Перевод: с русского на русский

с русского на русский

проигрыватель

  • 1 проигрыватель

    проигрыватель

    Проигрывательым колышташ слушать проигрыватель.

    Ӱдыр проигрывательым почо да веселарак лийже манын, йылдырий мурым йонгалтараш пиже. Г. Чемеков. Девушка открыла проигрыватель, чтобы немного было веселей, стала включать весёлые песни.

    Уже ял ӱмбалне телевизорын антенныже-влакым ужыда, пӧртлаште радиоприёмник, проигрыватель улыт, ӱдырамаш-влак илыш-йӱлаштышт электроприбор дене пайдаланат. Й. Осмин. Уже над деревней вы видите телевизионные антенны, в домах имеются радиоприёмники, проигрыватели, в быту женщины пользуются электроприборами.

    Марийско-русский словарь > проигрыватель

  • 2 проигрыватель

    tornadiscos.

    Словарь интерлингвы > проигрыватель

  • 3 электроприбор

    электроприбор
    1. электроприбор, электрический прибор (электроэнергий дене ыштыше бытовой прибор)

    Сай электроприбор хороший электроприбор.

    Пӧртлаште радиоприёмник, проигрыватель улыт, ӱдырамаш-влак илыш-йӱлаште электроприбор дене пайдаланат. Й. Осмин. В домах есть радиоприёмник, проигрыватель, женщины в быту пользуются электроприборами.

    2. в поз. опр. электроприборный (электроприбор дене кылдалтше)

    Сценыште – электроприбор заводысо художественный самодеятельностьын хоржо. «Мар. ком.» На сцене – хор художественной самодеятельности электроприборного завода.

    Марийско-русский словарь > электроприбор

  • 4 да монь

    Проигрывательым да монь колыштына. Альбом уло. Г. Чемеков. Послушаем проигрыватель да ещё что-нибудь. Есть альбом.

    Идиоматическое выражение. Основное слово:

    да

    Марийско-русский словарь > да монь

  • 5 илыш-йӱла

    илыш-йӱла
    1. быт; общий жизненный уклад, повседневная жизнь

    У илыш-йӱла новый быт;

    илыш-йӱлам тунеммаш изучение быта;

    мӧҥгысӧ илыш-йӱла домашний быт.

    Ял ӱмбалне телевизорын антенныже-влакым ужыда, пӧртлаште радиоприёмник, проигрыватель улыт, ӱдырамаш-влак илыш-йӱлаштышт электроприбор дене пайдаланат. Й. Осмин. Над деревнями вы видите телевизионные антенны, в домах – радиоприёмники, проигрыватели, женщины пользуются в быту электроприборами.

    2. обычай; общепринятый порядок, традиционно установившиеся правила общественного поведения

    Илыш-йӱла почеш по обычаю;

    илыш-йӱлам шотыш налаш принять во внимание обычай.

    Шочмо калыкын илыш-йӱла ден койыш-шоктышыжым, характержым келгын почын пуаш – кажне писательын рӱдӧ задачыже. М. Казаков. Глубоко раскрыть обычаи, привычки и характер родного народа – основная задача каждого писателя.

    3. в поз. опр. бытовой, традиционный, быта, традиции, обычая

    Художник Радимов марий-калыкын илыш-йӱлаже темылан ятыр сӱретым возен. «Мар. ком.» Художник Радимов много картин написал на бытовые темы марийского народа.

    Марийско-русский словарь > илыш-йӱла

См. также в других словарях:

  • проигрыватель — Устройство, предназначенное только для воспроизведения фонограмм, видеограмм или видеофонограмм. Примечание Видовые понятия могут быть образованы в зависимости от способов воспроизведения и видов сигналограмм, например "проигрыватель… …   Справочник технического переводчика

  • проигрыватель — вертуха, вертак, плейер, электрофон, приставка, вертушка Словарь русских синонимов. проигрыватель сущ., кол во синонимов: 15 • автопроигрыватель (1) • …   Словарь синонимов

  • ПРОИГРЫВАТЕЛЬ — ПРОИГРЫВАТЕЛЬ, я, муж. Аппарат для проигрывания грампластинок. Приёмник с проигрывателем. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРОИГРЫВАТЕЛЬ — см. Граммофон …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • проигрыватель — 294 проигрыватель: Устройство, предназначенное только для воспроизведения фонограмм, видеограмм или видеофонограмм. Примечание. Видовые понятия могут быть образованы в зависимости от способов воспроизведения и видов сигналограмм, например… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • проигрыватель — проигрыватель — устройство для воспроизведения звука с грампластинок (другое распространённое название проигрывателя грампластинок — электропроигрыватель; см. Электрофон), компакт кассет (магнитофон проигрыватель, плейер;… …   Энциклопедия «Жилище»

  • проигрыватель — ПРОИГРЫВАТЕЛЬ, я, м Электрическое устройство, предназначенное для воспроизведения грампластинок или компакт дисков и обычно являющееся в настоящее время частью музыкального центра. Проигрыватель был просто необходим Семену с его меломанскими… …   Толковый словарь русских существительных

  • проигрыватель — grotuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. player; record player vok. Plattenspieler, m rus. проигрыватель, m pranc. platine tourne disque, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Проигрыватель Windows Media — Компонент Microsoft Windows …   Википедия

  • проигрыватель КД-ПЗУ — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN CD ROM player …   Справочник технического переводчика

  • Проигрыватель Winamp — Winamp Winamp 5.5 (обложка Bento) Тип Мультимедиа проигрыватели Разработчик ОС Microsoft Windows Версия …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»