-
1 промысловый
-
2 промысловый
1. producers'2. field3. natural4. trade -
3 промысловый
1) commercial
2) <math.> field
3) <acoust.> natural
4) processor
– промысловый журнал
– промысловый режим
– промысловый флот -
4 промысловый
промысловая кооперация — producers' co-operation; producers' co-operative organization
-
5 промысловый
-
6 промысловый
1) General subject: trade2) Oil: oilfield4) Ecology: commercial (о ловле, охоте)6) Sakhalin energy glossary: field -
7 промысловый
-
8 промысловый
1) trade
2) sold commercially
3) producer's* * ** * ** * * -
9 промысловый
-
10 промысловый
commercial, fieldРусско-английский научно-технический словарь Масловского > промысловый
-
11 промысловый
1) ( относящийся к предприятиям) enterprise (attr); ( относящийся к нефтяным промыслам) field (attr)промысло́вая коопера́ция — producers' co-operation; producers' co-operative
2) (связанный с охотой, рыболовством)промысло́вый зверь — fur-bearing animals
промысло́вая ры́ба — marketable fish
промысло́вая пти́ца — game bird
промысло́вое свиде́тельство — licence ['laɪ-]
промысло́вый флот — fishing fleet
-
12 промысловый
-
13 промысловый
-
14 промысловый
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > промысловый
-
15 промысловый журнал
промысловый журнал
Судовой документ для учета промысловой работы судна.
[ ГОСТ 18676-73]Тематики
EN
E. Ships fishing log
Судовой документ для учета промысловой работы судна
Источник: ГОСТ 18676-73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промысловый журнал
-
16 промысловый режим
промысловый режим
Последовательность и продолжительность процессов промысловой работы судна.
[ ГОСТ 18676-73]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промысловый режим
-
17 промысловый рейс
промысловый рейс
Процесс, включающий переходы на водный промысел и обратно, добычу объектов водного промысла, выпуск продукции и доставку ее в пункт назначения.
[ ГОСТ 18676-73]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промысловый рейс
-
18 промысловый флот
промысловый флот
Ндп. рыбопромысловый флот
Флот, осуществляющий добычу рыбы, китов, морского зверя, морепродуктов, выпуск продукции, перегрузку грузов с судна на судно в море и доставку их в пункт назначения.
[ ГОСТ 18676-73]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промысловый флот
-
19 промысловый анализ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промысловый анализ
-
20 промысловый аппарат-водоотделитель
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промысловый аппарат-водоотделитель
См. также в других словарях:
ПРОМЫСЛОВЫЙ — ПРОМЫСЛОВЫЙ, промысловая, промысловое. 1. прил. к промысел в 1 и 2 знач. Промысловые занятия. Промысловый заработок. Промысловый налог (налог на торгово промышленные предприятия и личные промысловые занятия). «Печальная чернеет промысловая… … Толковый словарь Ушакова
Промысловый — название населённых пунктов: Россия Промысловый посёлок в Енотаевском районе Астраханской области. Промысловый посёлок в Горячий Ключ Краснодарского края … Википедия
промысловый — ПРОМЫСЕЛ 1, сла, мн. ы, ов и (спец.) а, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
промысловый — прил., кол во синонимов: 1 • промышленный (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Промысловый — ая, ое, ые. Относящийся к промыслу (в 1 ом знач.). Промысловый то же, что и приисковый. Лат., 1869: 147; Для рубки дров осенью будут большими партиями задолжаться промысловые люди. Ф. 610, о. 1, д. 4, л. 79; Из этих приисков только на 2 х работы… … Словарь золотого промысла Российской Империи
Промысловый налог — Промысловый налог: Государственный промысловый налог (Российская империя) Промысловый налог (НЭП) … Википедия
Промысловый трубопровод — (a. field pipeline; н. Feldrohrleitung; Feldleitung; ф. conduite de chantier, tuyauterie de chantier; и. tuberia de explotaciones petroleras, conducto de explotacines petroleras) система технол. трубопроводов для транспортирования нефти,… … Геологическая энциклопедия
Промысловый налог — устаревш. прямой налог на промышленные, торговые, кустарные предприятия, существовавший в средние века как государственный сбор за право заниматься определенными видами торгово производственной деятельности. Синонимы: Гильдейский сбор См. также:… … Финансовый словарь
промысловый журнал — Судовой документ для учета промысловой работы судна. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты EN ship s fishing log … Справочник технического переводчика
промысловый режим — Последовательность и продолжительность процессов промысловой работы судна. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты EN fishing procedure … Справочник технического переводчика
промысловый рейс — Процесс, включающий переходы на водный промысел и обратно, добычу объектов водного промысла, выпуск продукции и доставку ее в пункт назначения. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты EN fishing voyage … Справочник технического переводчика