-
1 להחשיב
понять
понимать
принять во внимание
принимать
ценить
оценить
оценивать* * *להחשיב
הֶחשִיב [לְהַחשִיב, מַ-, יַ-]1.принимать в счёт, учитывать 2.ценить, уважать, дорожить -
2 נבצרת
נבצרתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./נִבצַר [לְהִיבָּצֵר, נִבצָר, יִיבָּצֵר]было невозможно, недостижимоנִבצַר מִמֶנִי לְהָבִין זֹאתмне не дано понять это————————נבצרתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./נִבצַר [לְהִיבָּצֵר, נִבצָר, יִיבָּצֵר]было невозможно, недостижимоנִבצַר מִמֶנִי לְהָבִין זֹאתмне не дано понять это -
3 נרמזת
נרמזתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./נִרמַז [לְהֵירָמֵז, נִרמָז, יֵירָמֵז]ему намекнули; был сказан намёком, понять намёк————————נרמזתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./נִרמַז [לְהֵירָמֵז, נִרמָז, יֵירָמֵז]ему намекнули; был сказан намёком, понять намёк -
4 והרגיש
понимать
понять -
5 לא להבין נכון
неправильно понять
неправильно понимать -
6 לדמות
казаться
чудиться
иметь сходство
смахивать (иметь сходство)
походить (иметь сходство)
уподобить (иметь сходство)
думать
задумать
показаться
понять
понимать
уподоблять
предполагать
предположить
догадываться
воображать
вообразить
фантазировать* * *לדמות
דִימָה [לְדַמוֹת, מְדַמֶה, יְדַמֶה]1.сравнивать 2.уподоблять; имитировать 3.намереваться, предполагатьדִימָה בְּלִיבּוֹвообразил, представилדִימָה לְעַצמוֹпредставлял себеדִימָה לְהַאֲמִיןвоображать————————לדמות
דָמָה [לִדמוֹת, דוֹמֶה, יִדמֶה] ל-быть похожим, походить на... -
7 להביט
пристально глядеть
посмотреть
понять
смотреть
видеть* * *להביט
הִבִּיט [לְהַבִּיט, מַ-, יַ-]взглянуть, смотретьהַבֵּט! / תַבִּיט!смотриהִבִּיט סָבִיבоглянуться -
8 להגשים
исполнить
материализовать
реализовать
выполнять
выполнить
исполнять
материализоваться
осуществить
осуществлять
реализовывать
превращать
осуществиться
сознавать
понять
сообразить* * *להגשים
הִגשִים I [לְהַגשִים, מַ-, יַ-]1.дождить 2.орошать (дождём, архаич.)————————להגשים
הִגשִים II[לְהַגשִים, מַ-, יַ-]1.выполнять, осуществлять 2.воплощатьהִגשִים אֶת עַצמוֹреализовал свой потенциал -
9 להעריך
לְהַעֲרִיךисчислять
ценить
оценивать
оценить
прикидывать
понять
составить смету
определить
составлять
измерить
измерять
понимать
принимать
принять во внимание
мерить
бранить
устанавливать
прикинуть
определять* * *להעריך
הֶעֱרִיך [לְהַעֲרִיך, מַ-, יַ-]1.оценивать 2.ценить, уважать -
10 לקלוט
לִקלוֹטпринять
впитать
усваивать
принимать
усвоить
поглощать
поглотить
проверять
вместить
вмещать
принять мяч
получить
воспринимать
получать
понять
впитывать
всосать
встречать
всасывать
абсорбировать
воспринять* * *לקלוט
קָלַט [לִקלוֹט, קוֹלֵט, יִקלוֹט]1.поглощать, вбирать, впитывать 2.давать убежище 3.абсорбировать (репатриантов) 4.улавливать, понимать, постигать 5.принять на \@ -
11 לראות
לִרְאוֹתвыглядеть
посмотреть
наружность
понять
понимать
принять
принимать
видеть
увидеть
смотреть
узреть
подсматривать
подглядывать
воспринять
воспринимать* * *לראות
רָאָה [לִראוֹת, רוֹאֶה, יִראֶה]1.видеть, смотреть 2.понимать 3.замечатьרָאָה אוֹרвышел в свет, был изданרָאָה בְּעַיִן יָפָהодобрялרָאָה ורוּדוֹתвидел в розовом светеרָאָה מֵהִרהוּרֵי לִיבּוֹвидел так, как хотелось быרָאָה שחוֹרוֹתвидел в чёрном светеרָאָה שָׂכָר בַּעֲמָלוֹбыл вознаграждён за свой трудרָאָה לְנָכוֹןсчитать нужным -
12 לתפוס
לִתפּוֹסсхватиться
обхватывать
обхватить
ухватиться
схватить смысл
схватывать смысл
понять смысл
хватать
понимать смысл
поймать смысл
захватывать
хвататься
захватить
крепко держать
постигать смысл
постичь смысл
вникнуть в смысл
уцепиться
ловить
занять* * *לתפוס
תָפַס [לִתפּוֹס/לִתפוֹס, תוֹפֵס, יִתפּוֹס]1.схватить, захватить, арестовать 2.занимать (место) 3.понимать, осознавать, восприниматьתָפַס אוֹתוֹ בַּמִילָהпоймал его на словеתָפַס טרֶמפּпристроился (перен.)תפוֹס מָקוֹם !занять свои места! (команда)תָפַס עֲצַבִּיםраспсиховался (разг.)תָפַס צֶבַעзагорел (разг.)תפוֹס כּפִי יְכוֹלתְךָхватай сколько можешьתָפַסתָ מְרוּבֶּה לֹא תָפַסתָза двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешьתָפַס רֹאשразвлечься, отдохнуть от трудов -
13 נבצר
неприступный
недоступный* * *נבצרмн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./בִּיצֵר [לְבַצֵר, מְ-, יְ-]строить укрепления, укреплять————————נבצרед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./נִבצַר [לְהִיבָּצֵר, נִבצָר, יִיבָּצֵר]было невозможно, недостижимоנִבצַר מִמֶנִי לְהָבִין זֹאתмне не дано понять это -
14 אבצר
אבצרед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./בִּיצֵר [לְבַצֵר, מְ-, יְ-]строить укрепления, укреплять————————אבצרед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./נִבצַר [לְהִיבָּצֵר, נִבצָר, יִיבָּצֵר]было невозможно, недостижимоנִבצַר מִמֶנִי לְהָבִין זֹאתмне не дано понять это -
15 אירמז
אירמזед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./נִרמַז [לְהֵירָמֵז, נִרמָז, יֵירָמֵז]ему намекнули; был сказан намёком, понять намёк -
16 היבצר
היבצרед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./נִבצַר [לְהִיבָּצֵר, נִבצָר, יִיבָּצֵר]было невозможно, недостижимоנִבצַר מִמֶנִי לְהָבִין זֹאתмне не дано понять это -
17 היבצרו
היבצרוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./נִבצַר [לְהִיבָּצֵר, נִבצָר, יִיבָּצֵר]было невозможно, недостижимоנִבצַר מִמֶנִי לְהָבִין זֹאתмне не дано понять это -
18 היבצרי
היבצריед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./נִבצַר [לְהִיבָּצֵר, נִבצָר, יִיבָּצֵר]было невозможно, недостижимоנִבצַר מִמֶנִי לְהָבִין זֹאתмне не дано понять это -
19 הירמז
הירמזед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./נִרמַז [לְהֵירָמֵז, נִרמָז, יֵירָמֵז]ему намекнули; был сказан намёком, понять намёк -
20 הירמזו
הירמזוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./נִרמַז [לְהֵירָמֵז, נִרמָז, יֵירָמֵז]ему намекнули; был сказан намёком, понять намёк
См. также в других словарях:
ПОНЯТЬ — 1. ПОНЯТЬ1, пойму, поймёшь, прош. вр. понял, поняла, поняло; понявший, совер. 1. что. Уяснить себе, уразуметь смысл чего нибудь, начать понимать, постигнуть. Понять намек. Плохо понять статью. «Он понял, что я неопасный человек.» Пришвин. «Руссо … Толковый словарь Ушакова
ПОНЯТЬ — 1. ПОНЯТЬ1, пойму, поймёшь, прош. вр. понял, поняла, поняло; понявший, совер. 1. что. Уяснить себе, уразуметь смысл чего нибудь, начать понимать, постигнуть. Понять намек. Плохо понять статью. «Он понял, что я неопасный человек.» Пришвин. «Руссо … Толковый словарь Ушакова
понять — постигнуть, постичь, уразуметь, уяснить, осмыслить, осознать, взять в толк, разгадать, раскусить, раскумекать, расчухать; ухватиться, схватить, ухватить суть дела, увидеть, счесть, войти в суть дела, впереть, влындать, ущучить, обнять, домыслить … Словарь синонимов
ПОНЯТЬ — ПОНЯТЬ, пойму, поймёшь; понял, яла, яло; понятый ( ят, ята, ято); совер., кого (что). 1. Уяснить значение чего н., смысл чьих н. слов, поступков. П. урок. П. чьи н. слова. П. друг друга. Дать п. кому н. что н. (дать возможность догадаться или… … Толковый словарь Ожегова
понять — понять, пойму, поймёт; прош. понял, поняла (неправильно поняла), поняло, поняли (неправильно понял, поняла, поняло, поняли); прич. понявший (неправильно понявший); дееприч. поняв (неправильно поняв) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
понять — (не) понять вопроса • Neg, знание, понимание намёк понять • знание, понимание понять главное • знание, понимание понять жизнь • знание, понимание понять законы • знание, понимание понять значение • знание, понимание понять логику • знание,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
понять — ▲ осознать ↑ смысл понять осознать смысл; обрести понимание; добиться понимания; проникнуть в смысл чего л. понять что к чему. постичь. постигнуть. взять в толк. смекнуть. разъясниться. внести ясность. осветить. пролить [бросить] свет на что л.… … Идеографический словарь русского языка
понять — • полностью понять • хорошо понять … Словарь русской идиоматики
Понять. Простить — Жанр мелодраматический сериал Производство Кинокомпания ТелеРоман (2009) ООО «ОТК» (с 2010) Ведущий(е) Борис Егоров Галина Тимошенко Композитор Алексей Шелыгин Страна производства … Википедия
Понять редьки вкус — Прикам. Разобраться в чём л., понять толк в чём л. МФС, 79 … Большой словарь русских поговорок
понять — пойму, см. ять, возьму … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера