-
1 постоянная ошибка
1. systematic errorумышленная ошибка; преднамеренная ошибка — intentional error
с исправлением ошибок; исправление ошибок — error correcting
2. systematical errorдопустимая ошибка; допустимая погрешность — admissible error
3. constant errorс обнаружением ошибок; обнаружение ошибок — error detecting
ошибка монтажа; ошибка из-за подключения — connection error
4. nonsampling errorошибка ложного восприятия; ложная вставка — insertion error
метод подбора, метод проб и ошибок — trial and error method
5. hard error6. solid error7. accuracy error8. bias error9. fixed errorпостоянная ошибка; систематическая ошибка — accuracy error
ошибка начальной установки; ошибка настройки — setup error
Русско-английский большой базовый словарь > постоянная ошибка
-
2 постоянная ошибка
постоянная ошибка
Систематическая ошибка, которая постоянно встречается при последующих попытках чтения данных.
[ ГОСТ 25868-91]Тематики
- оборуд. перифер. систем обраб. информации
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянная ошибка
-
3 постоянная ошибка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > постоянная ошибка
-
4 постоянная ошибка
1) Engineering: bias error, constant error, fixed error, systematic error2) Mathematics: permanent error3) Economy: biased error4) Information technology: accuracy error, hard error, nonsampling error, solid error, systematical error5) Business: permanent fault6) Makarov: constant bias7) Karachaganak: endemic failure (рабочий вариант перевода) -
5 постоянная ошибка
Русско-английский политехнический словарь > постоянная ошибка
-
6 постоянная ошибка
стат. constant error, fixed error, cumulative error, persistent error -
7 постоянная ошибка
accuracy error, bias error, constant error, fixed error, hard error, nonsampling error, solid error, systematic(al) errorРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > постоянная ошибка
-
8 постоянная ошибка
1) fixed error2) hard errorРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > постоянная ошибка
-
9 постоянная ошибка
permanent error мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > постоянная ошибка
-
10 постоянная ошибка
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > постоянная ошибка
-
11 постоянная ошибка
-
12 постоянная ошибка взрывателя
Engineering: constant fuse errorУниверсальный русско-английский словарь > постоянная ошибка взрывателя
-
13 постоянная ошибка считывания- записи
Information technology: permanent read/write errorУниверсальный русско-английский словарь > постоянная ошибка считывания- записи
-
14 постоянная ошибка угла бросания
Artillery: fixed jump errorУниверсальный русско-английский словарь > постоянная ошибка угла бросания
-
15 максимальная (возможная) постоянная ошибка
Универсальный русско-английский словарь > максимальная (возможная) постоянная ошибка
-
16 максимальная постоянная ошибка
Quality control: (возможная) maximum (possible) constant errorУниверсальный русско-английский словарь > максимальная постоянная ошибка
-
17 ошибка
ж.error, mistake, inaccuracy; (промах; "ляп") slip; ( оплошность) failure, failing; ( заблуждение) fallacy; ( вина) fault- акустическая ошибкаустранение ошибки — correction, rectification
- антиципационная ошибка
- априорная ошибка
- вербальная ошибка
- вероятная ошибка
- взаимокомпенсирующиеся ошибки
- временная ошибка
- вторичная ошибка
- второстепенная ошибка
- выборочная ошибка
- генетическая ошибка
- грубая ошибка
- допустимая ошибка
- единичная ошибка
- индивидуальная ошибка
- инструментальная ошибка
- истинная ошибка
- когнитивная ошибка
- компенсирующая ошибка
- контекстуальная ошибка
- лексическая ошибка
- логическая ошибка
- медицинская ошибка
- многократная ошибка
- мотивированная ошибка
- накопленная ошибка
- незначительная ошибка
- непредвзятая ошибка
- ничтожно малая ошибка
- общая ошибка
- объективная ошибка
- одиночная ошибка
- операциональная ошибка
- основная ошибка
- относительная ошибка
- ошибка антиципации
- ошибка аппроксимации
- ошибка базовой оценки
- ошибка в восприятии
- ошибка в написании
- ошибка в обобщении
- ошибка в применении профессионального навыка
- ошибка в принятии решения
- ошибка в прогнозировании
- ошибка в процентах
- ошибка в расчете
- ошибка в результате перепутывания ситуации
- ошибка в результате рассуждения
- ошибка в сущности
- ошибка в узнавании
- ошибка в форме
- ошибка включения
- ошибка вопроса
- ошибка восприятия
- ошибка второго типа
- ошибка выборки
- ошибка выравнивания
- ошибка группировки
- ошибка измерения
- ошибка исключения
- ошибка контраста
- ошибка корректора
- ошибка медианы
- ошибка механизма отражения опыта
- ошибка на входе
- ошибка наблюдателя
- ошибка наблюдения
- ошибка необязательной остановки
- ошибка обработки
- ошибка овеществления
- ошибка ожидания
- ошибка округления
- ошибка оператора
- ошибка опознавания
- ошибка отбора образцов
- ошибка оценки
- ошибка памяти
- ошибка парафраза
- ошибка первого типа
- ошибка поведения
- ошибка предвосхищения событий
- ошибка приближения
- ошибка привыкания
- ошибка разности
- ошибка распознавания
- ошибка рефракции
- ошибка слежения
- ошибка снисходительности
- ошибка среднего
- ошибка стимула
- ошибка суждения
- ошибка тенденции усреднения
- ошибка типизации
- ошибка транспозиции
- ошибка умозаключения
