-
1 зарарларга
пов.н.zararla гл. 1) повреждать/повредить (например, руку), поражать/поразить (например, нервы), травмировать 2) поражать/поразить, заражать/заразить -
2 әсәрләндерү
гл1. возбуждать, возбудить, воздействовать2. вдохновлять, вдохновить3. удивлять, удивить, поражать, поразить -
3 гаҗәпләңдерү
глудивлять, удивить, изумлять, изумить, поражать, поразить -
4 зарарлау
гл1. повреждать, повредить; наносить (нанести) травму2. поражать, поразить, заражать, заразить -
5 гаҗәпландерерга
-
6 ис
I 1. сущ. 1) запах, дух 2) угар, чад 2. прил. угарный ▪ is ğazı угарный газ ▪ is kerergä тухнуть/протухнуть ▪ is kilergä пахнуть ▪ is sizärgä чувствовать запах ▪ is sizü обоняние ▪ is tiärgä угорать/угореть ▪ ise betärgä выдыхаться/выдохнуться ▪ ise dä qalmadı [yuq] и в помине нет, его и след простыл ▪ ise kilergä пахнуть/запахнуть II сущ. 1) память 2) сознание, чувство ▪ is awarğa лишиться чувств, упасть в обморок ▪ is cıyarğa собираться/собраться с мыслями ▪ is kitärergä удивлять/удивить, поражать/поразить (например, видом) ▪ is kitärgä удивляться/удивиться, поражаться/поразиться чему, изумляться/изумиться ▪ ise dä kitmi и в ус не дует, и ухом не ведёт ▪ iseñ kitkän ikän подуаешь, нашёл, чему удивляться ▪ iskä alınğan упомянутый ▪ iskä alırğa 1) принимать/принять к сведению, принимать/принять во внимание, иметь в виду 2) вспоминать/вспомнить кого-что 3) отмечать/отметить, упоминать/упомянуть ▪ iskä kilergä 1) вспоминаться/вспомниться, припоминаться/припомниться 2) очнуться, приходить/прийти в себя ▪ iskä qala torğan памятный, запоминающийся ▪ iskä töşärgä 1) вспоминаться/вспомниться, приходить/прийти на память 2) раскаиваться/раскаяться, сожалеть о чём ▪ iskä töşerergä 1) вспоминать/вспомнить кого-что, о ком-чём 2) напоминать/напомнить 3) чтить память ▪ istä dä yuq чуть было не забыл ▪ istä qaldırırğa запоминать/запомнить кого-что ▪ istä totarğa запомнить, зарубить на носу, иметь в виду ▪ istän çığarğa забыть/позабыть кого-что, о ком-чём ▪ istän çığarırğa упускать/упустить из виду кого-что ▪ istän yazarğa терять/потерять сознание -
7 таң
I 1. сущ. 1) рассвет, заря (утренняя) // рассветный 2) перен.заря (например, юности)yäşlek tañında ― на заре юности
▪ tañ aldı предрассветный ▪ tañ aldınnan под утро ▪ tañ ata рассветает, занимается заря ▪ tañ belän с зарёй, на заре, чуть свет ▪ tañ belenergä (sızılırğa) брезжить/забрезжить ▪ tañ cile зефир ▪ tañ irtä(n) чуть свет ▪ tañ qata очень рано, рано утром ▪ tañ sızılırğa брезжить/забрезжить ▪ tañ suı утренняя роса ▪ tañnan uq с зарёй, на заре, чуть свет ▪ Tañ yoldızı Утренняя звезда, Венера ▪▪ tañ tişegennän ни свет ни заря, чуть свет II : tañ(ğa) qaldırırğa поражать/поразить, изумлять/изумить, восхищать/восхитить кого-чемtañ qalırğa ― поражаться/поразиться
: tañ(ğa) qalırğa поражаться/поразиться, изумляться/изумиться, диву даваться -
8 тидерергә
пов.н.tider гл. 1) понуд. от тияргә 2) касаться/коснуться, трогать/тронуть (например, рукой) 3) попадать/попасть, поражать/поразить (например, мешень) ▪ tiderä almasqa промахнуться, промазать -
9 тияргә
пов.н.ti гл. 1) касаться/коснуться кого-чего, прикасаться/прикоснуться к кому-чему 2) прям. перен.задевать/задеть кого-что 3) поражать/поразить что (например, мешень) 4) наносить/нанести, приносить/принести кому что 5) перен.доставаться/достаться кому 6) перен.приходиться кому кем 7) с именами существительными образует сложные глаголы со значением существительныхsalqın tigän ― он простудился
is tide ― он угорел
▪ tiä kerergä заезжать к кому ▪▪ tisä tiengä, timäsa botaqqa наобум, на авось -
10 хәйрән
1. прил. удивительный, чудный, изумительный 2. нар. разг.хорошо, замечательно, на славу, изрядно, порядочноigennär xäyrän uñğan ― хлеба уродились на славу
▪ xäyrän bulırğa (qalırğa) поражаться/поразиться, изумляться/изумиться, удивляться/удивиться ▪ xäyrän ğına довольно таки хорошо, довольно таки много ▪ xäyrän qaldırırğa поражать/поразить, удивлять/удивить, изумлять/изумить -
11 шаккатырырга
-
12 эләгергә
пов.н.eläk гл. 1) цепляться, зацепляться/зацепиться за кого-что 2) попадать/попасть, попадаться/попасться куда, оказываться/оказаться где 3) попадать/попасть в кого, во что, поражать/поразить что 4) достаться кому 5) доставаться/достаться кому за что 6) заражаться/зарядиться чем -
