-
1 предписанный
предписанный маневрrequired procedural manoeuvreпредписанный маршрут полетаprescribed flight trackсистема предписанных маршрутовpredetermined track structure -
2 предписанный
-
3 предписанный
adj. prescribedРусско-английский словарь математических терминов > предписанный
-
4 предписанный
-
5 предписанный
1) General subject: preassigned, prescript, regulation, set2) Railway term: agreed to3) Law: bound over, enacted (в законодательном порядке), positive4) Business: prescribed -
6 предписанный
-
7 предписанный
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > предписанный
-
8 предписанный
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > предписанный
-
9 предписанный
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > предписанный
-
10 предписанный
-
11 предписанный
adj. prescribed -
12 предписанный
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > предписанный
-
13 предписанный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > предписанный
-
14 предписанный
Русско-английский военно-политический словарь > предписанный
-
15 предписанный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предписанный
-
16 предписанный
adj. -
17 предписанный по рецептуре кладочный раствор
предписанный по рецептуре кладочный раствор
Раствор, приготовленный в заданных пропорциях, показатели которого определяются заданными пропорциями компонентов.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предписанный по рецептуре кладочный раствор
-
18 предписанный/обязательный элемент
предписанный/обязательный элемент
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предписанный/обязательный элемент
-
19 предписанный ввод
Information technology: prompted entry -
20 предписанный закон
Taxes: statutory lawУниверсальный русско-английский словарь > предписанный закон
См. также в других словарях:
предписанный — потребованный, установленный, предложенный, препорученный, директивный, указанный, инструкционный, наложенный, приказанный, назначенный Словарь русских синонимов. предписанный прил., кол во синонимов: 13 • директивный (10) … Словарь синонимов
ПРЕДПИСАННЫЙ — ПРЕДПИСАННЫЙ, предписанная, предписанное; предписан, предписана, предписано (книжн.). прич. страд. прош. вр. от предписать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
предписанный по рецептуре кладочный раствор — Раствор, приготовленный в заданных пропорциях, показатели которого определяются заданными пропорциями компонентов. [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции EN… … Справочник технического переводчика
предписанный/обязательный элемент — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики фигурное катание EN required element … Справочник технического переводчика
предписанный показатель надежности — norminis patikimumo rodiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Patikimumo rodiklis, kurio vertė objektui nurodoma normatyviniuose ir (arba) konstravimo dokumentuose. atitikmenys: angl. specified reliability measure vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
предписанный — предп исанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
предписанный — прич.; кр.ф. предпи/сан, предпи/сана, сано, саны … Орфографический словарь русского языка
предписанный — пред/пис/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Предписанный статус — – социальное положение, которое индивид приобретает при рождении или потом – невольно – в жизни … Словарь-справочник по социальной работе
СТАТУС ПРЕДПИСАННЫЙ — англ. status, prescribed; нем. Status, zugeschriebener (askriptiver). По Р. Линтону статус, получаемый на основе принадлежности к соц. группе и определяющийся не индивидуальными способностями, умениями, квалификацией и достоинствами индивида или… … Энциклопедия социологии
бюджет предписанный — бюджет «сверху вниз» Бюджет, принятый на верхнем уровне управления без участия руководителя подразделения исполнителя. Также называется Бюджет «сверху вниз» (Top Down Budget). Cp. с Планирование с участием исполнителей… … Справочник технического переводчика