-
1 החטאה
промах
потеря
гильза
муфта
осечка
дать осечку
неправильный удар
упущение -
2 להחטיא
промазать
избегать
избежать
не понимать
мазать (промах)
не уловить
не услышать
тосковать
потерять
пропустить
пропускать
упустить
не состояться (промах)
промахнуться
упускать
дать осечку
прослушать
промахиваться* * *להחטיא
הֶחטִיא [לְהַחטִיא, מַ-, יַ-]1.промахиваться 2.вводить в грех, совращатьהֶחטִיא אֶת הַמַטָרָהне достичь результата -
3 אשמה
комплекс вины
вина
осуждение
неправильная подача
обвинительный акт
обвинение
недостаток
найти недостатки
промах
проступок
ответственность
виновность
порицание* * *אשמהед. ч. ж. р. /אָשֵםвиновный, виноватый -
4 החמצה
потеря
закваска
промах -
5 העלמה
-
6 טעות
טָעוּתпромах
проступок
ошибка
заблуждение
найти недостатки
недостаток
неправильная подача
недоразумение
оплошность
вина
дефект
ложный шаг
погрешность -
7 טעות גסה
оговорка
промах
оплошность
грубая ошибка -
8 כישלון
непригодный
отменять
крах
дать задний ход
поддельный
пустое место
неудача
недоставка по адресу
провал
шлак
клинкер
суровость
осечка
потеря
гибель
промах
фиаско
выкидыш
неуспех
подделка
неурожай
уродливая вещь
ошибка
падение
неудачник
упущение -
9 מכת סרק
осечка
промах -
10 משגה
описка
падение
провал памяти
промежуток
проступок
упущение
оговорка
обмолвка
ошибка
недействительность
недоразумение
заблуждение
оплошность
промах -
11 פסול
פָּסוּל
פּסוּלнезаконность
неподходящий
испорченный
повреждённый
ошибочный
неправильная подача
недостаток
найти недостатки
дисквалифицированный
непригодный
негодный
недействительность
промах
ошибка
проступок
дефект* * *פסולед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./פָּסַל [לְפסוֹל, פּוֹסֵל, יִפסוֹל]1.браковать, признать негодным 2.признать некошернымפָּסַל אֶת עַצמוֹдал самоотвод -
12 שגיאה גסה
оплошность
промах
ошибка
ляпсус -
13 אַל-כֶּשֶל
אַל-כֶּשֶלспособный функционировать и в случае аварии, короткого замыканияכֶּשֶל ז' [ר' כּשָלִים, כִּשלֵי-]промах, неудача, сбойכֶּשֶל חִיסוּנִיиммунодефицит -
14 הַחטָאָה נ'
הַחטָאָה נ'1.промах 2.упущение -
15 החטאות
החטאותмн. ч. ж. р. /הַחטָאָה נ'1.промах 2.упущение -
16 החטאת
החטאתж. р. смихут/הַחטָאָה נ'1.промах 2.упущение————————החטאתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./הֶחטִיא [לְהַחטִיא, מַ-, יַ-]1.промахиваться 2.вводить в грех, совращатьהֶחטִיא אֶת הַמַטָרָהне достичь результата -
17 טעיות
-
18 טְעִייָה נ'
-
19 טעיית
-
20 כֶּשֶל ז' [ר' כּשָלִים, כִּשלֵי-]
כֶּשֶל ז' [ר' כּשָלִים, כִּשלֵי-]промах, неудача, сбойאַל-כֶּשֶלспособный функционировать и в случае аварии, короткого замыканияכֶּשֶל חִיסוּנִיиммунодефицит
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОМАХ — ПРОМАХ, промаха, муж. 1. Удар, выстрел мимо цели. Стрелять без промаху. Дать промах. 2. перен. Ошибка, оплошность, неудача. «Тот, сватаясь успел, а тот дал промах.» Грибоедов. Сделать промах. ❖ Не промах (разг.) о человеке ловком, сообразительном … Толковый словарь Ушакова
промах — См. ошибка дать промах, не промах... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. промах ошибка, погрешность, оплошность, просчет; непопадание; неустойка, неверный шаг, ложный шаг,… … Словарь синонимов
ПРОМАХ — ПРОМАХ, а ( у), муж. 1. Удар, выстрел мимо цели. Дать п. Бить без промаха. 2. перен. Ошибочный поступок по недомыслию, оплошность. Сделать, допустить п. • Не промах кто (разг.) о том, кто ловок, сообразителен, своего не упустит. Он парень не… … Толковый словарь Ожегова
промах — Погрешность результата отдельного измерения, входящего в ряд измерений, которая для данных условий резко отличается от остальных результатов этого ряда. Примечание. Иногда вместо термина «промах» применяют термин грубая погрешность… … Справочник технического переводчика
Промах — участник похода эпигонов, сын Партенопея. (Источник: «Мифы Древней Греции. Словарь справочник.» EdwART, 2009.) … Энциклопедия мифологии
Промах — Промах. Персонаж древнегреческой мифологии. Сын Парфенопея. Мать нимфа Климена, по версиям, его звали Стратолай, Фесимен или Тлесимен [1]. Участник похода Эпигонов [2] Статуя в Аргосе вместе с другими эпигонами [3], статуя в Дельфах [4].… … Википедия
промах — Не промах (разг.) о человеке ловком, сообразительном. Он парень не промах. Милый не промах. Анютка девка не промах. Чехов. Как малый не промах, я сейчас же рассчитал, как это будет отлично, если я поговорю с Лабуле по душе. Салтыков… … Фразеологический словарь русского языка
промах — 3.1.40 промах (significant fault): Ошибка бóльшая, чем поверочный интервал весоизмерительного датчика v. Приведенные ниже показатели не следует рассматривать как промах, даже если они превышают поверочный интервал весоизмерительного датчика v:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОМАХ — В промах. Дон. Об оплошности. СДГ 3, 68. Не промах. Разг. О ловком, сообразительном человеке. ДП, 476; ФСРЯ, 363 … Большой словарь русских поговорок
промах — • грубый промах • крупный промах … Словарь русской идиоматики
промах — (иноск.) ошибка, оплошность, ошибочный расчет; промахи давать ошибаться Ср. И на Машку живет промашка . Ср. Как усердно ни хлопочем, Все мы промахи даем: Или цель мы перескочим, Иль до цели не дойдем. Кн. П.А. Вяземский. Si jeunesse savait, si… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона