Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

прогнать

  • 1 iztriekt

    прогнать; прогонять; протурить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iztriekt

  • 2 padzīt

    darb.v.
    1. прогнать, прогонять;
    2. прогнать, прогонять; разогнать, разгонять; изгнать, изгонять
    3.  (zem kaut kā) загнать, загонять; подогнать, подгонять
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. sākt dzīt; sākt trenkt
    II. darb.v.
    1. atbrīvot; atlaist; dot vilka pasi; izlingot; izsviest uz ielas
    2. izdzīt; izkruķēt; izķuidīt; izlingot; izmest; izraidīt; izsviest; iztrenkt; iztriekt; izvadīt; izvaļīt; parādīt durvis
    3. izlikt
    4. aizvākt; atlaist
    5. nodzīt
    6. aizdzīt; aiztriekt
    7. aizdzīt; aiztriekt
    8. aizdzīt; aiztrenkt; aiztriekt; izdzīt; iztrenkt; iztriekt
    9. patrenkt; patriekt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > padzīt

  • 3 aizdzīt

    гл.
    1) общ. отгонять, отогнать, прогнать, прогонять, угнать, (līdz kādai vietai) догнать (до какого-л. места), (līdz kādai vietai) догонять (до какого-л. места), (projām) угонять
    2) разг. затягиваться, затянуться, зарастать (о ране), зарасти (о ране), (par brūci) заживать, (par brūci) зажить

    Latviešu-krievu vārdnīca > aizdzīt

  • 4 aizrīdīt kādu ar suņiem

    гл.
    общ. натравить собак (чтобы прогнать; на кого-л.)

    Latviešu-krievu vārdnīca > aizrīdīt kādu ar suņiem

  • 5 aiztrenkt

    гл.
    общ. прогнать, прогонять, угнать, угонять

    Latviešu-krievu vārdnīca > aiztrenkt

  • 6 aiztriekt

    гл.
    общ. прогнать, прогонять, (uz kaut kurieni) угнать, (uz kaut kurieni) угонять

    Latviešu-krievu vārdnīca > aiztriekt

  • 7 padzīt

    гл.
    общ. (aizdzīt) прогонять, (kādu gabalu) прогнать (некоторое расстояние), (zem kaut kā) загнать, (zem kaut kā) загонять, подгонять (подо что-л.), подогнать (подо что-л.), (parlamentu u. tml.) разгонять, (parlamentu u. tml.) разогнать

    Latviešu-krievu vārdnīca > padzīt

  • 8 aizdzīt

    умчать; выпугивать; зарубцеваться; потурить; прогонять; зажить; отгонять; загнать; размыкать; отмахнуть; угнать; угонять; отмахивать; отогнать; прогнать; выпугнуть; разогнать; разгулять; зарасти; проносить; разгонять; разгонять; разогнать; унести; пронести; разрешить; затянуться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aizdzīt

  • 9 aizdzīt [garām]

    прогонять; прогнать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aizdzīt [garām]

  • 10 aiztrenkt

    протурить; прогнать; прогонять

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aiztrenkt

  • 11 aiztriekt

    потурить; прогонять; протурить; турнуть; прогнать; разогнать; опрокинуть; разгонять

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aiztriekt

  • 12 izdzīt

    изгнать; выгонять; выпугивать; изгонять; прогнать; выпугнуть; прогонять; повыгонять; выпереть; провести; заездить; выживать; вышибить; вышибать; провернуть; вынести; выносить; выпирать; выжить; разгонять; выставлять; выставить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izdzīt

  • 13 iztrenkt

    протурить; прогнать; прогонять

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iztrenkt

  • 14 padzīt

    изгнать; потурить; выгонять; согнать; погнать; изгонять; повыгонять; прогонять; прогнать; разогнать; вышибать; вышибить; погнать; выпереть; разгонять; подогнать; убрать; загнать; выпирать; подбить; попереть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > padzīt

  • 15 aizdzīt

     (aizdzītdzenu,aizdzītdzen; -dzinu) угнать, угонять; прогнать, прогонять

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > aizdzīt

  • 16 iztrenkt

     (iztrencu, iztrenc; iztrencu) выгнать, выгонять; прогнать, прогонять

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > iztrenkt

  • 17 iztriekt

     (iztriecu, iztriec; iztriecu) выгнать, выгонять; изгнать, изгонять; прогнать, прогонять

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > iztriekt

  • 18 padzirdīt

     (padzirdītu, padzirdīti, padzirdīta, ām; padzirdītīju) напоить, попоить; р. zirgus напоить лошадей padzīt (padzenu, padzen; padzinu) прогнать,

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > padzirdīt

См. также в других словарях:

  • прогнать — прогоню, прогонишь, прош. ал, ала, ало, сов. (к прогонять (1)). 1. кого–что. Заставить, принудить уйти откуда–н. «Удалось нам как–то рассеять и прогнать довольно густую толпу.» Пушкин. «Дарья, хозяйка больного, прогнала советчика прочь.» Некрасов …   Толковый словарь Ушакова

  • прогнать — 1. удалить, выгнать; прогнать прочь (или с глаз, с глаз долой) (разг.); протурить, потурить, турнуть, выпереть, попереть, шугануть, шугнуть, дать по шапке кому (прост.); дать под зад коленом кому (груб. прост.); прогнать в толчки (устар. прост.)… …   Словарь синонимов

  • ПРОГНАТЬ — ПРОГНАТЬ, гоню, гонишь; ал, ала, ало; прогнанный; совер. 1. кого (что). Заставить уйти, удалиться (грубо или принудительно, силой). П. из дома. П. с работы. П. скуку (перен.). 2. кого (что). Заставить двигаться, идти. П. коров в стадо. П. плоты… …   Толковый словарь Ожегова

  • прогнать — ПРОГНАТЬ, гоню, гонишь; сов., кого. Поухаживать за девушкой, склонить ее к взаимности и бросить. За год трех девиц прогнал …   Словарь русского арго

  • прогнать — прогнать, прогоню, прогонит; прош. прогнал, прогнала (не рекомендуется прогнала), прогнало, прогнали …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • прогнать взашей, по шеям — См …   Словарь синонимов

  • ПРОГНАТЬ/ЗАВЕРШИТЬ/СОЕДИНИТЬ — (put through) Две сделки на Лондонской фондовой бирже, которые проводятся делателем рынка (market maker) одновременно. В ходе этих сделок один клиент продает большое количество акций, а другой клиент – покупает; при этом делатель рынка получает… …   Финансовый словарь

  • Прогнать — сов. перех. и неперех. 1. разг. сниж.; неперех. Быстро проехать, пробежать какое либо расстояние, до какого либо места. 2. разг. сниж. см. тж. прогонять I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • прогнать — прогнать, прогоню, прогоним, прогонишь, прогоните, прогонит, прогонят, прогоня, прогнал, прогнала, прогнало, прогнали, прогони, прогоните, прогнавший, прогнавшая, прогнавшее, прогнавшие, прогнавшего, прогнавшей, прогнавшего, прогнавших,… …   Формы слов

  • прогнать — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я прогоню, ты прогонишь, он/она/оно прогонит, мы прогоним, вы прогоните, они прогонят, прогони, прогоните, прогнал, прогнала, прогнало, прогнали, прогнавший, прогнанный, прогнав см. нсв …   Толковый словарь Дмитриева

  • прогнать — прогн ать, гон ю, г онит; прош. вр. ал, ал а, ало …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»