-
1 opnå
достигать* * *[bbjiå] vb. -r, -de, -tдостигать, добиваться -
2 nå
-
3 nå
хорошодостигатьдостичь* * *['по] interj. ну ———————— ['nå] vb. -r, -de, -tдостигать, настигать, добиратьсяW skal nå færgen kl. 12 нам нужно добраться до парома в 12jeg har sat mig et mål, og jeg vil nå det я поставил цель, и я её достигну -
4 indhente
[enpændə] vb. -r, -de, -tдогонять, достигать; получать (разрешение) -
5 kulminere
[kulmineb] vb. -r, -de, -tдостигать апогея -
6 præstere
[præ'sde o] vb. -r, -de, -tвыполнять; достигать -
7 række
рядрАэкэ ряд; очередь* * *[rägə] sb. -n, -r, -teряд; очередь———————— [rägə] vb.rækker[rägo], rakte [ragdə], rakt [ragd]1. передавать, подавать, протягивать2. достигать, простираться3. быть достаточным, хватать -
8 toppe
[Hobə] vb. -r, -de, -tдостигать вершины/кульминационной точки -
9 vinde
выигрышвыиграть ; победитьнамотатьвИнэ выигрывать; достигать; добиваться* * *[venə] vb.vinder[veno], vandt [vand], vundet [vånəð] выигрывать, побеждатьkonkurrenterne vinder ind på Burgerking конкуренты догоняют (закусочные) Бургеркинг -
10 afstedkomme
-
11 havne
-
12 opnå
См. также в других словарях:
достигать — Добиваться, добираться, досягать, добежать, дойти, доехать (довалиться, дорваться); доходить, простираться до. Быть у пристани (достигнуть цели, желаний). В жаркие дни, довалившись до кваса, меньше харчей потребляла артель . Некр. Дорвался… … Словарь синонимов
достигать — высоты • оценка, соответствие достигать максимума • оценка, соответствие достигать результата • существование / создание достигать согласия • действие достигать уровня • начало, оценка, соответствие достигнуть возраста • начало, оценка,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ДОСТИГАТЬ — ДОСТИГАТЬ, достигаю, достигаешь, несовер. (к достичь и к достигнуть). 1. чего или до чего. Двигаясь, доходить до какого нибудь предела. Никто не достигал вершины Гауризанкара. Солнечный свет достигает земли в восемь минут. 2. перен., чего (какого … Толковый словарь Ушакова
ДОСТИГАТЬ — ДОСТИГАТЬ, достичь или достигнуть что или до чего, доставать, досягать; | настигать, нагонять, догонять; дойти, доехать, прибыть куда; | добиваться, добиться чего, дойти стараньем; | доживать до чего, доходить путем жизни. Отсюда рукой не… … Толковый словарь Даля
достигать — ДОСТИГАТЬ/ДОСТИГНУТЬ ДОСТИГАТЬ/ДОСТИГНУТЬ и ДОСТИЧЬ, добиваться/добиться, завоевывать/завоевать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
достигать — ДОСТИЧЬ и ДОСТИГНУТЬ, игну, игнешь; иг и игнул, игла; игни; игший и игнувший; игнутый; сов., чего. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
достигать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reachamount … Справочник технического переводчика
достигать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я достигаю, ты достигаешь, он/она/оно достигает, мы достигаем, вы достигаете, они достигают, достигай, достигайте, достигал, достигала, достигало, достигали, достигающий, достигаемый, достигавший,… … Толковый словарь Дмитриева
достигать соглашения — бить по рукам, заключать соглашение, заключать сделку, заключать договор, приходить к соглашению, достигать договоренности, ударять по рукам, столковываться, договариваться, сговариваться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
достигать цели — См … Словарь синонимов
Достигать — I несов. неперех. 1. Передвигаясь, доходить, доезжать и т.п. до какого либо места. отт. перен. Доживать до определённого возраста. 2. Доходить по своим размерам, весу и т.п. до определённого предела; простираться. 3. перен. Подниматься до какого… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой