-
1 прихожанин
-
2 прихожанин
parishioner, communicant, church member, churchman, ( регулярно посещающий церковь) churchgoer; (неанглик. церкви в Англии) chapelgoerприхожанин, который ходит только к воскресной обедне англ., разг. — oncer
-
3 прихожанин
-
4 прихожанин
1) General subject: congregant, hearer, parishioner, twicer, parishioner (АД)2) Religion: believer, church-goer, churchgoer, churchman, communicant, fellowshipper, layman, worshiper, worshipper -
5 прихожанин
church attender, church-goer, parishioner, worshipper -
6 прихожанин
м. -
7 прихожанин
parishioner; мн.; коллект. parish* * ** * *parishioner; parish, people* * *congreganthearer -
8 прихожанин
-
9 прихожанин
parishioner, churchgoer, worshipperРусско-английский глоссарий христианской лексики > прихожанин
-
10 прихожанин
м. церк. -
11 прихожанин
муж.parishioner; мн. ч.; коллект. parish, people -
12 прихожанин
м, = прихожанка -
13 прихожанин
-
14 прихожанин данной епархии
Rare: diocesanУниверсальный русско-английский словарь > прихожанин данной епархии
-
15 прихожанин неангликанской церкви
General subject: chapelgoer (в Англии)Универсальный русско-английский словарь > прихожанин неангликанской церкви
-
16 прихожанин неангликанской церкви в Англии
Religion: chapelgoerУниверсальный русско-английский словарь > прихожанин неангликанской церкви в Англии
-
17 прихожанин, который ходит только к воскресной обедне
Colloquial: oncerУниверсальный русско-английский словарь > прихожанин, который ходит только к воскресной обедне
-
18 прихожанин, посещающий воскресные службы утром и вечером
General subject: twicerУниверсальный русско-английский словарь > прихожанин, посещающий воскресные службы утром и вечером
-
19 добропорядочный прихожанин
Religion: churchmanУниверсальный русско-английский словарь > добропорядочный прихожанин
-
20 регулярно посещающий церковь прихожанин
Religion: churchgoerУниверсальный русско-английский словарь > регулярно посещающий церковь прихожанин
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРИХОЖАНИН — (прихожанин неправ.), прихожанина, мн. прихожане, прихожан, муж. Лицо, принадлежащее к какому нибудь церковному приходу. «Колокол глухо гудит в отдалении, в церковь зовет прихожан.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прихожанин — моленник Словарь русских синонимов. прихожанин сущ., кол во синонимов: 2 • моленник (1) • … Словарь синонимов
ПРИХОЖАНИН — ПРИХОЖАНИН, а, мн. ане, ан, муж. Верующий, принадлежащий к какому н. приходу 2. | жен. прихожанка, и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прихожанин — прихожанин, мн. прихожане, род. прихожан … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
прихожанин — • истовый прихожанин … Словарь русской идиоматики
Прихожанин — м. Лицо, принадлежащее к какому либо церковному приходу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прихожанин — прихожанин, прихожане, прихожанина, прихожан, прихожанину, прихожанам, прихожанина, прихожан, прихожанином, прихожанами, прихожанине, прихожанах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Прихожанин — Приход, или парафия (в древней церкви греч. παροικία, польск. parafia, укр. парафiя, белор. парафiя «приход», от лат. раrосhiа «округ», «район»[1]) церковный округ населения, имеющий свой особый храм с причтом, совершающим священнодействия для … Википедия
прихожанин — прихож анин, а, мн. ч. ане, ан … Русский орфографический словарь
прихожанин — (2 м); мн. прихожа/не, Р. прихожа/н … Орфографический словарь русского языка
прихожанин — а, ч., заст., рідко. Парафіянин … Український тлумачний словник