-
1 pinched
защемленный, ущемленный pinched solid torus ≈ ущемленный заполненный тор прищемленный, ущемленный - * finger прищемленный палец зажатый между пальцами стесненный;
урезанный( в чем-л.) - they lived in very * circumstances они жили в очень стесненных обстоятельствах - we are a bit * for money у нас сейчас не очень хорошо /туговато/ с деньгами - they are * for room они живут в страшной тесноте узкий( об одежде) ;
застроченный - * slacks брюки с застроченной складкой - * tuck вытачка худой, истощенный, измученный - * features исхудалое /худое/ лицо, лицо с заостренными чертами - * by cold продрогший, промерзший - * with hunger истощенный от голода измученный, исстрадавшийся, истерзанный -
2 pinched
1 (a) застроченный; измученный; истощенный; прищемленный; стесненный; узкий; урезанный; ущемленный; худой2 (n) зажатый между пальцами* * *зажатый между пальцами; прищемленный, ущемленный* * *1) зажатый между пальцами 2) а) длинный и узкий (о форме устриц) б) узкий в) уменьшенный (о формате бумаги) 3) измученный -
3 nip
-
4 pinched
зажатый между пальцами; прищемленный, ущемленныйдлинный и узкийузкий, маленький, сжатыйуменьшенныйизмученный, страдающийстесненный; урезанныйарестованныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pinched
-
5 pinched
ущипнул имя прилагательное: -
6 niped
прищемил; прищемленный -
7 nipped
сжал; прищемленный -
8 ван’к’оё, -т
ван’к’ойоприч.прищемленный; защемленный
См. также в других словарях:
прищемленный — ущемленный, придавленный, защемленный, прихлопнутый Словарь русских синонимов. прищемленный прил., кол во синонимов: 7 • защемленный (8) • … Словарь синонимов
защемленный — сдавленный, прищемленный, ущемленный Словарь русских синонимов. защемленный прил., кол во синонимов: 8 • зажатый (27) • защемлённый (1) … Словарь синонимов
придавленный — приплюснутый, убогий, нажатый, подавленный, подмятый, прижученный, странный, прихлопнутый, закомплексованный, прижатый, тщедушный, жалкий, припертый, приплющенный, притесненный, притиснутый, сдавленный, ущербный, прищемленный Словарь русских… … Словарь синонимов
прихлопнутый — прикокнутый, конченный, шлепнутый, уложенный, сумасшедший, укоканный, положенный, придавленный, поконченный, угробленный, дурной, застреленный, кокнутый, захлопнутый, порешенный, щелкнутый, чикнутый, хлопнутый, пристукнутый, пришлепнутый,… … Словарь синонимов
ущемленный — стесненный, дискриминированный, обиженный, оскорбленный, прищемленный, защемленный, ограниченный Словарь русских синонимов. ущемленный прил., кол во синонимов: 15 • дискриминированный (1) … Словарь синонимов
отщемленный — освобожденный Словарь русских синонимов. отщемленный прил., кол во синонимов: 4 • освобожденный (29) • отщемлённый (1) … Словарь синонимов
сдавленный — спертый, стиснутый, огнетенный, обтисканный, придавленный, стесненный, передавленный, обмятый, сжатый, ослабленный, защемленный, приглушенный, обжатый, затертый, придушенный, плющенный, сплющенный Словарь русских синонимов. сдавленный прил. •… … Словарь синонимов
прищемлённый — (неправильно прищемленный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке