Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

потолок

  • 1 سقف

    I
    سَقَفَ
    п. I
    у سَقْفٌ
    крыть, покрывать крышей
    II
    سَقْفٌ
    мн. سُقُوفٌ мн. أَسْقُفٌ
    1) крыша
    2) потолок; سقف ثريّا ال висячая люстра; * الحلق سقف небо
    * * *

    а-=
    pl. = سقوف

    pl. = أسقف
    1) потолок; крыша
    2) потолок, предел

    Арабско-Русский словарь > سقف

  • 2 سقّف

    I
    سَقَّفَ
    п. II
    1) крыть крышу
    2) возводить потолок
    3) хлопать в ладоши
    II
    سَقَّفٌ
    кровельщик

    Арабско-Русский словарь > سقّف

  • 3 سمك

    I
    سَمُكَ
    п. I
    у سُمُوكٌ
    1) быть высоким
    2) быть толстым
    II
    سِمَكٌ
    ال سمك:
    или ال سمك الرامح астр. Арктур (всозвездии Волопаса) ; ال سمك الاعزل астр. Спика (в созвездии Девы) ; السماكان дв. астр. Арктур и Спика; رفعه الى السماكين образн. поднять кого-л. на недосягаемую высоту; رفع الى ال سمك اسمه образн. превозносить до небес чьё-л. имя
    سَمْكٌ
    سُمْكٌ
    1) высота, толщина, глубина
    2) потолок
    IV
    سَمَكٌ
    п. -
    мн. أَسْمَكٌ
    собир. рыба; بحرىّ سمك морская рыба; نهرىّ سمك речная рыба; الامير سمك форель; الثعبان سمك зоол. угорь; قديق سمك балык; موسى سمك камбала; الاسماك المجمّدة свешая рыба; الاسماك المحفـّفة сушёная рыба; الاسماك المججمّدة мороженная рыба; الاسماك المملّحة солёная рыба; سمك تربية ال рыбоводство; سمك صيد ال рыболовство; سمك صيّد ال рыбак, рыболов
    * * *

    аа=

    рыба

    Арабско-Русский словарь > سمك

  • 4 طوان

    طَوَانٌ
    мн. -اتٌ
    потолок

    Арабско-Русский словарь > طوان

  • 5 لقّم

    لَقَّمَ
    п. II
    давать, класть в рот (пищу) ; кормить; * السقف لقّم обшить потолок; القهوة لقّم заварить кофе; المدفع لقّم зарядить пушку

    Арабско-Русский словарь > لقّم

  • 6 سَقَّفَ

    II
    1) крыть крышу
    2) возводить потолок
    3) хлопать в ладоши

    Арабско-Русский словарь > سَقَّفَ

  • 7 سَقْفٌ

    мн. سُقُوفٌ
    мн. أَسْقُفٌ
    1) крыша
    2) потолок; سَقْفٌ ثريّا ال висячая люстра; * الحلق سَقْفٌ небо

    Арабско-Русский словарь > سَقْفٌ

  • 8 سَمْكٌ

    سُمْكٌ
    1) высота, толщина, глубина
    2) потолок

    Арабско-Русский словарь > سَمْكٌ

  • 9 طَوَانٌ

    мн. اتٌ
    потолок

    Арабско-Русский словарь > طَوَانٌ

  • 10 لَقَّمَ

    II
    давать, класть в рот (пищу); кормить; * السقف لَقَّمَ обшить потолок; القهوة لَقَّمَ заварить кофе; المدفع لَقَّمَ зарядить пушку

    Арабско-Русский словарь > لَقَّمَ

См. также в других словарях:

  • ПОТОЛОК — муж. настилка или подшивка досок под крышей, под стропилами, по матицам, переводинам, балкам, лежащий на стенах строения; дощатая стлань, нередко двойная, сверху и сысподу матиц, отделяющая низ или покои от чердака, верху, подволоки. В жилом доме …   Толковый словарь Даля

  • ПОТОЛОК — 1. ПОТОЛОК, потолка, муж. 1. Верхняя часть, внутреннее покрытие жилого помещения. Комната с низким потолком. Лепные потолки. Сводчатый потолок. 2. Верхняя поверхность этого покрытия, пространство между ним и крышей, чердак (обл.). Поставить что… …   Толковый словарь Ушакова

  • потолок — 1. ПОТОЛОК, потолка, муж. 1. Верхняя часть, внутреннее покрытие жилого помещения. Комната с низким потолком. Лепные потолки. Сводчатый потолок. 2. Верхняя поверхность этого покрытия, пространство между ним и крышей, чердак (обл.). Поставить что… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОТОЛОК — 1. ПОТОЛОК, потолка, муж. 1. Верхняя часть, внутреннее покрытие жилого помещения. Комната с низким потолком. Лепные потолки. Сводчатый потолок. 2. Верхняя поверхность этого покрытия, пространство между ним и крышей, чердак (обл.). Поставить что… …   Толковый словарь Ушакова

  • потолок — 1. ПОТОЛОК, потолка, муж. 1. Верхняя часть, внутреннее покрытие жилого помещения. Комната с низким потолком. Лепные потолки. Сводчатый потолок. 2. Верхняя поверхность этого покрытия, пространство между ним и крышей, чердак (обл.). Поставить что… …   Толковый словарь Ушакова

  • Потолок — летательного аппарата наибольшая высота, которую может набрать летательный аппарат при данном полётном весе. Различают статический потолок (для вертолётов потолок висения), практический потолок и динамический потолок. П. является одной из… …   Энциклопедия техники

  • ПОТОЛОК — 1. Потолок самолета предельная высота подъема самолета при данной нагрузке. 2. Максимальная высота, которую может достигнуть данный дирижабль или аэростат. Различают: статический потолок высоту, достигаемую при сбрасывании всего балласта и при… …   Морской словарь

  • ПОТОЛОК — максимальный предел кредита, который по закону может быть предоставлен банком клиенту. Словарь финансовых терминов. Потолок Потолок установленный регулирующим органом верхний предел процентной ставки по долгосрочным долговым обязательствам с… …   Финансовый словарь

  • ПОТОЛОК — должен иметь достаточно плотную, непроницаемую для воздуха, отделку, особенно потолок чердачного перекрытия (см.). Наиболее распространённая отделка потолка штукатурка. Оштукатуренный потолок, как правило, окрашивают в светлые тона, обычно в… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • потолок — верх, верхушка; высота, потолочина, артесонадо, подволок, дальше некуда, плафон, предельная возможность, предел Словарь русских синонимов. потолок см. предел 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. А …   Словарь синонимов

  • потолок — ПОТОЛОК, лка, м. Что л. хорошее, отличное, самое высокое. потолок машина! …   Словарь русского арго

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»