-
1 просперити
просперити (тұрақсыз, сенімсіз өрлеу, уақытша, күдікті өркендеу) -
2 просперити
Большой англо-русский и русско-английский словарь > просперити
-
3 prosperity
просперити ( кратковременный период экономического подъёма в США в 1924—29 гг.) <букв. процветание>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > prosperity
-
4 prosperity
просперити, процветание, благосостояние -
5 prosperity
prɔsˈperɪtɪ сущ.
1) а) преуспевание, процветание Syn: success, well-being б) экон. временное, сомнительное процветание;
просперити
2) мн.;
редк. благоприятные обстоятельства процветание, преуспевание, успех - * of an undertaking процветание предприятия экономическое процветание, просперити (редкое) благоприятные обстоятельства > * makes friends, and adversity tries them удача друзей приманивает, беда - испытывает;
друзья познаются в беде economic ~ экономическое процветание prosperity pl редк. благоприятные обстоятельства ~ преуспевание ~ просперити ~ просперити ~ процветание, преуспевание ~ процветание, преуспевание ~ процветание ~ успех ~ экономическое процветаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prosperity
-
6 prosperity
nпросперити; процветание, экономическое благополучие.* * *сущ.просперити; процветание, экономическое благополучие. -
7 prosperity
noun1) процветание, преуспевание2) просперити3) (pl.) rare благоприятные обстоятельства* * *(n) процветание* * *преуспевание, процветание* * *[pros·per·i·ty || prɑ'sperətɪ /prɒ-] n. процветание, преуспевание, успех; благосостояние, зажиточность, достаток* * *благополучиеблагосостояниепреуспеваниепросперитипроцветаниепроцветанияуспех* * *1) а) преуспевание б) экон. временное, сомнительное процветание 2) мн.; редк. благоприятные обстоятельства -
8 сапналтыш
сапналтыш1. раскат; скользкое раскатанное место на зимней дорогеЯклака сапналтыш скользкий раскат.
Курык йымаке имнетым шекланенрак волто, тушто сапналтыш уло. Г. Градов. Под гору лошадь спускай поосторожнее, там есть раскаты.
Сравни с:
сапныш2. перен. упадок, депрессияТыге, сапналтыш гыч, шуҥгалтыш гыч нӧлталтын, шарлен кӱзен американский просперити – Америкын Ушныш Штат-влакын «пеледмышт». С. Чавайн. Так, выкарабкавшись из упадка, из пропасти, поднималось американское просперити – «процветание» Соединенных Штатов Америки.
-
9 сапналтыш
1. раскат; скользкое раскатанное место на зимней дороге. Яклака сапналтыш скользкий раскат.□ Курык йымаке имнетым шекланенрак волто, тушто сапналтыш уло. Г. Градов. Под гору лошадь спускай поосторожнее, там есть раскаты. Ср. сапныш.2. перен. упадок, депрессия. Тыге, сапналтыш гыч, шуҥгалтыш гыч нӧ лталтын, шарлен кӱ зен американский просперити – Америкын Ушныш Штат-влакын «пеледмышт». С. Чавайн. Так, выкарабкавшись из упадка, из пропасти, поднималось американское просперити – «процветание» Соединенных Штатов Америки. Ср. шуҥгалтыш, лупшалтыш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сапналтыш
-
10 prosperity
[prɔsˈperɪtɪ]economic prosperity экономическое процветание prosperity pl редк. благоприятные обстоятельства prosperity преуспевание prosperity просперити prosperity просперити prosperity процветание, преуспевание prosperity процветание, преуспевание prosperity процветание prosperity успех prosperity экономическое процветание -
11 prosperity
[prɒʹsperıtı] n1. 1) процветание, преуспевание, успехprosperity of an undertaking - процветание /успех/ предприятия
2) экономическое процветание, просперити2. pl редк. благоприятные обстоятельства♢
prosperity makes friends, and adversity tries them - удача друзей приманивает, беда - испытывает; ≅ друзья познаются в беде -
12 prosperity
prɔsˈperɪtɪпроцветание, успех, благополучие, экономическое процветание, просперити -
