-
1 применительно
нар. к + Дприменительно к... — con (particolare) riferimento a...; relativamente (a qc) -
2 impresa di navigazione
транспортное предприятие ( применительно к водным перевозкам), судоходная компания -
3 economie esterne
сущ.фин. экономия, обусловленная внешними факторами, (di scala) внешняя экономия на масштабах производства (применительно к отрасли, группе фирм) -
4 economie interne
сущ.экон. экономия, обусловленная внутренними факторами, (di scala) внутренняя экономия на масштабах производства (применительно к одной фирме) -
5 escussione
сущ.1) юр. право требовать, чтобы кредитор предварительно обратил взыскание на главного должника (применительно к сделкам с гарантией/поручительством), дознание, допрос свидетелей2) фин. право кредитора на возврат должником кредита путём принудительной продажи имущества последнего, право кредитора на возврат должником кредита путём принудительной реализации имущества последнего -
6 mobilità territoriale
сущ.экон. территориальная мобильность (применительно к процессу миграции трудовых ресурсов, мобильности рабочей силы)Итальяно-русский универсальный словарь > mobilità territoriale
-
7 possessivo
* * *прил.1) общ. властный (употребляется, в основном, применительно к "безраздельному желанию владеть любимым человеком")2) грам. притяжательный -
8 rischio omnibus
сущ.страх. распределённый риск (применительно к зданию, арендаторы которого заняты разными видами деятельности)
См. также в других словарях:
ПРИМЕНИТЕЛЬНО — кому (чему), предл. с дат. 1) чему, смотря по чему н., применяясь к чему н., в зависимости от чего н. Действовать применительно к обстановке; 2) по отношению к кому чему н. Применительно к этому работнику плохая оценка несправедлива. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
применительно — См … Словарь синонимов
ПРИМЕНИТЕЛЬНО — ПРИМЕНИТЕЛЬНО, нареч. Сообразно чему нибудь, в соответствии с чем нибудь, будучи применено к чему нибудь. Применительно к данному случаю ваше решение правильно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
применительно — предлог. к кому чему. 1. В зависимости от чего л. Действовать применительно к обстановке. 2. По отношению к кому , чему л. Применительно к современным исследованиям необходимо учитывать качество оборудования. Применительно к этому человеку ваши… … Энциклопедический словарь
применительно — предлог. к кому чему 1) В зависимости от чего л. Действовать применительно к обстановке. 2) По отношению к кому , чему л. Применительно к современным исследованиям необходимо учитывать качество оборудования. Применительно к этому человеку ваши… … Словарь многих выражений
Применительно Ко — предл.; = применительно к Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
применительно к — ▲ в отношении ↑ частный, объект применительно к в отношении к л. частного случая. по отношению к кому чему … Идеографический словарь русского языка
Применительно К и Применительно Ко — предлог 1. с дат. пад. Употр. при указании на кого л. или на что л., к кому л. или к чему л. относится какой л. признак или какое л. действие Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Применительно к подлости — Из сказки «для детей изрядного возраста» под названием «Либерал» (1885) Михаила Евграфовича Салтыкова Щедрина (1826 1889). В ней писатель сатирически изображает духовную эволюцию российских либералов, которые сначала просили у правительства хоть… … Словарь крылатых слов и выражений
Применительно — нареч. качеств. обстоят. Сообразно чему либо, в соответствии с чем либо, будучи применено к чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
применительно к — предл.; с дат.; = применительно ко Употребляется при указании на кого либо или на что либо, к кому либо или к чему либо относится какой либо признак или какое либо действие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой