-
1 посипати
I док. див. посипатипос`ипатиII = посипатипосип`ати -
2 посипати
I поси́патисм. посипатиII посипа́ти= поси́пати1) посыпа́ть, сы́пать, посы́пать; (покрывать всю поверхность чего-нибудь чем-нибудь сыпучим, мелким) усыпа́ть, усы́пать; (слегка, тонким слоем) присыпа́ть, присы́пать2) ( давать корм - птицам) насыпа́ть, насы́пать; 3.(только соверш. перен.: начать идти, двигаться куда-нибудь массой) пойти́, посы́пать; ( сильнее) повали́ть, ( о дожде) поли́ть3) (только соверш. перен. - о быстром действии) засы́пать4) (только несоверш.) этн. засева́ть -
3 посипати
posypatyдієсл. -
4 посипати
I посип`атитехн. посыпатьII пос`ипатитехн. посыпать -
5 посипати
пацерушыць -
6 posypać
посипати -
7 пацерушыць
посипатипосипаючипотрусити -
8 пацерушыць
посипатипосипаючипотрусити -
9 posypywać
посипати; притрушувати -
10 унла-
посипати борошном О. -
11 уннат-
посипати борошном, виробити в борошно К. -
12 шет'ерле-
посипати цукром О, К. -
13 посыпать
посыпать посипати, посипати, висипати, висипати, (слегка) присипати, присипати, притрушувати, притрусити, потрусити, (о мн.) повисипати, попритрушувати що чим. [Стежки піском повисипала. Потруси коржі маком та цукром]. -пать тротуары песком - посипати, посипати, висипати, висипати пішоходи піском. -пать зерном в утро нового года - посипати, посівати, засівати. Посыпать чего - посипати чого. [Посип піску, борошна, цукру и т. д.]. Посыпанный - посипаний, висипаний, (слегка) присипаний, притрушений. Посыпающий зерном в утро нового года - посипальник, посівальник, засівальник.* * *несов.; сов. - пос`ыпатьпосипа́ти, поси́пати; ( присыпать сверху) присипа́ти, приси́пати, притру́шувати, притруси́ти -
14 ash
1. n1) бот. ясен2) звич. pl попіл, золаto lay (to burn, to reduce) to ashes — спалювати дотла
3) pl прах, останки4) pl рештки (цивілізації тощо)5) поет. попелястий колір; мертвотна блідість6) геол. вулканічна ліва2. v1) посипати попелом2) розм. шмагати ясеновим батогом* * *I n2) pl; пoeт. прах, порох, тлін; залишки ( цивілізації)3) пoeт. попелястий колір; мертвотна блідість4) гeoл. вулканічний попіл ( volcanic ash); туф з вулканічного попелуII v III n; бот. -
15 dredge
1. n1) тех. землечерпалка; драга2) сітка для ловлі устриць3) суміш вівса з ячменем для посіву4) суспензія5) гірн. низькосортна руда (відібрана вручну)2. v1) драгувати, вичерпувати (поглиблювати) землечерпалкою дно2) ловити сіткою устриці3) посипати (щось)* * *I n1) тex. землечерпалка; драгаII v1) драгувати (тж. dredge away, dredge out, dredge up); здійснювати днопоглиблювальні, землечерпальні роботи2) ловити устриць сіткою (тж. to dredge for oysters)III n2) cпeц. завись, суспензія3) гipн. відібрана вручну низькосортна рудаIV vпосипати (борошном, попелом) -
16 dust
1. n1) пил, порох2) пилинка3) пучка, щіпка4) хмара, клуби пилуto raise a dust — здіймати куряву; перен. зчиняти галас
5) перен. шум, метушня6) поет. прах; тлін7) розм. гроші, дзвінка монета8) розм. борошно9) бот. пилокto lick the dust — плазувати, принижуватися
to take the dust — амер. плентатися у хвості
to throw dust in smb.'s eyes — замилювати очі комусь
2. v1) стирати пил; обмітати; вибивати пил; витрушувати, зчищати; витирати порох2) посипати, обсипати3) сипати, підсипати4) запилити, запорошити5) амер., розм. мчати, нестися; переганяти, залишати позаду6) розм. замилювати очі* * *I [dest] n1) пил2) пилина, порошина; пучка, щіпка3) хмара, хмара пилу; шум, метушня4) порох; тлін5) гроші, дзвінка монета6) aвcтpaл. борошно7) бoт. пилок8) = dust-brandII [dest] v1) стирати, змахувати пил; вибивати пил; обмітати; струшувати, зчищати (тж. dust off)2) посипати, обсипати (порошком, борошном); запилювати; сипати, підсипати3) запилити; запорошити4) aмep. нестися, мчати; переганяти; залишати за (тж. to dust it)5) втирати очки -
17 flour
1. л?1) пшеничне борошно, питльовка2) порошок; пудра2. v1) посипати борошном; обкачувати (обвалювати) у борошні2) амер. молоти (зерно)* * *I n1) ( пшеничне) борошно; питлівка2) порошок, пудра; cл. косметична пудраII v1) посипати борошном; обвалювати в борошні2) aмep. молоти, розмелювати ( зерно) -
18 frost
1. n1) мороз2) холод, морози3) холодність, суворість4) провал, невдача, розчаруванняa dead frost — розм. цілковита невдача, пропаща справа
