-
1 пропечь
-
2 cocer bien
-
3 cocer poco
гл.общ. (не пропечь) недопекать (insuficientemente), (не пропечь) недопечь (insuficientemente) -
4 выпечь
-
5 недопекать
несов.1) ( не пропечь) cocer poco (insuficientemente) -
6 недопечь
(1 ед. недопеку́) сов., вин. п.1) ( не пропечь) cocer poco (insuficientemente) -
7 пропекать
несов.см. пропечь -
8 calentar
гл.1) общ. (давать тепло) греть, (истопить) вытапливать, (истопить) вытопить, (нагреть топкой) потопить (un tiempo), (нагреть) накаливать, (нагреть) накалить, (обогревать, отапливать) топить, (ïå÷êó è á. ï.) истапливать, (ïå÷êó è á. ï.) истопить, (печь) протопить (bien), (раскалять) калить, горячить, давать (выделять) тепло, затопить, нагреть, нагреться, отопить, подогреть, пригреть, припечь (о солнце), прогреть, разогреть, согреть, протапливать (de vez en cuando; un poco), подтопить (un poco), погреть (un tiempo), заводить (раздражать), оживлять, согревать2) разг. (re) обогревать, (re) обогреть, (нагреть, накалить) нажечь, (накалять) жарить, (прогреть)(re) пропечь, (раскалить) распалить, (раскалить) распалять, стегать плетью, теплить, бить3) тех. нагревать, накаливать, подогревать, томить4) прост. (нагреть) нажаривать (con exceso), (нагреть) нажарить (con exceso), (о наказании, выговоре и т. п.) нагорать, (о наказании, выговоре и т. п.) нагореть, взгреть, огреть, угреть -
9 estar bien cocido
-
10 tostarse
1. прил.1) общ. (поджариться) зарумянивать, (поджариться) зарумянить, поджариться, буреть (от солнца), жарить (поджариваться, калиться), загорать2) разг. (на солнце) пропечь, обгореть3) прост. (перегреться на солнце) пережаривать, (перегреться на солнце) пережарить, нажариться (на солнце)2. гл.общ. поджариваться
См. также в других словарях:
ПРОПЕЧЬ — ПРОПЕЧЬ, пропеку, пропечёшь, пропекут, прош. вр. пропёк, пропекла, совер. (к пропекать), что. 1. Подвергнуть печению, дать испечься не только снаружи, но и внутри. Пропечь хлеб. 2. Сильно прогреть (разг.). Пропечь спину на солнце. 3. Провести… … Толковый словарь Ушакова
ПРОПЕЧЬ — ПРОПЕЧЬ, см. пропекать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПРОПЕЧЬ — ПРОПЕЧЬ, еку, ечёшь, екут; ёк, екла; ёкший; ечённый ( ён, ена); ёкши; совер., что. 1. Испечь как следует, до полной готовности. П. пирог. 2. Провести какое н. время в печении чего н. Весь день пропекли блины. | несовер. пропекать, аю, аешь (к 1… … Толковый словарь Ожегова
пропечь — испечь Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
пропечь — пропечь, пропеку, пропечёт (неправильно пропекёт), пропекут; прош. пропёк, пропекла, пропекло, пропекли; прич. пропёкший; дееприч. пропёкши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Пропечь — сов. перех. см. пропекать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пропечь — пропечь, пропеку, пропечём, пропечёшь, пропечёте, пропечёт, пропекут, пропек, пропекла, пропекло, пропекли, пропеки, пропеките, пропекший, пропекшая, пропекшее, пропекшие, пропекшего, пропекшей, пропекшего, пропекших, пропекшему, пропекшей,… … Формы слов
пропечь — проп ечь, ек у, ечёт, ек ут; прош. вр. ёк, екл а … Русский орфографический словарь
пропечь — (I), пропеку/(сь), печёшь(ся), пеку/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
пропечь — B/B гл см. Приложение II пропечённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II пропечён пропечена/ пропечено/ пропечены/ См. также … Словарь ударений русского языка
пропечь — пеку, печёшь, пекут; пропёк, пекла, пекло; пропечённый; чён, чена, чено; св. 1. что. Дать испечься вполне не только снаружи, но и внутри. П. хлеб. П. пирог. П. кулич. 2. кого что. Разг. Подвергнуть сильному тепловому воздействию. П. спину на… … Энциклопедический словарь