13 elägergä
эләгергәпов.н.eläkгл.1) цепляться; зацепляться/зацепиться за кого-что3) попадать/попасть в кого, во что; поражать/поразить что5) доставаться/достаться кому за что6) заражаться/зарядиться чем. -
14 ğäcäpländerergä
-
15 is
ис I 1. сущ.1) запах; дух2) угар; чад2. прил.тухнуть/протухнуть▪ is sizüугорать/угоретьвыдыхаться/выдохнутьсяпахнуть/запахнуть▪ is ğazı▪ ise dä qalmadı [yuq]и в помине нет; его и след простылII сущ.1) память2) сознание; чувстволишиться чувств; упасть в обморокудивлять/удивить; поражать/поразить (например, видом)удивляться/удивиться; поражаться/поразиться чему; изумляться/изумитьсясобираться/собраться с мыслямии в ус не дует; и ухом не ведётподуаешь; нашёл, чему удивляться1) принимать/принять к сведению; принимать/принять во внимание; иметь в виду2) вспоминать/вспомнить кого-что3) отмечать/отметить; упоминать/упомянуть1) вспоминаться/вспомниться; припоминаться/припомниться2) очнуться; приходить/прийти в себя1) вспоминать/вспомнить кого-что, о ком-чём2) напоминать/напомнить3) чтить память1) вспоминаться/вспомниться; приходить/прийти на память2) раскаиваться/раскаяться; сожалеть о чёмпамятный; запоминающийсязапоминать/запомнить кого-чтозапомнить; зарубить на носу; иметь в видузабыть/позабыть кого-что, о ком-чёмупускать/упустить из виду кого-чтотерять/потерять сознание. -
16 şaqqatırırğa
-
17 tañ
таң I сущ.1) рассвет; заря (утренняя)2) перен. заря (например, юности)▪ tañ aldı▪ tañ ataрассветает; занимается зарябрезжить/забрезжитьс зарёй; на заре; чуть свет▪ tañ qataочень рано; рано утром▪ tañ suıбрезжить/забрезжитьни свет ни заря; чуть светIIпоражать/поразить; изумлять/изумить кого-чем; изумляться/изумиться.tañ qalırğa ― поражаться/поразиться
-
18 tiärgä
тияргәпов.н.tiгл.1) касаться/коснуться кого-чего; прикасаться/прикоснуться к кому-чему2) прям. перен.задевать/задеть кого-что3) поражать/поразить что (например, мешень)4) наносить/нанести; приносить/принести кому что5) перен.доставаться/достаться кому6) перен. приходиться кому кем7) с именами существительными образует сложные глаголы со значением существительныхsalqın tigän ― он простудился
is tide ― он угорел
▪▪ tisä tiengä, timäsa botaqqaнаобум; на авось. -
19 tiderergä
-
20 xäyrän
хәйрән 1. прил.удивительный; чудный; изумительный2. нар.разг.хорошо; замечательно; на славу; изрядно; порядочнопоражаться/поразиться; изумляться/изумиться; удивляться/удивитьсядовольно таки хорошо; довольно таки многопоражать/поразить; удивлять/удивить; изумлять/изумить.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поразить — См … Словарь синонимов
ПОРАЗИТЬ — ПОРАЗИТЬ, поражу, поразишь, совер. (к поражать), кого что. 1. Нанести удар кому нибудь, во что нибудь (книжн., воен.). Поразил его в грудь ножом. Поразить пикой цель. || Победить, разбить (книжн.). Поразить врага. Поразить неприятельское войско.… … Толковый словарь Ушакова
ПОРАЗИТЬ — ПОРАЗИТЬ, ажу, азишь; ажённый ( ён, ена); совер. 1. см. разить 1. 2. кого (что). Разбить, победить. П. врага. П. цель (попасть точно в цель). П. в огневую точку (подавить её огонь). 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), кого (что). Повредить,… … Толковый словарь Ожегова
ПОРАЗИТЬ — и пр. см. поражать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
поразить — воображение • действие, каузация, много … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Поразить в правах — ПОРАЗИТЬ, ажу, азишь; ажённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поразить цель — попасть в яблочко, попасть в десятку, попасть, попасть в цель Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
поразить по всей линии — См … Словарь синонимов
поразить ужасом — См … Словарь синонимов
поразить, как громом — См … Словарь синонимов
Поразить в самое сердце — ПОРАЖАТЬ В САМОЕ СЕРДЦЕ кого. ПОРАЗИТЬ В САМОЕ СЕРДЦЕ кого. Разг. Экспрес. 1. Глубоко потрясать кого либо. Несколько раз силился он выговорить имя покойницы, но на половине слова спокойное и обыкновенное лицо его судорожно исковеркивалось, и плач … Фразеологический словарь русского литературного языка