13 Prosperity Ltd. v. Lloyds Bank Ltd.
банк., юр., брит. ""Просперити Лтд" против "Ллойдз Бэнк Лтд""* (судебный прецедент 1923 г.; суд рассматривал проблему прекращения контракта между банком и клиентов (о текущем счете или вкладе до востребования) по инициативе банка; суд пришел к выводу, что законодательство признает такое право за банком только в случае выполнения им в пользу клиента разумного извещения; разумность извещения сводится к решению вопроса о том, за какое время до даты закрытия счета об этом должно быть направлено извещение клиенту)See:Англо-русский экономический словарь > Prosperity Ltd. v. Lloyds Bank Ltd.
-
14 prosperity
[prɒ'sperɪtɪ]1) Общая лексика: благоденствие, благополучие, благосостояние, довольство, достаток, зажиточность, обеспеченность, преуспевание, просперити, процветание, расцвет, успех2) Деловая лексика: экономическое процветание -
15 prosperity
[prɔs`perɪtɪ]преуспевание, процветаниевременное, сомнительное процветание; просперитиблагоприятные обстоятельстваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > prosperity
-
16 Prosperität
сущ.1) общ. процветание (б.ч. экономическое)2) юр. благополучие3) экон. процветание4) бизн. "просперити" (также по отношению к характеристике фазы циклического подъёма) -
17 prosperity
процветание, "просперити" -
18 prosperity
процветание; благополучие; благосостояние; просперити; преуспевание -
19 prosperity
процветание имя существительное: -
20 uzplaukums
процветание; просперити; возмужалость; расцвет; подъём
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОСПЕРИТИ — [англ. prosperity букв. процветание] амер. процветание, особенно экономический подъем в США после Первой мировой войны. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. просперити (англ. prosperity букв. процветание) кратковременный период… … Словарь иностранных слов русского языка
просперити — процветание, подъем Словарь русских синонимов. просперити сущ., кол во синонимов: 2 • подъем (61) • … Словарь синонимов
ПРОСПЕРИТИ — «ПРОСПЕРИТИ», СССР, МЕЖРАБПОМФИЛЬМ, 1932, ч/б, 94 мин. Драма. О борьбе американских рабочих за свои права.Владелец металлургических заводов Роске снижает заработную плату рабочим. Рабочие отвечают стачкой. Оппортунист Дюрих, председатель… … Энциклопедия кино
ПРОСПЕРИТИ — (англ. prosperity процветание) 1) период хозяйственного подъема в США, в частности после Первой мировой войны; 2) экономический подъем, временное процветание. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2… … Экономический словарь
просперити — просперити. Произносится [проспэрити] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПРОСПЕРИТИ — (англ. prosperity процветание) 1) неустойчивый, ненадежный подъем, временное, сомнительное процветание; 2) кратковременный период хозяйственного подъема в США после Первой Мировой войны … Юридическая энциклопедия
ПРОСПЕРИТИ — (англ. prosperity процветание) 1) неустойчивый, ненадежный подъем, временное, сомнительное процветание; 2) кратковременный период хозяйственного подъема в США после Первой мировой войны … Энциклопедический словарь экономики и права
просперити — просп ерити, нескл., ср … Русский орфографический словарь
просперити — нескл., с … Орфографический словарь русского языка
ПРОСПЕРИТИ — кратковременный период хозяйственного подъема в США после первой мировой войны. В литературе под П. чаще всего подразумевают нездоровое, сомнительное процветание … Большой экономический словарь
просперити — 1) кратковременный период хозяйственного подъема в США после Первой мировой войны; 2) неустойчивый, ненадежный подъем, временное, сомнительное процветание … Словарь экономических терминов