-
1 ПОРОХОВОЙ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ПОРОХОВОЙ
-
2 пороховой
-
3 пороховой
powder
– нагар пороховой
– пороховой воспламенитель
аккумулятор давления пороховой — <engin.> solid-propellant gas generator
пороховой ракетный двигатель — solid-propellant rocket motor
-
4 пороховой
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пороховой
-
5 пороховой
(gun)powder (attr.)пороховой завод — gunpowder works, powder-mill
-
6 пороховой
-
7 пороховой
-
8 пороховой
-
9 пороховой
General subject: powder -
10 пороховой
-
11 пороховой
-
12 пороховой
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пороховой
-
13 пороховой
(gun)powder (attr)порохово́й заво́д — gunpowder works, powder mill
порохово́й по́греб — powder magazine [-'ziːn]
••порохова́я бо́чка — powder keg
-
14 пороховой
-
15 пороховой
Русско-английский глоссарий по космической технике > пороховой
-
16 пороховой бочка
-
17 пороховой погреб
• ПОРОХОВАЯ БОЧКА; ПОРОХОВОЙ ПОГРЕБ[NP; fixed WO]=====⇒ a dangerous, potentially explosive situation or thing that may bring about drastic repercussions:- powder keg.♦ "...Ты знаешь, на какой пороховой бочке мы живём, в какую клоаку превратился наш Остров... Тридцать девять одних только зарегистрированных политических партий. Масса экстремистских групп. Идиотская мода на марксизм распространяется, как инфлуэнца" (Аксёнов 7). "You are well aware that we are living on a powder keg...and you know what a sewer our Island has become. Thirty-nine officially registered political parties. Any number of extremist groups. And Marxism spreading like the flu" (7a).Большой русско-английский фразеологический словарь > пороховой погреб
-
18 пороховой погреб
powder magazine имя существительное: -
19 пороховой воспламенитель
Русско-английский технический словарь > пороховой воспламенитель
-
20 пороховой заговор
History: Gunpowder plot (против короля Якова I и членов обеих палат парламента 5 ноября 1б05 г.)
См. также в других словарях:
ПОРОХОВОЙ — ПОРОХОВОЙ, пороховая, пороховое. 1. прил. к порох. Пороховой дым. 2. Служащий для хранения или приготовления пороха, взрывчатых веществ. Пороховой погреб. Пороховой завод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пороховой — Пороховой погреб 1) помещение для хранения взрывчатых веществ; 2) перен. о какой н. стране, где в любой момент может вспыхнуть война, или о стране, к рая провоцирует войну (книжн.). Кавказ сегодня это пороховой погреб … Фразеологический словарь русского языка
пороховой — ПОРОХ, а ( у), мн. (в знач. сорта) пороха, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пороховой — прил., кол во синонимов: 2 • вспыльчивый (33) • пылкий (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПОРОХОВОЙ РАКЕТНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ — см. Ракетный двигатель твердого топлива … Большой Энциклопедический словарь
пороховой погреб — ПОРОХ, а ( у), мн. (в знач. сорта) пороха, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пороховой двигатель — см. Ракетный двигатель твёрдого топлива Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
Пороховой Завод — Котовск Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
Пороховой заговор — (Gunpowder Plot), заговор католиков с целью убийства англ, короля Якова I при открытии парламента 5 нояб. 1605 г., за к рым должно бы ло последовать общенац. восстание католиков и захват ими власти. Заговорщики, нонконформисты под… … Всемирная история
Пороховой заговор — (англ. Gunpowder Plot) 1605 года неудачная попытка группы английских католиков взорвать … Википедия
Пороховой мост — Координаты: 50°05′28.89″ с. ш. 14°23′55.21″ в. д. / 50.091361, 14.398672 … Википедия