷӯшон, пурэҳтирос, бо оташинӣ -
3 пламенность
пурэҳтиросӣ, оташин будан(и), пурҳароратӣ -
4 чувствительно
риққатоварона, пурэҳсос -
5 поэтический
1. …и назм, манзум, шеърӣ; поэтическое произведение асари манзум; поэтическое творчество шеъгӯӣ, эҷоди шеър; поэтические формы шаклҳои шеърӣ2. шоирона, шоирӣ, эҷодӣ; поэтический талант истеъдоди шоирӣ; поэтическое вдохновение илҳоми шоирӣ; поэтическое чутье эҳсоси шоирона3. шоирона, латиф; поэтическая легенда афсонаи латиф4. дилошӯб, дилангез, баланд, фараҳбахш; поэтическое чувство ҳиссиёти баланд; поэтическая мелодия оҳанги дилошӯб5. хушманзара, зебо, дилрабо, ҷозиб; поэтический уголок в саду гӯшаи хушманзараи боғ6. пурэҳсос, баландтабъ, ҳассос, шоирона; \поэтическийая натура табъи шоирона <> \поэтический ий беспорядок шутл. нафосати (назокати) табиӣ -
6 пламенно
нареч. гарму ҷӯшон, пурэҳтирос, бо оташинӣ; рӯҳбаландона -
7 пламенность
ж пурэҳтиросӣ, оташин будан(и), пурҳароратӣ; рӯҳбаландӣ; пламенность речи пурҳароратии нутқ -
8 пламенный
(пламен|ен, -на, -но)1. уст. …и шӯъла, …и оташ; пламенный столб сутуни шӯъла2. шӯълавар, шӯълабор, дурахшон, аланганок; пламенный закат шафақи шоми шӯълавар, шафақи сурх3. перен. (горячий) оташин, гарм4. перен. оташин, пурҳарорат, гарму ҷӯшон; пламенная любовь ишқи пурҳарорат; пламенный взгляд нигоҳи пурэҳтирос; пламенные стихи шеъри пурҳарорат, ашъори оташин -
9 плотский
уст. книжн. ҷисмӣ, ҷисмонӣ, шаҳвонӣ, пурэҳтирос -
10 прочувствованный
ое1. прич. ҳис (эҳос) кардашуда2. прил. таъсирбахш, пурэҳсос, самими, ҳаяҷонбахш; прочувствованная речь нутқи ҳаяҷонбахш -
11 чувствительно
нареч. риққатоварона, ба тарзи ҳис (эҳсос) шаванда; чувствительно вздохнуть оҳи пурэҳсос баровардан <> чувствительно благодарить самимона ташаккур гуфтан
См. также в других словарях:
пурэ̄н — глухое место в тайге, глушь; пурэ̄н амба̄ни тигр … Нанайско-русский словарь
пурэҳтирос — [پراحتراس] бо шавқу завқи бисёр: каломи пурэҳтирос … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пурэҳсон — [پراحسان] 1. накӯкор, пурлутфу марҳамат 2. пурнозу неъмат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пурэҳсос — [پراحساس] пурҳис, зудфаҳм, ҳасос (мас., дил, шеър) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пурэҳтизоз — [پراهتزاز] 1. пурҷунбиш, беҳад ларзанда (мас., барги дарахт) 2. пур аз хушию хурсандӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пурэҳтиром — [پراحترام] пур аз эҳтиром, соҳибэҳтиром … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дикий — ( ая, ое) пурэ̄нду балдӣ, пурэ̄н … Русско-нанайский словарь
Запоминающее устройство — (ЗУ) блок вычислительной машины или самостоятельное устройство, предназначенное для записи, хранения и воспроизведения информации. Наибольшее распространение ЗУ получили в цифровых вычислительных машинах (См. Цифровая вычислительная… … Большая советская энциклопедия
Магнитная головка — узел устройства для магнитной записи (См. Магнитная запись) (стирания) информации или её воспроизведения. Основные элементы М. г. сердечник (магнитопровод) для концентрации магнитного потока и одна или несколько обмоток для подвода или… … Большая советская энциклопедия
Магнитная лента — носитель магнитной записи (См. Магнитная запись), представляющий собой тонкую гибкую ленту, состоящую из основы и магнитного рабочего слоя. Рабочие свойства М. л. характеризуются её чувствительностью при записи и искажениями сигнала в… … Большая советская энциклопедия
Магнитный барабан — Запоминающее устройство ЦВМ, в котором носителем информации является покрытый слоем магнитного материала цилиндр, вращающийся с постоянной угловой скоростью. Цилиндр М. б. (рис.) изготавливают из немагнитных сплавов, в том числе из… … Большая советская энциклопедия
