-
1 притереть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > притереть
-
2 притереть
сов., вин. п., спец.esmerilar vt; rectificar vt ( пригнать) -
3 მილესვა
притеретьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > მილესვა
-
4 მიხეხვა
притеретьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > მიხეხვა
-
5 милесва
притеретьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > милесва
-
6 михехва
притеретьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > михехва
-
7 ашлап (йәпләп, йәтешләп) ябыу
притеретьБашкирско-русский автословарь > ашлап (йәпләп, йәтешләп) ябыу
-
8 ҡырып (эшкәртеп) тура килтереү
притеретьБашкирско-русский автословарь > ҡырып (эшкәртеп) тура килтереү
-
9 kreemitama
притереть,притирать,умасливать,умаслить -
10 шешә тығынын йәтешләп ябыу
притереть пробку к бутылке -
11 reseat the hatch
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > reseat the hatch
-
12 becsiszol
1. пришлифовывать/пришлифовать, подшлифовывать/подшлифовать, пришабривать/пришабрить, притирать/притереть;\becsiszolja az üvegdugót — притирать/притереть стеклянную пробку;
2. (alkatrészt, szemüveget a keretbe) притачивать/притачать -
13 beken
I1. мазать/помазать, намазывать/ намазать; (egy helyen) смазывать/смазать; (egyszer) мазнуть; (mindenütt) обмазывать/ обмазать, промазывать/промазать; (kissé) подмазывать/подмазать*; (bekeneget) помазывать; (bedörzsöl) втирать/втереть, притирать/притереть; (kenőccsel, krémmel) помадить/напомадить;arcát krémmel keni be — намазать/(bedörzsöl) притереть лицо кремом; \bekeni a cipőjét cipőkrémmel — намазать обувь гуталином; enyvvel \beken — проклеивать/проклеить; festékkel \beken — измалёвывать/измалевать; hézagokat \beken (mázolás előtt) — шпаклевать/зашпаклевать; kátránnyal \beken — проваривать; olajjal \beken — обмасливать/обмаслить; (pl. hajat) примасливать/примахлить; olajjal alaposan/jól \beken — умасливать/умаслить; olajjal jól \bekeni a haját — умасливать голову; sebet jóddal \beken — мазать/помазать рану иодом; a sílécet viasszal \bekeni — натереть лыжи воском; szurokkal \beken (pl. csónak fenekét) — просмаливать/просмолить; \bekeni a torkát — смазать горло; viasszal \beken — проващивать/провощить; a gép minden részét \bekeni — промазывать/промазать все части машины;\bekeni ajkát — помазать губы;
2. (bepiszkít) пачкать/запачкать v. выпачкать, замазывать/замазать, измазывать/измазать, вымазывать/вымазать, nép. вымарывать/вымарать;IImésszel \bekeni a kabátját — замазывать пальто извёсткой;
\bekeni magát olajjal — намазаться маслом;\bekeni magát 1. — мазаться/намазаться;
2. (összekeni magát) замазываться/замазаться, пачк?ться/запачкаться -
14 притирать
несовер. - притирать;
совер. - притереть( что-л.)
1) тех. grind in, lap
2) только несовер. (втирать) rub in lightlyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > притирать
-
15 притертый
-
16 притирать
-
17 притирать
-
18 grind
1) смалывать
2) вышлифовать
3) вышлифовывать
4) затачивать
5) затирать
6) зашлифовать
7) зашлифовывать
8) измалывать
9) перетирать
10) подшлифовывать
11) притирать
12) размалывать
13) растирать
14) точить
15) размол
16) дробить
17) раздробить
18) измельчать
19) измельчить
20) шлифовать
21) отшлифовать
22) притереть
– grind a tool
– grind a valve
– grind by attrition
– grind drill
– grind glass
– grind on centers
– grind the bark -
19 reseat
1) притирать
2) притереть -
20 drive to bay
1) Общая лексика: загнать, заставить принять бой, припирать к стене2) Военный термин: сильно теснить3) Макаров: загнать (зверя), заставить противника принять бой, заставлять принять бой, поставить в безвыходное положение, припереть к стене, притереть к стене, сильно теснить (противника)
См. также в других словарях:
ПРИТЕРЕТЬ — ПРИТЕРЕТЬ, притру, притрёшь, прош. вр. притёр, притерла; притёрший; притерев, совер. (к притирать), что (спец.). Сделать плотно прилегающим к чему нибудь путем специальной шлифовки. Притереть стеклянную пробку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ПРИТЕРЕТЬ — ПРИТЕРЕТЬ, см. притирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПРИТЕРЕТЬ — ПРИТЕРЕТЬ, тру, трёшь; тёр, тёрла; тёрший; тёртый; терев и тёрши; совер., что. Трением, шлифовкой плотно пригнать, присоединить к чему н. П. поверхности деталей. | несовер. притирать, аю, аешь. | сущ. притирание, я, ср. и притирка, и, жен. | прил … Толковый словарь Ожегова
притереть — (плотно пригнать) что к чему. Притереть пробку к бутылке … Словарь управления
Притереть — сов. перех. см. притирать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
притереть — притереть, притру, притрём, притрёшь, притрёте, притрёт, притрут, притер, притерла, притерло, притерли, притри, притрите, притерший, притершая, притершее, притершие, притершего, притершей, притершего, притерших, притершему, притершей, притершему … Формы слов
притереть — притер еть, тр у, трёт; прош. вр. тёр, тёрла … Русский орфографический словарь
притереть — (I), притру/(сь), трёшь(ся), тру/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
притереть — тру, трёшь; притёр, ла, ло; притёртый, тёрт, а, о; притерев и притёрши; св. 1. что. Трением или шлифовкой плотно пригнать, присоединить к чему л. П. поверхности деталей. П. соприкасающиеся кольца. Плотно притёртая пробка. 2. что к чему. Проф.… … Энциклопедический словарь
притереть — во время кражи прижать жертву … Воровской жаргон
притереть — тру/, трёшь; притёр, ла, ло; притёртый, тёрт, а, о; притере/в и притёрши; св. см. тж. притирать, притираться, притирание, притирка 1) что Трением или шлифовкой плотно пригнать, присоединить к чему л … Словарь многих выражений