Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

tympäistä

  • 1 tympäistä


    yks.nom. tympäistä; yks.gen. tympäisen; yks.part. tympäisi; yks.ill. tympäisisi; mon.gen. tympäisköön; mon.part. tympäissyt; mon.ill. tympäistiinбыть противным, внушать отвращение tämä ruoka tympäisee minua эта еда мне претит hän tympäisee minua он мне противен

    Финско-русский словарь > tympäistä

  • 2 tympäistä

    вызывать омерзение
    1)inhottaa,ellottaa,etoa,iljettää,kuvottaa,tympäistä,yököttää,ällöttää
    2)inhottaa

    Suomea test > tympäistä

  • 3 tympäistä

    • revolt
    • pall upon
    • sicken
    • weary
    • repel
    • bore
    • cause to vomit
    • disgust
    • displease
    • nauseate
    • offend
    • outrage
    • tire

    Suomi-Englanti sanakirja > tympäistä

  • 4 tympäistä

    быть противным, внушать отвращение

    Suomi-venäjä sanakirja > tympäistä

  • 5 tympäistä

    вызывать омерзение

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > tympäistä

  • 6 tympäistä

    verb
    dégoûter
    écoeurer
    répugner
    faire vomir
    lasser
    dégoûûer

    Suomi-ranska sanakirja > tympäistä

  • 7 ellostaa, ellottaa, etoa, kuvottaa, ällöttää, tympäistä


    тошнить, подташнивать minua ~, minua ellottaa мне тошно, меня тошнит, мне противно, меня тянет блевать (груб.), меня мутит, меня подташнивает

    Финско-русский словарь > ellostaa, ellottaa, etoa, kuvottaa, ällöttää, tympäistä

  • 8 etoa

    yks.nom. etoa; yks.gen. edon; yks.part. etoi; yks.ill. etoisi; mon.gen. etokoon; mon.part. etonut; mon.ill. edottiinetoa, kuvottaa, ällöttää, tympäistä тошнить

    etoa, kuvottaa, ällöttää, tympäistä тошнить

    minua etoo, minua kuvottaa мне тошно, меня тошнит

    minua etoo, minua kuvottaa мне тошно, меня тошнит

    minua tympäisee мне противно

    etoa, kuvottaa, ällöttää, tympäistä тошнить tympäistä: tympäistä быть противным, внушать отвращение

    etoa, kuvottaa, ällöttää, tympäistä тошнить ällöttää: ällöttää: tämä ällöttää minua мне это противно, меня от этого тошнит ällöttää (puhek) вызывать отвращение, быть противным

    Финско-русский словарь > etoa

  • 9 etoa

    2) мне тошно, меня тошнит

    minua etoo, minua kuvottaa

    kuvottaa, ällöttää, tympäistä

    Suomi-venäjä sanakirja > etoa

  • 10 inhottaa

    возбуждать отвращение
    1)inhottaa,ellottaa,etoa,iljettää,kuvottaa,tympäistä,yököttää,ällöttää

    Suomea test > inhottaa

  • 11 kuvottaa

    тошнить
    1)oksettaa,ellottaa,etoa,kuvottaa,tympäistä,yököttää,ällöttää
    2)inhottaa

    Suomea test > kuvottaa

  • 12 kyllästyttää

    сверлить коловоротом
    1)kyllästyttää,ikävytyttää,pitkästyttää,tuskastuttaa,tympäännyttää,tympäistä,väsyttää
    2)pitkästyttää

    Suomea test > kyllästyttää

  • 13 oksettaa

    вызывать рвоту
    1)oksettaa,ellottaa,etoa,kuvottaa,tympäistä,yököttää,ällöttää
    2)iljettää

    Suomea test > oksettaa

  • 14 tuskastuttaa

    раздражать
    1)kyllästyttää,ikävytyttää,pitkästyttää,tuskastuttaa,tympäännyttää,tympäistä,väsyttää
    2)kyllästyttää

    Suomea test > tuskastuttaa

  • 15 tympäännyttää

    наводить скуку
    1)kyllästyttää,ikävytyttää,pitkästyttää,tuskastuttaa,tympäännyttää,tympäistä,väsyttää
    2)kyllästyttää

    Suomea test > tympäännyttää

  • 16 ällöttää

    вызывать отвращение
    1)inhottaa,ellottaa,etoa,iljettää,kuvottaa,tympäistä,yököttää,ällöttää
    2)inhottaa

    Suomea test > ällöttää

См. также в других словарях:

  • tympäistä — • oksettaa, ellottaa, etoa, kuvottaa, tympäistä, yököttää, ällöttää • iljettää, ellottaa, etoa, inhottaa, kuvottaa, oksettaa, tympäistä, yököttää, ällöttää • kyllästyttää, ikävytyttää, pitkästyttää, tuskastuttaa, tympäännyttää, tympäistä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • yököttää — • iljettää, ellottaa, etoa, inhottaa, kuvottaa, oksettaa, tympäistä, yököttää, ällöttää • oksettaa, ellottaa, etoa, kuvottaa, tympäistä, yököttää, ällöttää • inhottaa, ellottaa, etoa, iljettää, kuvottaa, tympäistä, yököttää, ällöttää fig. •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ällöttää — • oksettaa, ellottaa, etoa, kuvottaa, tympäistä, yököttää, ällöttää • iljettää, ellottaa, etoa, inhottaa, kuvottaa, oksettaa, tympäistä, yököttää, ällöttää • inhottaa, ellottaa, etoa, iljettää, kuvottaa, tympäistä, yököttää, ällöttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • inhottaa — • iljettää, ellottaa, etoa, inhottaa, kuvottaa, oksettaa, tympäistä, yököttää, ällöttää • inhottaa, ellottaa, etoa, iljettää, kuvottaa, tympäistä, yököttää, ällöttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ellottaa — • iljettää, ellottaa, etoa, inhottaa, kuvottaa, oksettaa, tympäistä, yököttää, ällöttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • etoa — • iljettää, ellottaa, etoa, inhottaa, kuvottaa, oksettaa, tympäistä, yököttää, ällöttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • iljettää — • iljettää, ellottaa, etoa, inhottaa, kuvottaa, oksettaa, tympäistä, yököttää, ällöttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kuvottaa — • oksettaa, ellottaa, etoa, kuvottaa, tympäistä, yököttää, ällöttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kyllästyttää — • kyllästyttää, ikävytyttää, pitkästyttää, tuskastuttaa, tympäännyttää, tympäistä, väsyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • oksettaa — • oksettaa, ellottaa, etoa, kuvottaa, tympäistä, yököttää, ällöttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pelottaa — • rasittaa, ahdistaa, huolestuttaa, kiusata, painaa, painostaa, pelottaa, piinata, vaivata • inhottaa, ellottaa, etoa, iljettää, kuvottaa, tympäistä, yököttää, ällöttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»