Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

практичный

  • 1 élelmes

    хитрый практичный
    * * *
    формы: élelmesek, élelmeset, élelmesen
    ло́вкий, практи́чный, оборо́тистый

    élelmes fickó — оборо́тистый па́рень

    * * *
    [\élelmeset, \élelmesebb] практичный, оборотливый, жизнеспособный

    Magyar-orosz szótár > élelmes

  • 2 gyakorlatias

    * * *
    формы: gyakorlatiasak, gyakorlatiasat, gyakorlatiasan
    практи́чный
    * * *
    [\gyakorlatiasat, \gyakorlatiasabb] практичный, де лозой, деловитый;

    \gyakorlatias ember — практичный человек;

    túlzottan \gyakorlatias — делический; nem \gyakorlatias — неделовой

    Magyar-orosz szótár > gyakorlatias

  • 3 gyakorlati

    * * *
    формы: gyakorlatiak, gyakorlatit, gyakorlatilag
    практи́ческий

    gyakorlati érzék — практи́ческое чутьё

    * * *
    1. (nem elméleti) практический, жизненный;

    a \gyakorlati élet — действительность;

    a \gyakorlati élet problémái — жизненные проблемы; \gyakorlati eljárás/módszer — практический приём; метода; \gyakorlati intézkedések — практические мероприятия; \gyakorlati kivihetőség — оперативность; \gyakorlati orvostudomány — практическая медицина; \gyakorlati tanácsért fordul vkihez — обращаться к кому-л. за житейским советом; \gyakorlati tapasztalat — практический опыт;

    2. (gyakorlatias) практичный, деятельный;

    \gyakorlati ember — практик;

    \gyakorlati érzék — деловитость, практицизм; \gyakorlati érzékkel bíró — деловитый; nagy \gyakorlati érzékkel rendelkező ember — деловитый/практичный человек; akiből hiányzik a \gyakorlati érzék — нехозяйственный; a \gyakorlati érzék hiánya — нехозяйственность;

    3.

    isk. (gyakorló) \gyakorlati foglalkozások — практические занятия;

    4.

    kat. \gyakorlati kiképzés — практическая подготовка

    Magyar-orosz szótár > gyakorlati

  • 4 praktikus

    * * *
    формы: praktikusak, praktikusat, praktikusan
    практи́ческий, практи́чный
    * * *
    [\praktikusat, \praktikusabb] 1. практический, практичный;

    \praktikus ember — практический человек;

    2.

    nem \praktikus — непрактичный, неделовой

    Magyar-orosz szótár > praktikus

См. также в других словарях:

  • практичный — См. осторожный, практический... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. практичный …   Словарь синонимов

  • ПРАКТИЧНЫЙ — ПРАКТИЧНЫЙ, практичная, практичное; практичен, практична, практично. То же, что практический в 5 и 6 знач. Практичный человек. Практичный материал. Он очень практично (нареч.) поступил. Сестра практичнее брата. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • практичный — [ …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ПРАКТИЧНЫЙ — ПРАКТИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. Деловитый, умеющий разбираться в практических, жизненных делах. П. хозяйственник. 2. Удобный, выгодный, экономный. П. способ. Одежда практична и красива. | сущ. практичность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И …   Толковый словарь Ожегова

  • практичный — • очень практичный …   Словарь русской идиоматики

  • Практичный — прил. 1. Опытный, хорошо разбирающийся в жизненных делах; деловитый. 2. Легко применяемый на деле, на практике; экономный, удобный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • практичный — практичный, практичная, практичное, практичные, практичного, практичной, практичного, практичных, практичному, практичной, практичному, практичным, практичный, практичную, практичное, практичные, практичного, практичную, практичное, практичных,… …   Формы слов

  • практичный — практ ичный; кратк. форма чен, чна …   Русский орфографический словарь

  • практичный — кр.ф. практи/чен, практи/чна, чно, чны; практи/чнее …   Орфографический словарь русского языка

  • практичный — Syn: практический, деловитый; утилитарный (усил.), удобный Ant: бесполезный …   Тезаурус русской деловой лексики

  • практичный — ая, ое; чен, чна, чно. 1. Хорошо разбирающийся в жизненных делах, предпочитающий то, что даёт реальные результаты. П. человек. П. юноша. П. народ. // Характеризующийся практичностью, деловитостью. П. ум. П. взгляд на искусство. В наше п ое время …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»