-
1 предпрядение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предпрядение
-
2 предпрядение
-
3 preparatory spinning
Англо-русский словарь текстильной промышленности > preparatory spinning
-
4 předpředení
-
5 esikehruu
предпрядение ср -
6 priekšvērpšana
предпрядение -
7 high-draft roving
Англо-русский словарь текстильной промышленности > high-draft roving
-
8 long-draft roving
Англо-русский словарь текстильной промышленности > long-draft roving
-
9 Fleierpinnerei
предпрядениеровничный цехNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fleierpinnerei
-
10 standard draft roving
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > standard draft roving
-
11 preparatory spinning
предпрядение (операции, предшествующие прядению)English-Russian dictionary on textile and sewing industry > preparatory spinning
-
12 roving
1. предпрядение; 2. ровница; 3. фитильная пряжа @coarse roving толстая ровница @dirty roving ровница с листочком и непсом; засорённая ровница @double roving двойная или сдвоенная ровница @fine roving тонкая ровница (с тонкой ровничной машины) @hank roving номер ровницы @hard roving ровница с излишней круткой (порок) @high-draft roving 1. предпрядение с высокой вытяжкой; 2. ровница высокой вытяжки @long-draft roving 1. предпрядение с высокой вытяжкой; 2. ровница высокой вытяжки @plain asbestos roving неармированная асбестовая ровница @pulp roving целлюлозная ровница @reinforced asbestos roving армированная асбестовая ровница @slubber roving толстая ровница @soft roving ровница с слабой круткой (порок) @stained roving загрязнённая маслом ровница (порок) @standard-draft roving 1. предпрядение без высокой вытяжки; 2. ровница нормальной вытяжки @thickened roving толстый пропуск ровницы (порок) @tow roving ровница из кудели; очёсковая ровница @waste roving угарная ровница @ -
13 roving
1. предпрядение; 2. ровница; 3. фитильная пряжа @coarse roving толстая ровница @dirty roving ровница с листочком и непсом; засорённая ровница @double roving двойная или сдвоенная ровница @fine roving тонкая ровница (с тонкой ровничной машины) @hank roving номер ровницы @hard roving ровница с излишней круткой (порок) @high-draft roving 1. предпрядение с высокой вытяжкой; 2. ровница высокой вытяжки @long-draft roving 1. предпрядение с высокой вытяжкой; 2. ровница высокой вытяжки @plain asbestos roving неармированная асбестовая ровница @pulp roving целлюлозная ровница @reinforced asbestos roving армированная асбестовая ровница @slubber roving толстая ровница @soft roving ровница с слабой круткой (порок) @stained roving загрязнённая маслом ровница (порок) @standard-draft roving 1. предпрядение без высокой вытяжки; 2. ровница нормальной вытяжки @thickened roving толстый пропуск ровницы (порок) @tow roving ровница из кудели; очёсковая ровница @waste roving угарная ровница @ -
14 priekšvērpšana
tekst., n. предпрядение (Окончания: \priekšvērpšanaия)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiTehnru предпрядениеĀdTekstru предпрядениеETB -
15 roving
-
16 high-draft roving
-
17 long-draft roving
-
18 preparatory spinning
Текстиль: предпрядение -
19 preparing
1) Биология: приготовление2) Медицина: препарирование3) Полиграфия: обработка, подготовительная работа, предварительная очистка, предварительная работа5) Полимеры: подготовка, приготовительные операции -
20 roving
['rəʊvɪŋ]1) Общая лексика: бродяжничество, бродячий, кочевой, кочующий, скитание, странствие, стрельба из лука по произвольной цели, блуждающий (о взгляде и т.п.)2) Техника: жгут-ровница, предпрядение, равинг (стеклянный жгутик), ровница3) Текстиль: тонкая ровница (со второй тонкой ровничной машины), фитильная пряжа4) Нефть: передвижной5) Полимеры: пучок (стекловолокон), ровинг6) Пластмассы: пучок стекловолокна (из 60 моноволокон)7) Макаров: ровничное веретено, пучок (стекловолокна)8) Яхтенный спорт: жгутовая ткань
См. также в других словарях:
ПРЕДПРЯДЕНИЕ — ПРЕДПРЯДЕНИЕ, предпрядения, мн. нет, ср. (спец.). Изготовление предпряжи, ровницы, процесс, предшествующий прядению. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Предпрядение* — Так называется в прядильном производстве ряд операций, которым подвергается лента, выровненная и распрямленная предварительным вытягиванием и сдваиванием (см.) с целью ее постепенного утончения и подготовки таким образом к образованию из нее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Предпрядение — Так называется в прядильном производстве ряд операций, которым подвергается лента, выровненная и распрямленная предварительным вытягиванием и сдваиванием (см.) с целью ее постепенного утончения и подготовки таким образом к образованию из нее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Предпрядение — ср. Совокупность всех процессов, предшествующих прядению. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предпрядение — предпрядение, предпрядения, предпрядения, предпрядений, предпрядению, предпрядениям, предпрядение, предпрядения, предпрядением, предпрядениями, предпрядении, предпрядениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Прядение* — П. или прядильное производство есть совокупность операций, которым подвергается волокнистое вещество с целью получения из него нити пряжи, для ткачества и других целей. Эти операции двоякого рода: 1) Подготовительные, имеющие целью очистить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шерсть* — (сельскохоз.) Ш. в общежитии называется связное собрание тонких, мягких, извитых волокон. В таком смысле говорится как о растительной, так и животной Ш. Ниже будет рассмотрена только животная Ш. и главным образом Ш. овечья. Под Ш. овцы понимают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прядение — П. или прядильное производство есть совокупность операций, которым подвергается волокнистое вещество с целью получения из него нити пряжи, для ткачества и других целей. Эти операции двоякого рода: 1) Подготовительные, имеющие целью очистить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шерсть — (сельскохоз.) Ш. в общежитии называется связное собрание тонких, мягких, извитых волокон. В таком смысле говорится как о растительной, так и животной Ш. Ниже будет рассмотрена только животная Ш. и главным образом Ш. овечья. Под Ш. овцы понимают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прядильное производство — совокупность технологических процессов, необходимых для выработки (из относительно коротких волокон) непрерывной нити пряжи (См. Пряжа), используемой для изготовления текстильных изделий: тканей, трикотажа, гардин, сетей, шнуров, ниток,… … Большая советская энциклопедия
Банкаброш — см. Предпрядение, Прядение и Хлопчатобумажное производство … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона