-
1 пропущенный
-
2 пропущенный
-
3 пропущенный
пропущенный лист; неправильно поданный лист — missed sheet
-
4 пропущенный
-
5 пропущенный
Русско-английский новый политехнический словарь > пропущенный
-
6 пропущенный
adj. omitted, skippedРусско-английский словарь математических терминов > пропущенный
-
7 пропущенный
1) omitted
2) skipped -
8 пропущенный
1) Aviation: passed through2) Naval: reeved3) Chemistry: passed4) Mathematics: skipped5) Mining: overlooked (при разведочном бурении)6) Telecommunications: gated through7) Information technology: missing, skipped ahead8) Astronautics: dropped9) Makarov: lost, omitted, transmitted -
9 пропущенный ПВ
Geophysics: skipped SP ( VP) -
10 пропущенный
-
11 пропущенный
omitted, skipped• Прибор был проверен и пропущен контролем. - The component has been tested and approved.• Теперь мы приведем пропущенные детали доказательства. - We now proceed to fill in the details. -
12 пропущенный
-
13 пропущенный
adjgener. läbilastud, vahelejäetud, tähele panemata jäetud -
14 пропущенный
-
15 пропущенный
adjgener. omesso, preterito -
16 пропущенный
omitted, missing -
17 пропущенный
1) пропу́щений; перепу́щений; помину́тий, промину́тий; упу́щений2) ви́хилений -
18 пропущенный
omitted, missing -
19 пропущенный
-
20 пропущенный
omitted, skipped* * *missedroveskipped
См. также в других словарях:
пропущенный — упущенный, прокарауленный, пущенный, просунутый, обнесенный, профильтрованный, вдернутый, вдетый, обработанный, провороненный, прогулянный, прокачанный, прохлопанный, перескоченный, вставленный, выкинутый, провернутый, продернутый, впущенный,… … Словарь синонимов
ПРОПУЩЕННЫЙ — ПРОПУЩЕННЫЙ, пропущенная, пропущенное; пропущен, пропущена, пропущено. прич. страд. прош. вр. от пропустить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пропущенный макроблок — Макроблок, для которого отсутствуют иные данные, кроме указания, что этот макроблок предполагают декодировать как пропущенный . Такое указание может быть общим для нескольких макроблоков (МСЭ Т Н.264). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
пропущенный через фильтр — прил., кол во синонимов: 1 • профильтрованный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пропущенный интервал пород — (из за бурения в зоне сброса) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lost section … Справочник технического переводчика
пропущенный при приёмке дефект — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN accepted defect … Справочник технического переводчика
пропущенный пункт взрыва (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN skipped shot point … Справочник технического переводчика
пропущенный сигнал — Сигнал, уровень которого нельзя считать или записать. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер. систем обраб. информации EN missing pulse … Справочник технического переводчика
пропущенный шаг — неотработанный шаг — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы неотработанный шаг EN missed step … Справочник технического переводчика
пропущенный шов — Местный порок в виде необразованного петельного столбика. [ГОСТ 25506 82] Тематики изделия текстильной промышленности Обобщающие термины специфические пороки вязально прошивных полотен … Справочник технического переводчика
пропущенный этап — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN missed step … Справочник технического переводчика