-
1 относящийся к прошлому
retrospective имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > относящийся к прошлому
-
2 тоскующий по прошлому
nostalgic имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > тоскующий по прошлому
-
3 возвращаешься к прошлому
hark back (refl.)возвращающ к прошлому — harking back (refl.)
возвращась к прошлому — hark back (refl.)
Русско-английский большой базовый словарь > возвращаешься к прошлому
-
4 возвращась к прошлому
hark back (refl.)уходить назад, в прошлое — reach back
возвращаешься к прошлому — hark back (refl.)
возвращающ к прошлому — harking back (refl.)
Русско-английский большой базовый словарь > возвращась к прошлому
-
5 возвращающ к прошлому
harking back (refl.)уходить назад, в прошлое — reach back
возвращась к прошлому — hark back (refl.)
возвращаешься к прошлому — hark back (refl.)
Русско-английский большой базовый словарь > возвращающ к прошлому
-
6 принадлежит прошлому
принадлежит прошломуנַחֲלַת הֶעָבָר -
7 возврата к прошлому быть не может
Возврата к прошлому быть не может-- The rigor of such requirements may engender nostalgia in some for a former state of innocence, but there is no turning back.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возврата к прошлому быть не может
-
8 обращаясь к прошлому, можно сказать, что
Обращаясь к прошлому, можно сказать, что-- In retrospect, much of the significant data was made available through computer data storage of system-excited events.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обращаясь к прошлому, можно сказать, что
-
9 возврат к прошлому
throwback имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > возврат к прошлому
-
10 принадлежащий к прошлому
Русско-английский синонимический словарь > принадлежащий к прошлому
-
11 тоска по прошлому
Русско-английский синонимический словарь > тоска по прошлому
-
12 относящийся к прошлому
Русско-английский технический словарь > относящийся к прошлому
-
13 вздыхать по прошлому
General subject: sigh for the old daysУниверсальный русско-английский словарь > вздыхать по прошлому
-
14 возврат к прошлому
1) General subject: throw-back, atavism2) Makarov: throwbackУниверсальный русско-английский словарь > возврат к прошлому
-
15 возврат к прошлому, повторение ситуации
General subject: back to square oneУниверсальный русско-английский словарь > возврат к прошлому, повторение ситуации
-
16 возвращаться к прошлому
General subject: reconvert, hark back to old timesУниверсальный русско-английский словарь > возвращаться к прошлому
-
17 возвращение к прошлому
1) General subject: flashback2) Advertising: retrospectУниверсальный русско-английский словарь > возвращение к прошлому
-
18 мысленно вернуться к прошлому
1) General subject: cast thoughts back on the past2) Makarov: cast thoughts back on the pastУниверсальный русско-английский словарь > мысленно вернуться к прошлому
-
19 мысленно он обращался к прошлому, настоящему и будущему
General subject: his thoughts ranged over past, present and futureУниверсальный русско-английский словарь > мысленно он обращался к прошлому, настоящему и будущему
-
20 мысленное обращение к прошлому
Makarov: regressУниверсальный русско-английский словарь > мысленное обращение к прошлому
См. также в других словарях:
прошлому — принадлежать прошлому • обладание, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Прошлому не кайся: скоро состареешься. — Прошлому не кайся: скоро состареешься. См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Тоска по прошлому — – любовное вспоминание индивидом прежнего времени, своей юности, а также идеализация прежних эпох. Это можно рассматривать как вид искейпизма. Да, были люди в наше время, Не то, что нынешнее племя – Богатыри, не вы! (М. Лермонтов, Бородино) Это… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Оэ, Кэндзабуро — Кэндзабуро Оэ 大江 健三郎 Дата рождения … Википедия
ЭКЗИСТЕНЦИАЛЬНАЯ КУЛЬТУРФИЛОСОФИЯ — одно из осн. направлений философии культуры 20 в. Э.к. представлена весьма несхожими мыслителями, к рых, однако, объединяет опр. общность теор. подхода к реалиям культурно истор. процесса. Идейные корни Э.к. в философии жизни,… … Энциклопедия культурологии
Замыслов, Валерий Александрович — Валерий Александрович Замыслов Дата рождения: 27 декабря 1937(1937 12 27) … Википедия
Преодоление прошлого — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
СССР. Литература и искусство — Литература Многонациональная советская литература представляет собой качественно новый этап развития литературы. Как определённое художественное целое, объединённое единой социально идеологической направленностью, общностью… … Большая советская энциклопедия
Кендзабуро — Кэндзабуро Оэ 大江 健三郎 Дата рождения: 31 января 1935 Место рождения: Осэ, Япония Род деятельности: прозаик, эссеист Годы творчества: 1957 2007 … Википедия
Кендзабуро Ое — Кэндзабуро Оэ 大江 健三郎 Дата рождения: 31 января 1935 Место рождения: Осэ, Япония Род деятельности: прозаик, эссеист Годы творчества: 1957 2007 … Википедия