5) розм. безробіття2. v1) побити морозом (рослини)2) підморожувати3) укриватися інеєм4) глазурувати; посипати цукром5) стирати глянець6) матувати (скло)7) підковувати на гострі шипи8) поет. сріблити сивиною (волосся)* * *I n1) мороз; морози, холоди2) іній (hoar frost, white frost)3) холодність, суворість4) провал, невдача; розчарування5) cл. безробіттяII v1) побивати морозом ( рослини)2) підморожувати; покриватися інеєм3) покривати глазур'ю, посипати цукром6) пoeт. сріблити ( волосся) сивиною -
19 gravel
1. n1) гравій; крупний пісок; галечник2) золотоносний пісок3) амер. баласт4) пісочний колір5) мед. сечовий пісок; камінці (в сечовому міхурі)2. v1) посипати піском (гравієм)2) розм. бентежити, ставити в тупик; заганяти в безвихідь; збивати з пантелику3) переривати, зупиняти (промовця)4) пошкодити копито (у коня)5) посадити пароплав на мілину6) зав'язнути в піску* * *I n1) гравій, крупний пісок; галечник3) aмep. баласт5) мeд. камені ( у сечовому міхурі); сечовий пісок; кам'яна хворобаII v1) посипати гравієм, піском2) викликати замішання, заганяти в глухий кут, вражати; перервати, перебити, зупинити (доповідача, оратора)3) ушкодити копито ( про коня)4) icт. загрузнути в піску; посадити пароплав на мілину -
20 grit
1. n1) пісок; гравій2) геол. крупнозернистий пісковик3) зернистість (шліфувального круга)4) металеві ошурки5) розм. витримка, твердість характеру; відвага, мужність2. v1) скрипіти ; шарудіти2) посипати піском (гравієм)* * *I n1) викор. з дiєcл. в oдн. пісок; гравій; піщаник2) = gritstone3) cпeц. зернистість ( шліфувального круга)4) метал. дріб або зірочки для очищення виливків5) твердість характеру; витримка; відвага, мужністьII v1) скрипіти; шарудіти; скреготати2) посипати піском, гравієм
См. также в других словарях:
посипати — I пос ипати див. посипати. II посип ати а/ю, а/єш, недок., поси/пати, плю, плеш, док. 1) перех. і без додатка.Кидати, розкидати що небудь сипке; сипати. 2) перев. док., перех. і без додатка, розм. Дати сипкий корм деяким тваринам, звичайно птиці … Український тлумачний словник
посипати — I [поси/патие] пл у, плеиш, пл ут ; нак. и/п, и/птеи, док. II [посиепа/тие] а/йу, а/йеиш, недок … Орфоепічний словник української мови
посипати — дієслово доконаного виду посипати дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
засівати — а/ю, а/єш і засі/ювати, юю, юєш, недок., засі/яти, і/ю, і/єш, док. 1) перех., що. Кидати зерно, насіння зазвичай в оброблену землю, певним способом розтрушуючи, розсипаючи. 2) перех., що, чим. Сіючи зерно, насіння, займати ним яку небудь ділянку… … Український тлумачний словник
наперчити — чу/, чи/ш, док., перех. Покласти у щось їстівне яку небудь кількість перцю або посипати перцем … Український тлумачний словник
напорошити — рошу/, ро/шиш, док., напоро/шувати, ую, уєш, недок. 1) неперех.Нападати в якій небудь кількості (про сніг). 2) перех., розм. Насипати чого небудь кудись; посипати зверху … Український тлумачний словник
насолювати — юю, юєш, недок., насоли/ти, солю/, со/лиш, док. 1) перех.Солінням заготовляти яку небудь кількість чогось. Насолити бочку капусти. Насолити кілька тонн риби. 2) перех. Класти сіль у що небудь, посипати сіллю щось. || Класти у що небудь багато… … Український тлумачний словник
нацукровувати — ую, уєш, недок., нацукрува/ти, у/ю, у/єш, док., перех., розм. Робити солодким, кладучи цукор; посипати цукром що небудь їстівне … Український тлумачний словник
обпилювати — I юю, юєш, недок., обпили/ти, пилю/, пили/ш, док., перех. 1) спец.Посипати отруйним порошком зерно, рослини, ґрунт, водоймища і т. ін. для знищення шкідників і збудників хвороб. 2) рідко, бот. Те саме, що запилювати II. II юю, юєш, недок.,… … Український тлумачний словник
обсипати — I обс ипати див. обсипати. II обсип ати а/ю, а/єш і рідко обси/пувати, ую, уєш, недок., обси/пати, плю, плеш; мн. обси/плють; док., перех. і без додатка. 1) Обкидати, обтрушувати, покриваючи з усіх боків, по всій поверхні чим небудь. || Обкидати … Український тлумачний словник
обсівати — а/ю, а/єш і обсі/ювати, юю, юєш, недок., обсі/яти, і/ю, і/єш, док., перех. 1) Те саме, що засівати 1), 2). || чим. Сіяти щось навколо чого небудь. 2) розм. Сіяти все кому небудь. 3) перен. Густо вкривати по всій поверхні, усіювати всю поверхню… … Український тлумачний словник