- ошибка, допущенная в ходе интервью
- ошибка, не относящаяся к наблюдению
- ошибка, обусловленная личностью интервьюера
- ошибка, обусловленная стрессом
- ошибка, связанная с личностью экспериментатора
- ошибка, связанная с личным фактором
- ошибка, связанная с ожиданием
- ошибка, связанная с отклонениями в работе инструментов
- ошибка, связанная с человеческим фактором
- ошибки реверсирования
- первичная ошибка
- персеверативная ошибка
- персеверационная ошибка
- повторяющаяся ошибка
- постоянная ошибка
- потенциальная ошибка
- пространственная ошибка
- сбалансированная ошибка
- семантическая ошибка
- систематическая ошибка
- сквозная ошибка
- скорректированная ошибка
- случайная ошибка
- социально желательная ошибка
- среднеквадратичная ошибка
- средняя квадратичная ошибка выборки
- средняя квадратичная ошибка измерения
- средняя квадратичная ошибка оценки
- средняя квадратичная ошибка средней
- средняя квадратичная ошибка
- средняя ошибка
- стандартная ошибка выборки
- стандартная ошибка измерения
- стандартная ошибка оценки
- стандартная ошибка средней
- стандартная ошибка
- статистическая ошибка
- стимульная ошибка
- субъективная ошибка
- суммарная ошибка
- существенная ошибка
- теоретическая ошибка
- фундаментальная ошибка атрибуции
- частотная ошибка
- эвристическая ошибка
- экспериментальная ошибка
- эмоциональная ошибка -
18 ошибка
mistake, error; (неточность) inaccuracy; (промах) fault; (грубая) blunder -
19 ошибка
ж.error, mistake, blunder- вероятная ошибка
- врачебная ошибка
- грубая ошибка
- диагностическая ошибка
- допустимая ошибка
- допущенная ошибка
- инструментальная ошибка
- исправимая ошибка
- логическая ошибка
- многократная ошибка
- неисправимая ошибка
- обычная ошибка
- относительная ошибка измерения
- ошибка аппроксимации
- ошибка в приёме лекарства
- ошибка второго рода
- ошибка выборки
- ошибка выравнивания
- ошибка единичного наблюдения
- ошибка измерения
- ошибка метода
- ошибка наблюдения
- ошибка округления
- ошибка первого рода
- ошибка приближения
- ошибка прибора
- ошибка прогноза
- ошибка разности
- ошибка рассогласования
- постоянная ошибка измерения
- распространённая ошибка
- случайная ошибка
- среднеквадратическая ошибка
- статистическая ошибка
- статическая ошибка
- субъективная ошибка -
20 ошибка
(см. также погрешность)error, mistakeошибка грубая — gross error, appreciable error, blunderошибка допустимая — admissible error, permissible errorошибка постоянная — fixed error, systematic error, constant errorошибка систематическая — systematic error, fixed errorошибка суммарная — cumulative error, aggregate errorПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > ошибка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
постоянная ошибка — Систематическая ошибка, которая постоянно встречается при последующих попытках чтения данных. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер. систем обраб. информации EN hard error … Справочник технического переводчика
постоянная ошибка — 123 постоянная ошибка: Систематическая ошибка, которая постоянно встречается при последующих попытках чтения данных Источник: ГОСТ 25868 91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОСТОЯННАЯ ОШИБКА — См. ошибка, постоянная … Толковый словарь по психологии
ОШИБКА, ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ — Постоянная ошибка, возникающая в результате нарушений в аппарате исследования … Толковый словарь по психологии
ОШИБКА, ИЗМЕРЕНИЯ — Любая постоянная ошибка, возникшая в результате нарушения процедуры измерения. Причиной может быть аппарат, наблюдатель, субъект или экспериментатор … Толковый словарь по психологии
ОШИБКА, ПОСТОЯННАЯ — Ошибка, являющаяся результатом действия какого то фактора, который оказывает аналогичное влияние на все наблюдения таким образом, что ошибки всегда допускаются в одном направлении и не нивелируют друг друга. Обычно постоянную ошибку можно… … Толковый словарь по психологии
Постоянная Апери — Иррациональные числа γ ζ(3) √2 √3 √5 φ α e π δ Постоянная Апери (англ. Apéry s constant) в математике это вещественное число, обозначаемое ζ(3) (иногда ζ3), которое ра … Википедия
Постоянная Каталана — G (англ. Catalan s constant) встречается в различных приложениях математики в частности, в комбинаторике. Её также обозначают буквами K или C. Она может быть определена как сумма бесконечного знакопеременного ряда Её численное значение… … Википедия
Ошибка измерения — Погрешность измерения оценка отклонения величины измеренного значения величины от её истинного значения. Погрешность измерения является характеристикой (мерой) точности измерения. Поскольку выяснить с абсолютной точностью истинное значение любой… … Википедия
СИСТЕМАТИЧЕСКАЯ ОШИБКА — См. постоянная ошибка. СИСТЕМАТИЧЕСКИЙ. 1. Характеризующийся отражением структуры и организационной целостности системы (1). 2. Определяемый конкретной теоретической системой (2). 3. В более широком смысле – организованный, предсказуемый,… … Толковый словарь по психологии
ГОСТ 25868-91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25868 91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения оригинал документа: 77 (устройство типа) «колесо»: Колесо, вращающееся вокруг своей оси, предоставляющее значение скалярной величины.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации