-
1 etoa
yks.nom. etoa; yks.gen. edon; yks.part. etoi; yks.ill. etoisi; mon.gen. etokoon; mon.part. etonut; mon.ill. edottiinetoa, kuvottaa, ällöttää, tympäistä тошнить
etoa, kuvottaa, ällöttää, tympäistä тошнить
minua etoo, minua kuvottaa мне тошно, меня тошнит
minua etoo, minua kuvottaa мне тошно, меня тошнит
minua tympäisee мне противно
etoa, kuvottaa, ällöttää, tympäistä тошнить tympäistä: tympäistä быть противным, внушать отвращение
etoa, kuvottaa, ällöttää, tympäistä тошнить ällöttää: ällöttää: tämä ällöttää minua мне это противно, меня от этого тошнит ällöttää (puhek) вызывать отвращение, быть противным -
2 ällöttää
yks.nom. ällöttää; yks.gen. ällötän; yks.part. ällötti; yks.ill. ällöttäisi; mon.gen. ällöttäköön; mon.part. ällöttänyt; mon.ill. ällötettiinällöttää: tämä ällöttää minua мне это противно, меня от этого тошнит
вызывать отвращение, быть противным tämä ~ minua мне это противно, меня от этого тошнит ällöttävä haju отвратительный запах, тошнотворный запах siitä minua ~ от этого меня тошнит, от этого меня тянет блевать (разг.) -
3 ellostaa, ellottaa, etoa, kuvottaa, ällöttää, tympäistä
тошнить, подташнивать minua ~, minua ellottaa мне тошно, меня тошнит, мне противно, меня тянет блевать (груб.), меня мутит, меня подташниваетФинско-русский словарь > ellostaa, ellottaa, etoa, kuvottaa, ällöttää, tympäistä
-
4 äitelöittää
äitelöittää возбуждать отвращение
возбуждать отвращение minua ~ мне противно -
5 etoa
1) мне противно2) мне тошно, меня тошнитminua etoo, minua kuvottaa
3) тошнитьkuvottaa, ällöttää, tympäistä
См. также в других словарях:
противно — паскудно, тягостно, погано, полярно, противоположно, тяжело, постыло, мерзопакостно, одиозно, отвратно, скверно, невыносимо, с души воротит, тошно, нет сил терпеть, видеть не могу, дурно, муторно, омерзительно, отвратительно, неприятно,… … Словарь синонимов
ПРОТИВНО — ПРОТИВНО, предлог с дат. (книжн.). В противоречии с чем нибудь, то же, что против во 2 знач. Поступать противно совести. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
противно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
противно — 1. ПРОТИВНО, предлог. кому чему. Книжн. Вопреки чему л., в противоречии с чем л. Поступить п. требованиям разума. Спорить с женщиной п. моим правилам. 2. ПРОТИВНО I. нареч. к Противный (2.П.). Жевал он громко, п. Здесь п. пахнет. II. в функц.… … Энциклопедический словарь
противно — • до тошноты противно • жутко противно … Словарь русской идиоматики
противно — Противно: навпаки [27;53] противно (39і)<пол. przeciwnie навпаки; [MО,VI] … Толковый украинский словарь
противно слушать — нареч, кол во синонимов: 2 • неприятно слушать (2) • уши вянут (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
противно смотреть — прил., кол во синонимов: 9 • глаза бы мои не видали (10) • глаза бы мои не видели (21) • … Словарь синонимов
Противно — I нареч. качеств. разг. Очень неприятно; отвратительно. II предик. Оценка какой либо ситуации, чьих либо действий как вызывающих чувство отвращения, неприязни. III предл. устар.; с дат. Вопреки, наперекор чему либо, в противоречии с чем либо.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Противно — I нареч. качеств. разг. Очень неприятно; отвратительно. II предик. Оценка какой либо ситуации, чьих либо действий как вызывающих чувство отвращения, неприязни. III предл. устар.; с дат. Вопреки, наперекор чему либо, в противоречии с чем либо.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Противно — I нареч. качеств. разг. Очень неприятно; отвратительно. II предик. Оценка какой либо ситуации, чьих либо действий как вызывающих чувство отвращения, неприязни. III предл. устар.; с дат. Вопреки, наперекор чему либо, в противоречии с чем либо.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой