-
1 seisahtaa
приостанавливаться -
2 seisahtua
приостанавливаться, приостановиться -
3 tyrehtyä
приостанавливаться, приостановиться, задерживаться, задержаться, прекращаться, прекратиться, иссякать, иссякнуть -
4 seisahtaa
приостанавливаться1)seisahtua,jähmettyä,jäykistyä,jäädä paikalleen,nauliutua,seisahtaa2)seisahtua -
5 estyä
yks.nom. estyä; yks.gen. estyn; yks.part. estyi; yks.ill. estyisi; mon.gen. estyköön; mon.part. estynyt; mon.ill. estyttiinestyä быть не в состоянии, не иметь возможности estyä не осуществляться, не осуществиться, не происходить, не осуществляться estyä приостанавливаться, приостановиться
estyä putoamasta избежать падения
не осуществляться, не осуществиться, не происходить, не осуществляться ~ putoamasta избежать падения ~ приостанавливаться, приостановиться ~ быть не в состоянии, не иметь возможности -
6 pidättyä
yks.nom. pidättyä; yks.gen. pidätyn; yks.part. pidättyi; yks.ill. pidättyisi; mon.gen. pidättyköön; mon.part. pidättynyt; mon. ill. pidätyttiinpidättyä воздерживаться, воздержаться( от чего-л.) pidättyä приостанавливаться, приостановиться, задерживаться, задержаться, застревать, застрять pidättyä сдерживаться, сдержаться, удерживаться, удержаться
воздерживаться, воздержаться (от чего-л.) ~ сдерживаться, сдержаться, удерживаться, удержаться ~ приостанавливаться, приостановиться, задерживаться, задержаться, застревать, застрять -
7 pysähtyä
yks.nom. pysähtyä; yks.gen. pysähdyn; yks.part. pysähtyi; yks.ill. pysähtyisi; mon.gen. pysähtyköön; mon.part. pysähtynyt; mon.ill. pysähdyttiinpysähtyä останавливаться, остановится, приостанавливаться, приостановиться, прерываться, прерваться, прекращаться, прекратиться
останавливаться, остановится, приостанавливаться, приостановиться, прерываться, прерваться, прекращаться, прекратиться -
8 seisahtaa
yks.nom. seisahtaa; yks.gen. seisahdan; yks.part. seisahti; yks.ill. seisahtaisi; mon.gen. seisahtakoon; mon.part. seisahtanut; mon.ill. seisahdettiinseisahtaa останавливаться, остановиться, приостанавливаться, приостановиться
останавливаться, остановиться, приостанавливаться, приостановиться -
9 seisahtua
yks.nom. seisahtua; yks.gen. seisahdun; yks.part. seisahtui; yks.ill. seisahtuisi; mon.gen. seisahtukoon; mon.part. seisahtunut; mon.ill. seisahduttiinseisahtua приостанавливаться, приостановиться
приостанавливаться, приостановиться -
10 tyrehtyä
yks.nom. tyrehtyä; yks.gen. tyrehdyn; yks.part. tyrehtyi; yks.ill. tyrehtyisi; mon.gen. tyrehtyköön; mon.part. tyrehtynyt; mon.ill. tyrehdyttiintyrehtyä приостанавливаться, приостановиться, задерживаться, задержаться, прекращаться, прекратиться, иссякать, иссякнуть
приостанавливаться, приостановиться, задерживаться, задержаться, прекращаться, прекратиться, иссякать, иссякнуть sadekuurot tyrehtyivät дожди прекратились keskustelu tyrehtyi беседа иссякла -
11 pidättyä
1) воздерживаться, воздержаться (от чего-л.)2) приостанавливаться, приостановиться, задерживаться, задержаться, застревать, застрять3) сдерживаться, сдержаться, удерживаться, удержаться* * *1) возде́рживатьсяpidätt vastaamasta — воздержа́ться от отве́та
2) сде́рживаться -
12 pysähtyä
останавливаться, остановится, приостанавливаться, приостановиться, прерываться, прерваться, прекращаться, прекратиться* * *остана́вливатьсяkello on pysähtynyt — часы́ останови́лись
pysähtymättä — без остано́вок
-
13 estyä
1) быть не в состоянии, не иметь возможности3) не осуществляться, не осуществиться, не происходить, не осуществляться4) приостанавливаться, приостановиться -
14 seisahtaa
останавливаться, остановиться, приостанавливаться, приостановиться
См. также в других словарях:
ПРИОСТАНАВЛИВАТЬСЯ — ПРИОСТАНАВЛИВАТЬСЯ, приостанавливаюсь, приостанавливаешься, несовер. 1. несовер. к приостановиться. 2. страд. к приостанавливать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приостанавливаться — ПРИОСТАНОВИТЬСЯ, овлюсь, овишься; сов. Временно, ненадолго остановиться или прекратиться. П. в раздумье. Работа приостановилась. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приостанавливаться — консервироваться, останавливаться, замедляться, придерживаться, отсрочиваться, прерываться, удерживаться, затормаживаться, застопориваться, задерживаться, прекращаться, перекрываться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Приостанавливаться — несов. 1. Останавливаться на время, ненадолго. 2. Прекращаться на время, ненадолго. отт. Временно прекращаться, откладываться (о каком либо юридическом действии, мероприятии). 3. Переставать делать, говорить что либо на время, ненадолго. 4. разг … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приостанавливаться — приостанавливаться, приостанавливаюсь, приостанавливаемся, приостанавливаешься, приостанавливаетесь, приостанавливается, приостанавливаются, приостанавливаясь, приостанавливался, приостанавливалась, приостанавливалось, приостанавливались,… … Формы слов
приостанавливаться — приостан авливаться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
приостанавливаться — (I), приостана/вливаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
приостанавливаться — см. приостановиться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений
Прерываться — несов. 1. Прекращаться, приостанавливаться (о течении, ходе, развитии чего либо). 2. Приостанавливаться, делать паузу (при рассказе, разговоре и т.п.). отт. Переставать звучать или звучать с перерывами, прерывисто (о звуке, голосе и т.п.). 3.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Приостанавливание — ср. 1. процесс действия по гл. приостанавливать, приостанавливаться 1., 2., 3., 4. 2. состояние по гл. приостанавливаться 1., 2., 3., 4. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Приостановка — ж. 1. действие по гл. приостановить, приостановиться (от приостанавливаться 1., 2., 3., 4.) 2. состояние по гл. приостановиться (от приостанавливаться 1., 2., 3., 4.) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
