-
1 få
-
2 blive molesteret
получать, получить ушибы (контузию) -
3 opnå
-
4 skade sig
-
5 få
иметьнемного ; малополучатьполучитьнемногийfår-fik-har fået[Фо]получатьполучатьfår-fik-har fået[Фо]получать* * *[/ä] adj.pl. ; færre[fæo], færrest [fæəsd] несколько, мало (с исчисляемыми существительными) ———————— [yai vb.får [fål fik [figlfået [fæəð] получатьkan jeg få renset mit tøj? могу я почистить одежду?må jeg få et stykke papir? можно попросить лист бумаги?kan jeg få fri i morgen? можно завтра взять выходной?må jeg få at vide, hvad der sker? могу я узнать, что происходит? -
6 modtage
модтээ принимать, получать* * *[moð,ta] vb.-tager[-,ta], -tog [-,to], -taget [-fa'əð] принимать, получать -
7 nyde
наслаждатьсярадоватьсянЮйдэ наслаждаться, получать удовольствие, пользоваться (правом и т. п.)* * *[hyðe] vb.nyder[hyðo], nød [høð], nydt [hyd] наслаждаться, получать удовольствие; вкушать, пользоватьсяhan nyder godt af sine forældres penge он пользуется деньгами своих родителей -
8 afhente
[awjiæn'də] vb. -r, -de, -tзаходить (за кем-л., чём-л.); получать, забирать (что-л.). -
9 anstændig
[arisdæn'di] adj. -t, -eпорядочный, приличныйman skal have en anstændig løn for sit arbejde за свою работу нужно получать приличную зарплату -
10 beholde
консервы, поддерживать* * *[be'hol'ə] vb.-holder[-ЫЬ], -holdt [-'hol'dl ] -holdt [-xhol'd]1. удерживать, сохранять2. получать, добиться (в результате борьбы) -
11 hæve
['hæ-və] vb. -r, -de, -t1. поднимать2. повышать3. получать4. прекращать, аннулироватьskal vi hæve vores glas? поднимем бокалы? -
12 indhente
[enpændə] vb. -r, -de, -tдогонять, достигать; получать (разрешение) -
13 indpas
[enpas] sb.-sen1. доступ, вход2. сочетаниеvinde indpas - получать распространение, становиться популярным -
14 indrjenje
[enjjæhə] vb. -er, -te, -tзарабатывать, получать доход -
15 ja
да* * *[ja] sb. - etда; в сочетании sige ja - соглашаться, в сочетанииfå et ja - получать положительный ответet ja er et ja, og et nej er et nej «да» это «да», а «нет» это «нет».ja da! да, конечно!———————— [ja] interj. да, ладно, хорошо; нуja, hvor var det, vi var? Ja, det ved jeg heller ikke ну ладно, а где мы были-то? Ну, я тоже не знаюåh ja! о да!ja tak! да, спасибо! -
16 profitere
[proftte'o] vb. -r, -de, -tнаживаться, получать прибыль -
17 slumpe
[slåmbə] vb. -r, -de, -tполучать что-либо благодаря счастливому стечению обстоятельств -
18 vanke
[Ъщдэ] vb. -r, -de, -t1. бродить, блуждать2. получать; ожидать получения (чего-л.) -
19 erholde
-
20 profitere
См. также в других словарях:
получать — Брать, доставать, приобретать, стяжать. Нужно только терпение, а прочее все приложится . Салт.. Ср. . См. доставать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. получать … Словарь синонимов
ПОЛУЧАТЬ — ПОЛУЧАТЬ, получить, получивать что от кого, принимать, брать подаваемое, посылаемое. Получить весть, письмо, счеты. Сколько получаешь жалованья? Получайте сдачу, берите, извольте. Получил и расписался. Получил подарочек: сальный огарочек. У нас… … Толковый словарь Даля
ПОЛУЧАТЬ — ПОЛУЧАТЬ, получаю, получаешь. несовер. к получить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
получать — ПОЛУЧИТЬ, учу, учишь; ученный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
получать — восстанавливать — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы восстанавливать EN recover … Справочник технического переводчика
получать — власть получить • обладание, начало вопрос получить • действие, получатель воспитание получить • действие, объект год получить • обладание, начало данные получить • обладание, начало информацию получить • действие, получатель награду получить •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
получать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я получаю, ты получаешь, он/она/оно получает, мы получаем, вы получаете, они получают, получай, получайте, получал, получала, получало, получали, получающий, получаемый, получавший, получая; св.… … Толковый словарь Дмитриева
получать — ▲ становиться ↑ иметь получать. приобретать. извлекать. заимствовать. черпать. набираться (# сил). снискать. цепляться (# за каждую возможность) … Идеографический словарь русского языка
получать доход — зарабатывать, получать прибыль Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
получать понятие — составлять себе понятие, знакомиться, приобщаться, ознакомляться, получать представление, составлять себе представление, входить в суть дела, входить в суть вопроса, входить в курс дела Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
получать выгоду — выигрывать, быть в выигрыше, выгадывать, не оставаться в накладе, оказываться в выигрыше Словарь русских синонимов … Словарь синонимов