-
1 чувствительно
риққатоварона, пурэҳсос -
2 чувствительно
1) чутли́во; чу́ло\чувствительно благода́рен — щи́ро (прещи́ро) дя́кую (вдя́чний)
2) сентимента́льно\чувствительно вздохну́ть — сентимента́льно зітхну́ти
3) вразли́во4) відчу́тно; помі́тно; дошку́льно, шку́лко, шку́лько, шку́льно -
3 чувствительно
[čuvstvítel'no] avv.1.покупка холодильника чувствительно сказалась на их бюджете — l'acquisto del frigorifero gravò sul bilancio famigliare
2.◆чувствительно Вам благодарен — (ant.) La ringrazio sentitamente
-
4 чувствительно
нареч. риққатоварона, ба тарзи ҳис (эҳсос) шаванда; чувствительно вздохнуть оҳи пурэҳсос баровардан <> чувствительно благодарить самимона ташаккур гуфтан -
5 чувствительно
нареч.1) чулліва2) адчувальнасм. чувствительный 1–3чувствительно благодарен разг.
— шчыра дзякую -
6 чувствительно
-
7 чувствительно
advgener. empfindlich -
8 чувствительно
нрчsensivelmente, com sensibilidade; ( сентиментально) sentimentalmente, de modo sentimental; ( ощутимо) sensivelmente, perceptivelmente -
9 чувствительно
нареч.2) ( сентиментально) sentimentalmente3) ( ощутимо) sensiblemente, perceptiblemente* * *advgener. (ñåñáèìåñáàëüñî) sentimentalmente, perceptiblemente, sensiblemente -
10 чувствительно
-
11 чувствительно
нар.1) ( ощутимо) sensibilmenteэто его чувстви́тельно задело — cio lo ha vivamente offeso / toccato
2) (очень, весьма)чувстви́тельно вам благодарен уст. — la ringrazio vivamente / sentitamente
* * *advgener. sensibilmente -
12 чувствительно
-
13 чувствительно
• citlivě -
14 чувствительно
sozilarli -
15 чувствительно
нареч.perceptibly, considerably, substantially -
16 чувствительно
adv. sårbart -
17 чувствительно настроенный
goody имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > чувствительно настроенный
-
18 чувствительно к регистру
Astronautics: case sensitiveУниверсальный русско-английский словарь > чувствительно к регистру
-
19 чувствительно настроенный
General subject: goodyУниверсальный русско-английский словарь > чувствительно настроенный
-
20 чувствительно-взвешенные изображения
Medical appliances: susceptibility-weighted imagesУниверсальный русско-английский словарь > чувствительно-взвешенные изображения
См. также в других словарях:
чувствительно — щепетильно, нежно, ощутимо, ощутительно, осязательно, заметно, душещипательно, сентиментально, впечатлительно, значительно, уязвимо, осязаемо, очень, обостренно, много, восприимчиво, эмоционально, слезливо, ощущаемо, тонко, сильно, чутко Словарь… … Словарь синонимов
чувствительно — см. чувствительный 4); нареч. Холод чувстви/тельно пробежал по спине. Ветер чувстви/тельно дул в лицо. На улице чувстви/тельно посвежело. Чувстви/тельно сказаться на бюджете семьи … Словарь многих выражений
чувствительно благодарен — нареч, кол во синонимов: 7 • благодарю (11) • большое спасибо (10) • очень благодарен … Словарь синонимов
чувствительно благодаривший — прил., кол во синонимов: 10 • бивший челом (8) • благодаривший (16) • … Словарь синонимов
Чувствительно — I нареч. качеств. разг. Заставляя глубоко чувствовать, испытывать что либо. II нареч. качеств. обстоят. 1. Заставляя ощутить что либо (обычно неприятное). 2. Причиняя что либо обычно неприятное в сильной степени. III предик. Оценочная… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чувствительно — чувствительный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
чувствительно благодарен — Чу/вствительно благодарен (благодарна), шутл. Очень благодарен … Словарь многих выражений
чувстви́тельно — нареч. к чувствительный (во 2 и 5 знач.). Бурсак содрогнулся, и холод чувствительно пробежал по всем его жилам. Гоголь, Вий. [Клавдий:] Если он так чувствительно любит, я не хочу мешать его счастью. А. Н. Толстой, Насильники. ◊ чувствительно… … Малый академический словарь
сентиментально — чувствительно, растроганно, слащаво, душещипательно, слезливо, умилительно Словарь русских синонимов. сентиментально неизм. 1. • чувствительно • слезливо • душещипательно • сердцещипательно 2. • чувствит … Словарь синонимов
Классификация секретной информации в США — Пример секретного документа правительства США стр. 13 доклада АНБ США об инциденте с USS Liberty, произошедшем 8 июня 1967, частично рассекреченого и обнародованного в июле 2003 го … Википедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия