-
1 رُحْبٌ
-
2 فَسَاحَةٌ
простор, пространство -
3 مَرْحَبٌ
простор; * ! ا بك مَرْحَبٌ или! اهلا و سهلا و مَرْحَبٌا добро пожаловать!; ! ـا بلصديق مَرْحَبٌ добро пожаловать, друг! -
4 مُنْتَدَحٌ
-
5 فسحة
Iفُسْحَةٌмн. فُسَحٌ1) открытое пространство; простор, широта;... كنا لديه فسحة من الوقت ل у него было достаточно времени для…2) отдых; прогулка, поездка; экскурсия; катание (напр. на лодке) ; فسحة ذهب الى ال пойти на прогулку3) перемена (в школе)4) мед. стулIIفَسَحَةٌмн. اتٌ1) открытое место2) зал; التياترو فسحة фойе* * *
у-а=pl. = فسح
1) открытое пространство; простор
2) отдых; прогулка
3) перемена, перерыв
-
6 أفسح
أَفْسَحَп. IV1) расширять2) давать место (чему ل) ; الطريق أفسح освободить, дать дорогу; مجالا للتلاعب و الاختلاسات أفسح дать простор для обмана и злоупотреблений* * *
а-ааделать широким, делать просторным
-
7 بحبوحة
بُحْبُوحَةٌмн. بَحَابِيحُ1) простор, приволье, свобода; الحرّيّة بحبوحة полнейшая свобода (действий)2) довольство, достаток; комфорт3) середина, центр -
8 رحابة
رَحَابَةٌширь, широта, простор; ارضيّة رحابة земные просторы; الصدر رحابة великодушие; приветливость; широта души; * ! على ال رحابة والسعة добропожаловать! -
9 رحب
IIIرَحُبَп. Iу رُحْبٌбыть широким, просторнымرَحِبَп. Iа رَحَبٌбыть широким, просторнымIVرَحْبٌ1) обширный, просторный; пространный2) тж. الباع رحب щедрый; тж. الصدر رحب а) радушный, великодушный; б) долготерпеливый; الذراع رحب а) щедрый; б) долготерпеливый, выносливыйVرَحَبٌ= رُحْبٌVIرُحْبٌпростор; * على ال رحب والسَّعة добро пожаловать; استقبله على رحب وسعة радушно принимать, встречать кого-л.* * *
а-=просторный, обширный
-
10 سرحة
-
11 فساحة
فَسَاحَةٌпростор, пространство -
12 متّسع
Iمُتَّسَعٌ1) достаточное количество места, простор2) достаточное количество времени;... سيكون لدىّ متّسع من الوقت ل у меня будет достаточно времени для...IIمُتَّسِعٌ1) широкий, просторный, обширный2) крупный (о почерке) -
13 مجال
مَجَالٌмн. مَجَالاَتٌ1) место; ليس هنا مجال للشكّ здесь нет места сомнению;... ليس هنا مجال للكلم على здесь не место говорить о... ; ليس هنا مجال لمناقشة هذه المسألة здесь не место спорить по этому вопросу2) пространство, простор; مجال واسع ال обширный, пространный; ال مجال الحيوىّ жизненное пространство; ال مجال الجوّىّ воздушное пространство3) поприще, арена, поле; العمل مجال поле деятельности; القوّة مجال физ. силовое поле; ال مجال الكهربائىّ электрическое поле; ال مجال المغناطيسىّ физ. магнитное поле; شدّة ال مجال المغناطيسىّ физ. напряжённость магнитного поля4) сфера, среда5) возможность; لم يكن عنده مجال للاختيار у него не было выбора; لا مجال لنكران هذه الحقيقة невозможно отрицать эту истину* * *
аа=1) место, пространство
2) область, сфера
-
14 مرتع
مَرْتَعٌмн. مَرَاتِعُ1) пастбище2) раздолье, простор3) тж. خصب مرتع благоприятная почва(для чего لـ) -
15 مرحب
Iمَرْحَبٌпростор; * ! ا بك مرحب или! اهلا و سهلا و مرحبا добро пожаловать!; ! ـا بلصديق مرحب добро пожаловать, друг!IIمَرْحَبَсказать ! مَرْحَبًا добро пожаловать! -
16 منبسط
Iمُنْبَسَطٌмн. اتпростор; ровное, открытое местоIIمُنْبَسِطٌ1) разостланный; растилающийся2) плоский3) довольный, в хорошем настроении4) подвыпивший -
17 منتدح
مُنْتَدَحٌ -
18 منتدحة
مُنْتَدَحَةٌ= مُنْتَدَحٌпростор, свобода;... اصبح لا منتدحة عن стать неизбежным;... لا منتدحة عن или... لا منتدحة من неизбежно, крайне необходимо; هذه معلومات لا منتدحةله عنها вот сведения, без которых ему не обойтись,... لم يجد منتدحة عن он не мог избежать; *!منتدحة استرح قليلا ففي الوقت отдохни немного, ведь времени еще достаточно! -
19 ندحة
نُدْحَةٌنَدْحَةٌширота, простор -
20 أَفْسَحَ
IV1) расширять2) давать место (чему ل); الطريق أَفْسَحَ освободить, дать дорогу; مجالا للتلاعب و الاختلاسات أَفْسَحَ дать простор для обмана и злоупотреблений
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОСТОР — ПРОСТОР, простое, пустое, порожнее, ничем не занятое место, относительная (не безусловная) пустота; пространство, по трем размерам своим; | досуг, свободное, праздное время; | свобода, воля, раздолье, ·противоп. гнет, стеснение; простор в… … Толковый словарь Даля
простор — Приволье, раздолье, свобода. Без кота мышам раздолье (масленица). Житье дуракам между трусами. .. См … Словарь синонимов
ПРОСТОР — ПРОСТОР, простора, муж. (книжн.). 1. Свободное, не стесненное ничем пространство. Степные просторы. 2. только ед. Свобода, раздолье. «Ум, любя простор, теснит.» Пушкин. «Сюда, по новым им волнам, все флаги в гости будут к нам, и запируем на… … Толковый словарь Ушакова
простор — безбрежный (В.Иванов, К.Р., Чюмина, Фруг); безграничный (Драверт, Коринфский); безгранный (Бунин); бездонный (Арцыбашев); безмерный (Кочетов); бесконечный (Белый); бескрайный (Радимов); беспредельный (Башкин); блещущий (Ратгауз); вольный… … Словарь эпитетов
ПРОСТОР — ПРОСТОР, а, муж. 1. Свободное, обширное пространство. Степные просторы. 2. Свобода, раздолье. Ребятам на даче п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
простор — ПРОСТОР1, даль, приволье, раздолье, ширь ПРОСТОР2, просвет … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
просторіка — іменник чоловічого або жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
Простор — программа стимуляции отраслевого развития … Словарь сокращений и аббревиатур
простор — • безграничный простор • беспредельный простор • огромный простор • широкий простор … Словарь русской идиоматики
простор — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? простора и простору, чему? простору, (вижу) что? простор, чем? простором, о чём? о просторе; мн. что? просторы, (нет) чего? просторов, чему? просторам, (вижу) что? просторы, чем? просторами, о … Толковый словарь Дмитриева
простор — ▲ обилие ↑ место простор большое свободное пространство. на просторе. на просторах. простираться. просторный. пространный. ширь широкое пространство, видимое глазом. обширный. широкий. широченный. даль. приволье. раздолье. расстилаться.… … Идеографический словарь русского языка
